HR/Prabhupada 1027 - Moja žena, djeca & društvo su moji vojnici. Ako sam u opasnosti , oni će mi pomoći: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 9: Line 9:
[[Category:Croatian Language]]
[[Category:Croatian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 1026 - Si nous comprenons que nous ne sommes pas le jouisseur, Krishna est le jouisseur - cela est Monde Spirituel|1026|FR/Prabhupada 1028 - Tous ces politiciens, Ils gâchent la situation|1028}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 1026 - Ako shvatimo da mi nismo uživaoci, Krsna je Uživatelj-to je duhovni svijet|1026|HR/Prabhupada 1028 - Svi ovi političari , oni kvare situaciju|1028}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 20: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|tkHCEFTGYwo|Moja žena, djeca & društvo su moji vojnici. Ako sam u opasnosti , oni će mi pomoći <br/>- Prabhupāda 1027}}
{{youtube_right|hvE2VoIK_iI|Moja žena, djeca & društvo su moji vojnici. Ako sam u opasnosti , oni će mi pomoći <br/>- Prabhupāda 1027}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 50: Line 50:
:([[Vanisource:SB 2.1.4|SB 2.1.4]])
:([[Vanisource:SB 2.1.4|SB 2.1.4]])


Kao kad ljudi ratuju , kad je Hitler objavio rat , toliko ratova je bilo Kada čovjek objavi , svi misle " Ja sam neovisan" Mislimo da imamo toliko vojnika , toliko atomskih bombi toliko zrakoplova , da ćemo biti nepobjedivi Slično, svatko od nas , misli "Ja sam neovisan i moja žena , moja djeca, moje društvo , oni su moji vojnici. i ako sam u opasnosti , oni će mi pomoći " To je tako . To se zove māyā. Pramattaḥ teṣāṁ nidhanaṁ paśyann api na paśyati. Postali smo ludi zbog te takozvane neovisnosti , neovisnosti od Boga mislimo da će nam te stvari pomoći , zaštiti nas , ali to je māyā. Teṣāṁ nidhanam, svi će biti uništeni Nitko nas neće moći zaštiti Ako trebamo pravu zaštitu , moramo uzesti zaštitu Krsne To je instrukcija Bhagavad-gīte, sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Budale , misle da će im toliko stvari dati zaštitu. To nije moguće Biti ćete gotovi , i vaši takozvani zaštitnici, prijatelji i vojnici , i oni će biti gotovi Nemojte ovisiti o njima. Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇam  ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]])... Predajte se Meni , Ja ću vas zaštiti Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ.To je prava zaštita
Kao kad ljudi ratuju , kad je Hitler objavio rat , toliko ratova je bilo Kada čovjek objavi , svi misle " Ja sam neovisan" Mislimo da imamo toliko vojnika , toliko atomskih bombi toliko zrakoplova , da ćemo biti nepobjedivi Slično, svatko od nas , misli "Ja sam neovisan i moja žena , moja djeca, moje društvo , oni su moji vojnici. i ako sam u opasnosti , oni će mi pomoći " To je tako . To se zove māyā. Pramattaḥ teṣāṁ nidhanaṁ paśyann api na paśyati. Postali smo ludi zbog te takozvane neovisnosti , neovisnosti od Boga mislimo da će nam te stvari pomoći , zaštiti nas , ali to je māyā. Teṣāṁ nidhanam, svi će biti uništeni Nitko nas neće moći zaštiti Ako trebamo pravu zaštitu , moramo uzesti zaštitu Krsne To je instrukcija Bhagavad-gīte, sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]). Budale , misle da će im toliko stvari dati zaštitu. To nije moguće Biti ćete gotovi , i vaši takozvani zaštitnici, prijatelji i vojnici , i oni će biti gotovi Nemojte ovisiti o njima. Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇam  ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]])... Predajte se Meni , Ja ću vas zaštiti Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ.To je prava zaštita
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 18:12, 30 September 2018



731129 - Lecture SB 01.15.01 - New York

Ne smijete kršiti Krsnine zakone, ili zakone prirode , to nije moguće . Niste uopće neovisni Ove budale misle, oni neće razumjeti . Uvijek misle , mi smo neovisni To je uzrok sve nesreće . Nitko nije neovisan. kako možete biti neovisni? Nitko nije neovisan, niti možete biti neovisni , niti je itko neovisan. To je činjenica, tko je to neovisan? Sjedite tu , toliko momaka i cura , tko može od vas reći "Ja sam neovisan?" Ne, nitko to ne može reći To je naša greška, i kako krivo shvaćamo našu neovisnost mi patimo u ovom materijalnom svijetu na toliko načina To se mora promijeniti. To se mora provjeriti. To je pokret svjesnosti Krsne Caitanya Mahāprabhu je propovijedao, jīvera svarūpa haya nitya kṛṣṇa dāsa(CC Madhya 20.108-109). Mi živa bića , mi smo vječne sluge Krsne. To je naša pozicija Ali ako odbijemo našu poziciju , " Zašto bi postao sluga Krsne?" Ja sam neovisan " odmah kreće patnja. Kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vañcha kare...Čim poželite neovisno uživati , odmah... To znači da ste odmah u zamci māye

kṛṣṇa bhuliya jīva bhoga vāñchā kare
pāśate māyā tāre jāpaṭiyā dhare

Vrlo je lako to razumjeti . Kao ako ne marite za zakone vlade , i želite živjeti neovisno t znači da ste odmah u zamci policije Ne trebate stvarati , to je već tu Naša pozicija je da smo uvijek ovisni o Bogu Moramo to razumjeti . To je svjesnost Krsne .Zato , Bhaktivinoda Ṭhākura ima pjesmu,

mānaso deho geho, yo kichu mora,
arpilun tuyā pade nanda-kiśora .

Ova pogreška se nastavlja, da sam neovisan , kralj i moji vojnici, ili moje društvo , zajednica, obitelj ili-toliko toga smo stvorili ali

dehāpatya-kalatrādiṣv
ātma-sainyeṣv asatsv api
teṣāṁ nidhanaṁ pramattaḥ
paśyann api na paśyati
(SB 2.1.4)

Kao kad ljudi ratuju , kad je Hitler objavio rat , toliko ratova je bilo Kada čovjek objavi , svi misle " Ja sam neovisan" Mislimo da imamo toliko vojnika , toliko atomskih bombi toliko zrakoplova , da ćemo biti nepobjedivi Slično, svatko od nas , misli "Ja sam neovisan i moja žena , moja djeca, moje društvo , oni su moji vojnici. i ako sam u opasnosti , oni će mi pomoći " To je tako . To se zove māyā. Pramattaḥ teṣāṁ nidhanaṁ paśyann api na paśyati. Postali smo ludi zbog te takozvane neovisnosti , neovisnosti od Boga mislimo da će nam te stvari pomoći , zaštiti nas , ali to je māyā. Teṣāṁ nidhanam, svi će biti uništeni Nitko nas neće moći zaštiti Ako trebamo pravu zaštitu , moramo uzesti zaštitu Krsne To je instrukcija Bhagavad-gīte, sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja(BG 18.66). Budale , misle da će im toliko stvari dati zaštitu. To nije moguće Biti ćete gotovi , i vaši takozvani zaštitnici, prijatelji i vojnici , i oni će biti gotovi Nemojte ovisiti o njima. Sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇam (BG 18.66)... Predajte se Meni , Ja ću vas zaštiti Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ.To je prava zaštita