ES/CC Adi 5.174: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E174 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Adi 5.173| Ādi-līlā 5.173 '''Ādi-līlā 5.173 - ES...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 17:51, 22 June 2025
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 5.174
- ihā jāni’ rāmadāsera duḥkha ha-ila mane
- tabe ta’ bhrātāre āmi karinu bhartsane
PALABRA POR PALABRA
ihā — esto; jāni’ — al saber; rāma-dāsera — del santo Rāmadāsa; duḥkha — desdicha; ha-ila — había; mane — interiormente; tabe — entonces; ta’ — ciertamente; bhrātāre — a mi hermano; āmi — yo; karinu — hice; bhartsane — reprimenda.
TRADUCCIÓN
Al saber esto, Śrī Rāmadāsa se sintió desdichado interiormente. Entonces, yo reprendí a mi hermano.