ES/CC Madhya 8.22: Difference between revisions
Caitanyadeva (talk | contribs) (Created page with "E022 <div style="float:left">'''Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 8: Conversaciones entre Śrī Caitanya Mahāprabhu y Rāmānanda Rāya'''</div> <div style="float:right">File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 8.21|Madhya-lī...") |
(No difference)
|
Latest revision as of 17:20, 14 October 2025
Śrī Caitanya-caritāmṛta - Madhya-līlā - Capítulo 8: Conversaciones entre Śrī Caitanya Mahāprabhu y Rāmānanda Rāya
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 22
- tabe tāre kaila prabhu dṛḍha āliṅgana
- premāveśe prabhu-bhṛtya doṅhe acetana
PALABRA POR PALABRA
tabe — a continuación; tāre — a él; kaila — hizo; prabhu — el Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu; dṛḍha — firme; āliṅgana — abrazo; prema-āveśe — con amor extático; prabhu-bhṛtya — el sirviente y el amo; doṅhe — ambos; acetana — inconscientes.
TRADUCCIÓN
Śrī Caitanya Mahāprabhu abrazó entonces estrechamente a Śrī Rāmānanda Rāya. En verdad, tanto el amo como el sirviente estuvieron a punto de perder la conciencia debido al amor extático.