ES/CC Madhya 5.68: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E068 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 5: Las actividades de Sākṣi-gopāla'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 5.67| Madhya-līlā 5.67 '''Madhya-līlā 5.67 - ES/C...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 01:57, 27 August 2025
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 68
- tabu ei vipra more kahe bāra bāra
- tore kanyā diluṅ, tumi karaha svīkāra
PALABRA POR PALABRA
tabu — aun así; ei — este; vipra — brāhmaṇa; more — a mí; kahe — dice; bāra bāra — una y otra vez; tore — a ti; kanyā — mi hija; diluṅ — he dado en caridad; tumi — tú; karaha — haz; svīkāra — aceptación.
TRADUCCIÓN
«Pero él insistió. Una y otra vez me pidió que aceptase su propuesta, diciendo: “Te he dado la mano de mi hija. Por favor, acéptala”».