ES/CC Madhya 6.93: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E093 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 6: La liberación de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 6.92| Madhya-līlā 6.92 '''ES/CC Madhya 6.92|Mad...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 21:58, 4 September 2025
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 93
- iṣṭa-goṣṭhī vicāra kari, nā kariha roṣa
- śāstra-dṛṣṭye kahi, kichu nā la-iha doṣa
PALABRA POR PALABRA
iṣṭa-goṣṭhī — conversación entre amigos; vicāra — análisis; kari — hacemos; nā — no; kariha — hagas; roṣa — enfado; śāstra-dṛṣṭye — conforme a la conclusión de las Escrituras; kahi — hablamos; kichu — ninguna; nā — no; la-iha — entiendas; doṣa — falta.
TRADUCCIÓN
El Bhaṭṭācārya dijo: «Esto no es más que una conversación entre amigos para analizar las afirmaciones de las Escrituras. No te enfades. Yo simplemente digo lo que dicen los śāstras. Por favor, no te sientas ofendido».