ES/CC Madhya 5.15: Difference between revisions

(Created page with "E015 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 5: Las actividades de Sākṣi-gopāla'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 5.14| Madhya-līlā 5.14 '''Madhya-līlā 5.14 - ES/C...")
 
(No difference)

Latest revision as of 00:28, 25 August 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 15

gopāla-saundarya duṅhāra mana nila hari’
sukha pāñā rahe tāhāṅ dina dui-cāri


PALABRA POR PALABRA

gopāla-saundarya — la belleza de la Deidad de Gopāla; duṅhāra — de ambos; mana — las mentes; nila — robó; hari’ — llevando; sukha pāñā — sintiendo esa felicidad trascendental; rahe — permanecieron; tāhāṅ — en ese templo; dina — días; dui-cāri — dos o cuatro.


TRADUCCIÓN

Al ver la belleza de la Deidad de Gopāla, quedaron arrebatados, y, sintiéndose muy felices, se quedaron allí dos o cuatro días.