NL/Prabhupada 0327 - Het levende wezen is in dit lichaam, het grofstoffelijke lichaam en het subtiele lichaam: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Dutch Pages with Videos Category:Prabhupada 0327 - in all Languages Category:NL-Quotes - 1976 Category:NL-Quotes - Con...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:NL-Quotes - in Australia]]
[[Category:NL-Quotes - in Australia]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Dutch|NL/Prabhupada 0326 - God is de Allerhoogste Vader, de Allerhoogste Eigenaar, de Allerhoogste Vriend|0326|NL/Prabhupada 0328 - Dus deze Kṛṣṇa-bewustzijns beweging is allesomvattend|0328}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|taJL0pJkY2M|Het levende wezen is binnenin dit lichaam, het grofstoffelijke lichaam en het subtiele lichaam<br />- Prabhupāda 0327 }}
{{youtube_right|v3xShDmfuAA|Het levende wezen is in dit lichaam, het grofstoffelijke lichaam en het subtiele lichaam<br />- Prabhupāda 0327 }}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/760420RC.MEL_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/760420RC.MEL_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Carol Jarvis: U vertelde me eerder dat u duizenden dollars per dag verdient met de verkoop van uw boeken.  
Carol Jarvis: U vertelde me eerder dat u duizenden dollars per dag verdient met de verkoop van uw boeken.


Prabhupāda: Ja.  
Prabhupāda: Ja.  
Line 32: Line 35:
Carol Jarvis: Als u wilt dat uw gedachten worden doorgegeven aan andere mensen, waarom verkoopt u de boeken en verdient u er geld mee?  
Carol Jarvis: Als u wilt dat uw gedachten worden doorgegeven aan andere mensen, waarom verkoopt u de boeken en verdient u er geld mee?  


Prabhupāda: Anders zul je het niet lezen. Als ik je gratis geef, dan zul je denken, "Ach, dit is iets onzin. Ze geven ze gratis weg."  
Prabhupāda: Anders zal je het niet lezen. Als ik ze gratis geef dan zal je denken: "Ach, dit is wat onzin. Ze geven ze gratis weg."  


Carol Jarvis: Niet per se gratis weggeven, maar misschien verkopen voor een prijs die de kosten dekt van het produceren van hen.  
Carol Jarvis: Niet per se gratis weggeven, maar misschien verkopen voor een prijs die de productiekosten dekt.  


Prabhupāda: Dus als ze ervoor betalen .... Als ze ervoor betalen, zullen ze proberen te zien "Wat zeggen deze boeken? Laat me zien." En als je ze gratis krijgt, dan kun je ze honderden jaren bewaren in je rek. Dus ... Maar, we moeten deze boeken drukken, dus wie zal dat betalen? We hebben geen geld.  
Prabhupāda: Dus als ze ervoor betalen zullen ze proberen te zien: "Wat staat er deze boeken? Laat me zien." En als je ze gratis krijgt kan je ze honderden jaren in je kast bewaren. Maar tenslotte moeten we deze boeken drukken, dus wie zal dat betalen? We hebben geen geld.  


Carol Jarvis: Nou, wat gebeurt er met de rest van het geld, wat wordt verzameld in de straten?  
Carol Jarvis: Nou, wat gebeurt er met de rest van het geld dat op straat gecollecteerd wordt?  


Prabhupāda: We verhogen onze beweging. We zijn centra aan het openen. We drukken meer boeken. Dit zijn mijn boeken. Ik heb een Bhaktivedanta Book Trust gemaakt. Dat is mijn wens, en ik heb mijn wens dat vijftig procent van de collectie moet worden besteed voor het opnieuw afdrukken van de boeken en vijftig procent moet worden besteed voor het verspreiden van de beweging. Er is dus geen sprake van materiële winst.  
Prabhupāda: We vergroten onze beweging. We openen nieuwe tempels. We drukken meer boeken. Dit zijn mijn boeken. Ik heb de Bhaktivedanta Book Trust opgericht. Dat is mijn wens, en ik heb bepaald dat vijftig procent van de collecte moet worden besteed aan het boeken drukken en vijftig procent moet worden besteed aan het verspreiden van de beweging. Er is dus geen sprake van materiële winst.  


Carol Jarvis: Ik vraag me af of ik u gewoon eindelijk zou kunnen vragen, dan, als u een boodschap hebt?  
Carol Jarvis: Ik vraag me af of ik u tenslotte kan vragen of u een boodschap heeft?  


Prabhupāda: Ja, dit is de boodschap, dat mensen de indruk hebben dat men dit lichaam is, maar dat is niet het feit. De ziel, of de mens, hij is in het lichaam. Net zoals je niet je, dit overhemd en jas bent. U bent in het shirt en jas. Op dezelfde manier, het levend wezen, het levend wezen, is in dit lichaam, het grofstoffelijke lichaam en het subtiele lichaam. Het subtiele lichaam is samengesteld uit geest, de intelligentie en het ego, en het grofstoffelijk lichaam is een samenstelling van deze materiële dingen, aarde, water, lucht, vuur, zoals dat, vijf elementen. In totaal acht elementen. Dit is lagere energie. En de superieure energie is binnen deze acht elementen, vijf grofstoffelijke en drie subtiel. Dus we moeten dit bestuderen. Net zoals ik die jongen vroeg dat, "Je kunt een enorme machine vervaardigen, vliegen in de lucht, 747, maar waarom ga je niet de piloot vervaardigen?"
Prabhupāda: Ja, dit is de boodschap; mensen zijn van mening dat ze dit lichaam zijn, maar dat is niet het feit. De ziel, of de mens, is in het lichaam. Net zoals jij niet je blouse en jas bent. Je bent in de blouse en jas. Op dezelfde manier is het levende wezen in dit lichaam, het grofstoffelijke lichaam en het subtiele lichaam. Het subtiele lichaam bestaat uit de geest, intelligentie en ego, en het grofstoffelijke lichaam is een samenstelling van deze materiële dingen; aarde, water, lucht en vuur, zoals dat, vijf elementen. In totaal acht elementen. Dit is lagere energie. En de hogere energie is in deze acht elementen, vijf grofstoffelijke en drie subtiel. Dus we moeten dat bestuderen. Net zoals ik die jongen vroeg: "Je kan een enorme vliegmachine maken, 747, maar waarom maak je geen piloot?"  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 02:35, 12 July 2019

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


Room Conversation -- April 20, 1976, Melbourne

Carol Jarvis: U vertelde me eerder dat u duizenden dollars per dag verdient met de verkoop van uw boeken.

Prabhupāda: Ja.

Carol Jarvis: Als u wilt dat uw gedachten worden doorgegeven aan andere mensen, waarom verkoopt u de boeken en verdient u er geld mee?

Prabhupāda: Anders zal je het niet lezen. Als ik ze gratis geef dan zal je denken: "Ach, dit is wat onzin. Ze geven ze gratis weg."

Carol Jarvis: Niet per se gratis weggeven, maar misschien verkopen voor een prijs die de productiekosten dekt.

Prabhupāda: Dus als ze ervoor betalen zullen ze proberen te zien: "Wat staat er deze boeken? Laat me zien." En als je ze gratis krijgt kan je ze honderden jaren in je kast bewaren. Maar tenslotte moeten we deze boeken drukken, dus wie zal dat betalen? We hebben geen geld.

Carol Jarvis: Nou, wat gebeurt er met de rest van het geld dat op straat gecollecteerd wordt?

Prabhupāda: We vergroten onze beweging. We openen nieuwe tempels. We drukken meer boeken. Dit zijn mijn boeken. Ik heb de Bhaktivedanta Book Trust opgericht. Dat is mijn wens, en ik heb bepaald dat vijftig procent van de collecte moet worden besteed aan het boeken drukken en vijftig procent moet worden besteed aan het verspreiden van de beweging. Er is dus geen sprake van materiële winst.

Carol Jarvis: Ik vraag me af of ik u tenslotte kan vragen of u een boodschap heeft?

Prabhupāda: Ja, dit is de boodschap; mensen zijn van mening dat ze dit lichaam zijn, maar dat is niet het feit. De ziel, of de mens, is in het lichaam. Net zoals jij niet je blouse en jas bent. Je bent in de blouse en jas. Op dezelfde manier is het levende wezen in dit lichaam, het grofstoffelijke lichaam en het subtiele lichaam. Het subtiele lichaam bestaat uit de geest, intelligentie en ego, en het grofstoffelijke lichaam is een samenstelling van deze materiële dingen; aarde, water, lucht en vuur, zoals dat, vijf elementen. In totaal acht elementen. Dit is lagere energie. En de hogere energie is in deze acht elementen, vijf grofstoffelijke en drie subtiel. Dus we moeten dat bestuderen. Net zoals ik die jongen vroeg: "Je kan een enorme vliegmachine maken, 747, maar waarom maak je geen piloot?"

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=NL/Prabhupada_0327_-_Het_levende_wezen_is_in_dit_lichaam,_het_grofstoffelijke_lichaam_en_het_subtiele_lichaam&oldid=446677"