ES/CC Madhya 4.100: Difference between revisions

(Created page with "E100 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 4: El servicio devocional de Śrī Mādhavendra Purī'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 4.99| Madhya-līlā 4.99 '''ES/CC Madhya 4.99...")
 
(No difference)

Latest revision as of 19:37, 19 August 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 100

svarṇa, raupya, vastra, gandha, bhakṣya-upahāra
asaṅkhya āise, nitya bāḍila bhāṇḍāra


PALABRA POR PALABRA

svarṇa — oro; raupya — plata; vastra — vestidos; gandha — aromas; bhakṣya-upahāra — obsequios comestibles; asaṅkhya — incontables; āise — venían; nitya — diariamente; bāḍila — aumentaba; bhāṇḍāra — el almacén.


TRADUCCIÓN

Así llegaban incontables regalos de oro, plata, vestidos, artículos perfumados y comestibles. El almacén de Gopāla aumentaba cada día.