ES/CC Madhya 23.11: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E01 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 23: El objetivo supremo de la vida: amor por Dios'''</div> <div style="float:right">link=ES/CC Madhya 23.| Madhya-līlā 23. '''ES/CC Madhya 23.|Madhya-līl...") |
(No difference)
|
Revision as of 18:06, 4 October 2025
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 1
- anartha-nivṛtti haile bhaktye ‘niṣṭhā’ haya
- niṣṭhā haite śravaṇādye ‘ruci’ upajaya
PALABRA POR PALABRA
anartha-nivṛtti — desaparición de toda contaminación indeseable; haile — cuando hay; bhaktye — en el servicio devocional; niṣṭhā — fe firme; haya — hay; niṣṭhā haite — de esa fe firme; śravaṇa-ādye — por escuchar, cantar, etc.; ruci — gusto; upajaya — despierta.
TRADUCCIÓN
«Al liberarse de toda contaminación indeseable, esa persona avanza con una fe firme. Con el despertar de esa fe firme en el servicio devocional, surge también un gusto por cantar y escuchar