ES/CC Adi 4.179: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E179 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 4: Las razones confidenciales del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi 4.178| Ādi-līl...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 20:27, 9 June 2025
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 4: Las razones confidenciales del advenimiento de Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 179
- se pratijñā bhaṅga haila gopīra bhajane
- tāhāte pramāṇa kṛṣṇa-śrī-mukha-vacane
PALABRA POR PALABRA
se — esa; pratijñā — promesa; bhaṅga haila — fue rota; gopīra — de las gopīs; bhajane — por la adoración; tāhāte — en esa; pramāṇa — la prueba; kṛṣṇa — de Śrī Kṛṣṇa; śrī mukha-vacane — por las palabras de la boca.
TRADUCCIÓN
Aquella promesa se ha roto con la adoración de las gopīs, como admite el mismo Śrī Kṛṣṇa.