ES/CC Madhya 2.17: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E017 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 2: Las manifestaciones de éxtasis del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 2.16| Madh...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 18:34, 1 August 2025
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 2: Las manifestaciones de éxtasis del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 17
- ei-mata vilāpa kare vihvala antara
- rāyera nāṭaka-śloka paḍe nirantara
PALABRA POR PALABRA
ei-mata — de ese modo; vilāpa — lamentación; kare — hace; vihvala — confuso; antara — dentro; rāyera — de Śrī Rāmānanda Rāya; nāṭaka — obra de teatro; śloka — versos; paḍe — recita; nirantara — constantemente.
TRADUCCIÓN
De ese modo, Śrī Caitanya Mahāprabhu siempre expresaba desconcierto y lamentación, sintiendo separación de Kṛṣṇa. En esas ocasiones, solía recitar los ślokas del Jagannātha-vallabha-nāṭaka, una obra de teatro de Rāmānanda Rāya.