ES/CC Madhya 6.125: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E125 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 6: La liberación de Sārvabhauma Bhaṭṭācārya'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 6.124| Madhya-līlā 6.124 '''ES/CC Madhya 6.124|...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 21:42, 8 September 2025
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 125
- bhāla-manda nāhi kaha, raha mauna dhari’
- bujha, ki nā bujha, — ihā bujhite nā pāri
PALABRA POR PALABRA
bhāla-manda — correcta o incorrecta; nāhi kaha — no hablas; raha — guardas; mauna — silencio; dhari’ — sostienes; bujha — entiendes; ki — o; nā — no; bujha — entiendes; ihā — esto; bujhite — entender; nā — no; pāri — puedo.
TRADUCCIÓN
«Simplemente Te has limitado a escuchar, fijo en Tu silencio. Como no dices si la consideras correcta o incorrecta, no puedo saber si de verdad comprendes o no comprendes la filosofía vedānta».