ES/CC Adi 6.11: Difference between revisions

(Created page with "E0111 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 6: Las glorias de Śrī Advaita Ācārya'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Adi 6.10| Ādi-līlā 6.10 '''Ādi-līlā 6.10 - ES/CC Adi 6.12|Ādi...")
 
(No difference)

Latest revision as of 01:14, 25 June 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 6.111

sahāya karena tāṅra la-iyā ‘pradhāna’
koṭi brahmāṇḍa karena icchāya nirmāṇa


PALABRA POR PALABRA

sahāya karena — Él ayuda; tāṅra — Su; la-iyā — con; pradhāna — la energía material; koṭi-brahmāṇḍa — millones de universos; karena — hace; icchāya — sólo por la voluntad; nirmāṇa — creación.


TRADUCCIÓN

Él [Advaita Ācārya] ayuda en los pasatiempos del puruṣa, con cuya energía material y por cuya voluntad crea innumerables universos.