ES/CC Adi 17.223: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E223 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 17: Los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu en Su juventud'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Adi 17.222| Ādi-līlā 17.222 '''ES/C...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 01:48, 23 July 2025
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Ādi-līlā - Capítulo 17: Los pasatiempos de Śrī Caitanya Mahāprabhu en Su juventud
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 223
- śuni’ prabhu ‘hari’ bali’ uṭhilā āpani
- uṭhila vaiṣṇava saba kari’ hari-dhvani
PALABRA POR PALABRA
śuni’ — al oír; prabhu — el Señor; hari — el santo nombre del Señor; bali’ — cantando; uṭhilā — Se levantó; āpani — personalmente; uṭhila — se levantaron; vaiṣṇava — otros devotos; saba — todos; kari’ — haciendo; hari-dhvani — vibración del santo nombre, Hari, Hari.
TRADUCCIÓN
Al oír esto, el Señor Se levantó cantando «¡Hari! ¡Hari!». Tras Él, todos los demás vaiṣṇavas se levantaron haciendo vibrar el santo nombre con su canto.