PL/Prabhupada 1022 - Najpierw musimy nauczyć się kochać, to jest religia pierwszej klasy: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:Polish Language]]
[[Category:Polish Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Polish|PL/Prabhupada 1021 - Jeśli istnieje ktoś dobrze życzący upadłym uwarunkowanym duszom, to jest to Vaisnava|1021|PL/Prabhupada 1023 - Skoro Bóg jest wszechmocny, to dlaczego ograniczacie Jego moc, że nie może tu przyjść?|1023}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 17: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|fxOZEmU0N8g|Najpierw musimy nauczyć się kochać, to jest religia pierwszej klasy <br/>- Prabhupāda 1022}}
{{youtube_right|eWGgOxbO7R8|Najpierw musimy nauczyć się kochać, to jest religia pierwszej klasy <br/>- Prabhupāda 1022}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:730408SB-NEW_YORK_clip5.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730408SB-NEW_YORK_clip5.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 39: Line 42:
:paritrāṇāya sādhūnāṁ
:paritrāṇāya sādhūnāṁ
:vināśāya ca duṣkṛtām
:vināśāya ca duṣkṛtām
:([[Vanisource:BG 4.8|BG 4.8]])
:([[Vanisource:BG 4.8 (1972)|BG 4.8]])
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 22:29, 9 October 2018



730408 - Lecture SB 01.14.44 - New York

Najpierw musimy nauczyć się, jak kochać. Sa vai puṁsāṁ paro dharmo (SB 1.2.6). To jest religia pierwszej klasy. System religijny, jakiego przestrzegasz, yato bhaktir adhokṣaje. Jeśli wiecie, jak kochać Adhokṣaja... Jeśli mówimy o miłości, to pada pytanie, kogo mam kochać? Dlatego innym imieniem Kṛṣṇy jest Adhokṣaja. Adhokṣaja znaczy poza zmysłową percepcją. Tu kochamy coś, co jest w kategorii czy zasięgu percepcji zmysłowej. Kocham dziewczynę lub chłopca, mój kraj, społeczeństwo, psa, cokolwiek. To jest w zasięgu waszych zmysłów. Ale Bóg jest poza zmysłowym postrzeganiem. Lecz nadal trzeba kochać i to się nazywa religia. Bóg jest poza zmysłową percepcją, lecz jeśli Go kochacie, to choć jest poza waszą percepcją zmysłową, to i tak Go zrozumiecie. Sevonmukhe hi jihvādau svayam eva sphurat adaḥ (Brs. 1.2.234). Tak jak my tu wielbimy Rādhā-Kṛṣṇa. Ci, którzy nie miłują Kṛṣṇy, pomyślą: "Ci głupcy przynieśli tu lalkę z marmuru i tylko marnują swój czas." Widzicie? Te osoby nie mają miłości. Brakuje im miłości, dlatego nie docenią wielbienia Kṛṣṇy, z powodu braku miłości. Ktoś kto jest miłośnikiem Kṛṣṇy, jak Caitanya Mahaprabhu, gdy tylko wszedł On do świątyni Jagannatha: "Tu jest Mój Pan," natychmiast zemdlał. Jaka jest różnica między... Oto różnica: miłośnik Boga będzie widział Go wszędzie.

premāñjana-cchurita-bhakti-vilocanena
santaḥ sadaiva hṛdayeṣu vilokayanti
(Bs. 5.38)

Jeśli jesteście prawdziwymi miłośnikami Boga, to zobaczycie Go na każdym kroku. Na każdym kroku. Tak jak Prahlāda Mahārāja. Prahlāda Mahārāja, gdy zaatakowany był przez ojca, spoglądał na filar, więc jego ojciec pomyślał, że jego Bóg może tam być, i natychmiast rzekł: "Twój Bóg jest w tym filarze?" "Tak ojcze." "Och." Uderzył w niego natychmiast. Aby dotrzymać słowa wielbiciela, Bóg wyszedł z filaru. Pojawianie się i odchodzenie Boga jest dla wielbiciela.

paritrāṇāya sādhūnāṁ
vināśāya ca duṣkṛtām
(BG 4.8)