SK/Prabhupada 0902 - Nedostatok je Krišna vedomia. Tak ak sa stanete Krišna vedomý, potom je všetkého dostatok: Difference between revisions

Latest revision as of 14:51, 4 October 2018

Predchádzajúca stránka - video 0901

Nasledujúca stránka - video 0903

730415 - Lecture SB 01.08.23 - Los Angeles

Prabhupāda: Tak toto je začiatok hmotného života, byť žiarlivý na Kṛṣṇu. "Prečo by Kṛṣṇa mal byť užívateľ? Ja budem užívateľom. Prečo by si mal Kṛṣṇa užívať gopie? Ja sa stanem Kṛṣṇom a budem si užívať, spravím spoločnosť gopií a budem si užívať. Toto je māyā. Nikto nemôže byť užívateľom. Kṛṣṇa preto hovorí, bhoktāraṁ yajña (BG 5.29)... Śrī Kṛṣṇa je jediný užívateľ. A ak dodáme prísady pre Jeho pôžitok, to je našou dokonalosťou života. A ak chceme imitovať Kṛṣṇu, že "Stanem sa Bohom. Stanem sa imitátorským užívateľom," potom ste v māyi. Jednoducho našim zamestnaním je... Tak ako život gopií. Kṛṣṇa si užíva, a ony dodávajú prísady pôžitku. Áno. Toto je bhakti. Sme určení pre... Kṛṣṇa dodáva... Služobník a pán. Služobníkovi sú dodané všetky nutnosti pánom, ale povinnosťou služobníka je slúžiť pánovi. To je celé. Eko bahūnāṁ yo vidadhāti kāmān nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām... (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Toto sú védske inform... Kṛṣṇa vám dodáva nesmierne, všetky nutnosti života. Nie je žiaden nedostatok. Neexistuje žiaden ekonomický problém. Jednoducho sa snažte slúžiť Kṛṣṇovi. Potom je všetko kompletné. Pretože je Hṛṣīkeśa. A tak veľa... Ak si to Kṛṣṇa želá, môžu tu byť hojné zásoby. Tak ako vo vašej krajine, máte hojné zásoby. V inej krajine... Išiel som do Švajčiarska: všetko je dovezené. žiadne zásoby. Jediná zásoba je iba sneh. (smiech) Zoberte si toľko snehu, koľko chcete. Vidíte? Podobne všetko je pod kontrolou Kṛṣṇu. Ak sa stanete oddaný, potom nebude zásoba snehu - jednoducho zásoba jedla. A ak sa nestanete oddaným, buďte zakrytý snehom. (smiech) To je celé. Prekrytý oblakom. Všetko je pod Kṛṣṇovou kontrolou.

Takže v skutočnosti tu nie je žiaden nedostatok. Nedostatok je Kṛṣṇa vedomia. Takže ak sa stanete Kṛṣṇa vedomý, potom je všetkého dostatok. Neexistuje núdza. Toto je ten proces. Tvayā hṛṣīkeśa... A tu sa hovorí: tvayā hṛṣī... Yathā hṛṣīkeśa khalena devakī (SB 1.8.23). Svet je plný nebezpečenstiev. Ale Devakī... Kuntīdevī hovorí, "Ale pretože Devakī je Tvojou oddanou, zachránil Si ju od úzkosti spôsobenej jej závistlivým bratom." Hneď ako sa brat dozvedel, že "Syn mojej sestry, ôsmy syn mojej sestry ma zabije," och, bol pripravený okamžite zabiť Devakī. Tak ho upokojil manžel Devakī. Povinnosťou manžela je dať ochranu. "Môj drahý švagor, prečo si závistlivý na svoju sestru? Koniec koncov, tvoja sestra ťa nezabije. Jej syn ťa zabije. To je ten problém. Tak ja ti doručím všetkých mojich synov, potom môžeš spraviť čokoľvek chceš. Prečo zabíjaš toto nevinné dievča, nedávno vydaté? Je tvoje mladšia sestra, je ako tvoja dcéra. Maj by si jej dať ochranu. Čo to robíš?"

Kaṁsa sa teda ukludnil. Veril slovám Vasudevu, že doručí všetkých svojich synov, "A ak chceš, môžeš zabiť." Myslel si, "Nech zachránim súčasnú situáciu. Nakoniec, neskôr, keď Kaṁsa dostane synovca, môže zabudnúť na svoju závistlivosť." Ale on nikdy, nikdy nezabudol. Áno. Zabil všetkých synov a držal ich vo väzení. Śucārpitā badhya aticiram (SB 1.8.23). Aticiram znamená na dlhý čas. Takže bol zachránený. Devakī bola nakoniec zachránená. Podobne ak si zoberieme pozíciu Devakī a Kuntī... Kuntī, tak ako jej synovia, Pañca-Pāṇḍava, päť Pāṇḍuovcov... Po tom, ako sa stala vdovou, celý plán bol, Dhṛtarāṣṭrov, "Ako zabiť tieto deti môjho mladšieho brata? Pretože, náhodou, som bol slepý, tak som nemohol dostať kráľovský trón. Môj mladší brat ho dostal. Teraz je mŕtvy. Tak aspoň moji synovia, oni by mali dostať trón." To bola jeho politika, Dhṛtarāṣṭrova politika: "Nemohol som dostať." Toto je materiálny sklon. "Budem šťastný. Moji synovia budú šťastní. Moja komunita bude šťastná. Môj národ bude šťastný." Toto je rozšírená sebeckosť. Nikto nemyslí na Kṛṣṇu, ako bude Kṛṣṇa šťastný. Každý myslí v jeho vlastných medziach: "Ako budem šťastný, ako moje deti budú šťastné, moja komunita bude šťastná, moja spoločnosť bude šťastná, môj národ..." Toto je boj o existenciu. Všade to nájdete. Toto je hmotná existencia. Nikto nemyslí ako bude Kṛṣṇa šťastný.

Preto toto Kṛṣṇa vedomie je veľmi vznešené. Pokúste sa to pochopiť z Bhāgavatamu, Bhagavad-gīty. A hṛṣīkeṇa hṛṣīkeśa-sevanam (CC Madhya 19.170), a snažte sa zapojiť vaše zmysly pre službu pánovi zmyslov. Potom budete šťastný.

Ďakujem veľmi pekne.

Oddaný: Jaya Śrīla Prabhupāda.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 [[Category:Slovak Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Slovak|SK/Prabhupada 0901 - Ak nie som žiarlivý, potom som v duchovnom svete. Ktokoľvek to môže otestovať|0901|SK/Prabhupada 0903 - Hneď ako tá intoxikácia skončí, všetky vaše intoxikované sny skončia|0903}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 17: / Line 20: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|27N0-ipq-sE|Nedostatok je Krišna vedomia. Tak ak sa stanete Krišna vedomý, potom je všetkého dostatok <br/>- Prabhupāda 0902}}
+{{youtube_right|MvUAtcEeCEc|Nedostatok je Krišna vedomia. Tak ak sa stanete Krišna vedomý, potom je všetkého dostatok <br/>- Prabhupāda 0902}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
-<mp3player>File:730415SB-LOS_ANGELES_clip4.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730415SB-LOS_ANGELES_clip4.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 29: / Line 32: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
-Prabhupāda: Tak toto je začiatok hmotného života, byť žiarlivý na Kṛṣṇu. "Prečo by Kṛṣṇa mal byť užívateľ? Ja budem užívateľom. Prečo by si mal Kṛṣṇa užívať gopie? Ja sa stanem Kṛṣṇom a budem si užívať, spravím spoločnosť gopií a budem si užívať. Toto je māyā. Nikto nemôže byť užívateľom. Kṛṣṇa preto hovorí, bhoktāraṁ yajña ([[Vanisource:BG 5.29|BG 5.29]])... Śrī Kṛṣṇa je jediný užívateľ. A ak dodáme prísady pre Jeho pôžitok, to je našou dokonalosťou života. A ak chceme imitovať Kṛṣṇu, že "Stanem sa Bohom. Stanem sa imitátorským užívateľom," potom ste v māyi. Jednoducho našim zamestnaním je... Tak ako život gopií. Kṛṣṇa si užíva, a ony dodávajú prísady pôžitku. Áno. Toto je bhakti. Sme určení pre... Kṛṣṇa dodáva... Služobník a pán. Služobníkovi sú dodané všetky nutnosti pánom, ale povinnosťou služobníka je slúžiť pánovi. To je celé. Eko bahūnāṁ yo vidadhāti kāmān nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām... (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Toto sú védske inform... Kṛṣṇa vám dodáva nesmierne, všetky nutnosti života. Nie je žiaden nedostatok. Neexistuje žiaden ekonomický problém. Jednoducho sa snažte slúžiť Kṛṣṇovi. Potom je všetko kompletné. Pretože je Hṛṣīkeśa. A tak veľa... Ak si to Kṛṣṇa želá, môžu tu byť hojné zásoby. Tak ako vo vašej krajine, máte hojné zásoby. V inej krajine... Išiel som do Švajčiarska: všetko je dovezené. žiadne zásoby. Jediná zásoba je iba sneh. (smiech) Zoberte si toľko snehu, koľko chcete. Vidíte? Podobne všetko je pod kontrolou Kṛṣṇu. Ak sa stanete oddaný, potom nebude zásoba snehu - jednoducho zásoba jedla. A ak sa nestanete oddaným, buďte zakrytý snehom. (smiech) To je celé. Prekrytý oblakom. Všetko je pod Kṛṣṇovou kontrolou.
+Prabhupāda: Tak toto je začiatok hmotného života, byť žiarlivý na Kṛṣṇu. "Prečo by Kṛṣṇa mal byť užívateľ? Ja budem užívateľom. Prečo by si mal Kṛṣṇa užívať gopie? Ja sa stanem Kṛṣṇom a budem si užívať, spravím spoločnosť gopií a budem si užívať. Toto je māyā. Nikto nemôže byť užívateľom. Kṛṣṇa preto hovorí, bhoktāraṁ yajña ([[SK/BG 5.29|BG 5.29]])... Śrī Kṛṣṇa je jediný užívateľ. A ak dodáme prísady pre Jeho pôžitok, to je našou dokonalosťou života. A ak chceme imitovať Kṛṣṇu, že "Stanem sa Bohom. Stanem sa imitátorským užívateľom," potom ste v māyi. Jednoducho našim zamestnaním je... Tak ako život gopií. Kṛṣṇa si užíva, a ony dodávajú prísady pôžitku. Áno. Toto je bhakti. Sme určení pre... Kṛṣṇa dodáva... Služobník a pán. Služobníkovi sú dodané všetky nutnosti pánom, ale povinnosťou služobníka je slúžiť pánovi. To je celé. Eko bahūnāṁ yo vidadhāti kāmān nityo nityānāṁ cetanaś cetanānām... (Kaṭha Upaniṣad 2.2.13). Toto sú védske inform... Kṛṣṇa vám dodáva nesmierne, všetky nutnosti života. Nie je žiaden nedostatok. Neexistuje žiaden ekonomický problém. Jednoducho sa snažte slúžiť Kṛṣṇovi. Potom je všetko kompletné. Pretože je Hṛṣīkeśa. A tak veľa... Ak si to Kṛṣṇa želá, môžu tu byť hojné zásoby. Tak ako vo vašej krajine, máte hojné zásoby. V inej krajine... Išiel som do Švajčiarska: všetko je dovezené. žiadne zásoby. Jediná zásoba je iba sneh. (smiech) Zoberte si toľko snehu, koľko chcete. Vidíte? Podobne všetko je pod kontrolou Kṛṣṇu. Ak sa stanete oddaný, potom nebude zásoba snehu - jednoducho zásoba jedla. A ak sa nestanete oddaným, buďte zakrytý snehom. (smiech) To je celé. Prekrytý oblakom. Všetko je pod Kṛṣṇovou kontrolou.
 Takže v skutočnosti tu nie je žiaden nedostatok. Nedostatok je Kṛṣṇa vedomia. Takže ak sa stanete Kṛṣṇa vedomý, potom je všetkého dostatok. Neexistuje núdza. Toto je ten proces. Tvayā hṛṣīkeśa... A tu sa hovorí: tvayā hṛṣī... Yathā hṛṣīkeśa khalena devakī ([[Vanisource:SB 1.8.23|SB 1.8.23]]). Svet je plný nebezpečenstiev. Ale Devakī... Kuntīdevī hovorí, "Ale pretože Devakī je Tvojou oddanou, zachránil Si ju od úzkosti spôsobenej jej závistlivým bratom." Hneď ako sa brat dozvedel, že "Syn mojej sestry, ôsmy syn mojej sestry ma zabije," och, bol pripravený okamžite zabiť Devakī. Tak ho upokojil manžel Devakī. Povinnosťou manžela je dať ochranu. "Môj drahý švagor, prečo si závistlivý na svoju sestru? Koniec koncov, tvoja sestra ťa nezabije. Jej syn ťa zabije. To je ten problém. Tak ja ti doručím všetkých mojich synov, potom môžeš spraviť čokoľvek chceš. Prečo zabíjaš toto nevinné dievča, nedávno vydaté? Je tvoje mladšia sestra, je ako tvoja dcéra. Maj by si jej dať ochranu. Čo to robíš?"