ES/CC Madhya 4.199: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E199 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 4: El servicio devocional de Śrī Mādhavendra Purī'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 4.198| Madhya-līlā 4.198 '''ES/CC Madhya 4....") |
(No difference)
|
Latest revision as of 19:54, 23 August 2025
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 199
- āste-vyaste kole kari’ nila nityānanda
- krandana kariyā tabe uṭhe gauracandra
PALABRA POR PALABRA
āste-vyaste — con gran rapidez; kole — en el regazo; kari’ — hacer; nila — tomó; nityānanda — el Señor Nityānanda Prabhu; krandana — llorando; kariyā — hacer; tabe — en ese momento; uṭhe — Se levantó; gauracandra — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu.
TRADUCCIÓN
Cuando el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu cayó al suelo lleno de amor extático, el Señor Nityānanda Le sentó rápidamente en Su regazo. Llorando, Caitanya Mahāprabhu volvió a levantarse.