ES/CC Madhya 5.81: Difference between revisions

(Created page with "E081 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 5: Las actividades de Sākṣi-gopāla'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 5.80| Madhya-līlā 5.80 '''Madhya-līlā 5.80 - ES/C...")
 
(No difference)

Latest revision as of 22:11, 27 August 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 81

choṭa-vipra bale, — ‘patra karaha likhana
punaḥ yena nāhi cale e-saba vacana’


PALABRA POR PALABRA

choṭa-vipra — el brāhmaṇa joven; bale — dice; patra — papel; karaha — haced; likhana — escribir; punaḥ — de nuevo; yena — de modo que; nāhi — no; cale — cambiéis; e-saba — todas estas; vacana — afirmaciones.


TRADUCCIÓN

El brāhmaṇa joven aprovechó la oportunidad para decir: «Por favor, poned esto por escrito, de modo que no volváis a cambiar vuestra palabra de honor».