ES/CC Madhya 6.98: Difference between revisions

(Created page with "E098 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 6: La liberación de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 6.97| Madhya-līlā 6.97 '''ES/CC Madhya 6.97|Mad...")
 
(No difference)

Latest revision as of 22:37, 4 September 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 98

sei dui kahe kalite sākṣāt-avatāra
tumi kaha, — kalite nāhi viṣṇura pracāra


PALABRA POR PALABRA

sei — ésas; dui — dos; kahe — dicen; kalite — en la era de Kali; sākṣāt — directa; avatāra — encarnación; tumi — tú; kaha — dices; kalite — en la era de Kali; nāhi — no hay; viṣṇura — del Señor Viṣṇu; pracāra — manifestación.


TRADUCCIÓN

«En el Śrīmad-Bhāgavatam y en el Mahābhārata se afirma que el Señor desciende directamente, pero tú dices que en esta era no hay ninguna manifestación o encarnación del Señor Viṣṇu».