ES/CC Adi 5.99: Difference between revisions

(Created page with "E099 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Adi 5.98| Ādi-līlā 5.98 '''Ādi-līlā 5.98 - ES/CC...")
 
(No difference)

Latest revision as of 19:52, 18 June 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 5.99

tāṅhāi prakaṭa kaila vaikuṇṭha nija-dhāma
śeṣa-śayana-jale karila viśrāma


PALABRA POR PALABRA

tāṅhāi — allí; prakaṭa — manifestación; kaila — hizo; vaikuṇṭha — el mundo espiritual; nija-dhāma — Su propia morada; śeṣa — de Śrī Śeṣa; śayana — en el lecho; jale — en el agua; karila — hizo; viśrāma — descanso.


TRADUCCIÓN

Allí, Él manifestó Vaikuṇṭha como Su propia morada y descansó en las aguas sobre el lecho de Śrī Śeṣa.