ES/CC Madhya 5.122: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E122 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 5: Las actividades de Sākṣi-gopāla'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 5.121| Madhya-līlā 5.121 '''Madhya-līlā 5.121 - ...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 01:11, 29 August 2025
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 122
- puruṣottama-deva sei baḍa bhakta ārya
- gopāla-caraṇe māge, — ‘cala mora rājya’
PALABRA POR PALABRA
puruṣottama-deva — el rey Puruṣottama-deva; sei — ese; baḍa — muy grande; bhakta — devoto; ārya — ārya; gopāla-caraṇe — a los pies de loto de Gopāla; māge — pide; cala — por favor, ven; mora — mío; rājya — al reino..
TRADUCCIÓN
El rey Puruṣottama-deva era un gran devoto, muy avanzado en la civilización de los āryas, y suplicó a los pies de loto de Gopāla: «Por favor, ven a mi reino».