SK/Prabhupada 0958 - Nemáte radi kravy; Posielate ich na bitúnok: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:SK-Quotes - in USA]]
[[Category:SK-Quotes - in USA]]
[[Category:SK-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:SK-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:SLovak Language]]
[[Category:Slovak Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0957 - Muhammad dit qu'il est serviteur de Dieu. Christ dit qu'ils est fils de Dieu|0957|FR/Prabhupada 0959 - Même Dieu fait cette distinction. Il y a de mauvais éléments|0959}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Slovak|SK/Prabhupada 0957 - Mohamed hovorí, že je služobník Boha. Kristus hovorí, že je Syn Boha|0957|SK/Prabhupada 0959 - Dokonca aj Boh má túto diskrimináciu. Existujú zlé elementy|0959}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 20: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|4S3ODTKI_hA|Nemáte radi kravy; Posielate ich na bitúnok <br/>- Prabhupāda 0958}}
{{youtube_right|LmLkrWqvXbA|Nemáte radi kravy; Posielate ich na bitúnok <br/>- Prabhupāda 0958}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->



Latest revision as of 15:01, 4 October 2018



750624 - Conversation - Los Angeles

Dr. Orr: Je spievanie svätých mien absolútne nevyhnutné v poznaní ...

Prabhupāda: To je najjednoduchší spôsob, ako byť priamo v kontakte s Bohom. Pretože Boh a Božie meno sú absolútne, takže vaše spievanie Božieho mena znamená byť priamo v kontakte s Bohom.

Dr. Crossley: Prečo je to lepšie ako milovať svojho blížneho v tradičnej bhakti-mārge?

Prabhupāda: Ty miluješ svojho blížneho, ale zvieratá už nie. Milujete človeka, ale zvieratá posielate na bitúnok. To je vaša láska.

Dr. Wolfe: A vojakov do bitky ...

Prabhupāda: Huh? Dr. Wolfe: A vojakov do bitky, aby boli zabití.

Prabhupāda: Nie, najprv preštudujme tohto človeka, potom preberieme vojakov. Naša láska je obmedzená. Ale ak milujete... Rovnako ako tento strom. Existuje mnoho tisíc listov a kvetov. Takže ak budete polievať každý z nich, zaberie vám to celý život. Ale ak ste inteligentní, polejete len koreň; a odtiaľ voda pôjde všade. Ale ak nie ste inteligentní, tak budete pokračovať v polievaní každého listu, každý ... Vaše celé telo potrebuje jedlo. To neznamená, že musíte kŕmiť uši, oči, nechty, konečník.. Nie. Prijmete jedlo do žalúdka, odtiaľ bude rozdelené. Kṛṣṇa hovorí: mayā tatam idaṁ sarvam. To už sme prebrali. Takže ak milujete Kṛṣṇu, vaša láska bude prerozdelená. Ak nemilujete Kṛṣṇu a milujete niekoho iného, potom ten niekto bude plakať "Ty ma nemiluješ".

Dr. Wolfe: Môžem sa spýtať otázku, Śrīla Prabhupāda?


Prabhupāda: Najskôr sa pokúste tomu porozumieť. Tak ako Kṛṣṇa hovorí: mayā tatam idaṁ sarvam: "Vďaka Mojej energii som všade prítomný." Ako ďaleko vy môžete zájsť? Milujete Kṛṣṇa a vaša láska pôjde všade. Platíte daň vláde a daň je rozdelená do mnohých oddelení. Takže nie je na vás, aby ste chodili na každé oddelenie a platili dane. Ak budete platiť štátnej pokladnici, financie budú prerozdelené. Toto je inteligencia. Ale ak poviete: "Prečo mám platiť štátnej pokladnici? " Zaplatím tomuto oddeleniu, tomu oddeleniu, tamtomu oddeleniu, tomu oddeleniu " môžete pokračovať, ale nikdy to nebude dostatočné ani dokončené. Takže môžete milovať ľudstvo, ale kvôli tomu, že nemilujete Kṛṣṇu, nemáte radi kravy; posielate ich na bitúnok. Vaša láska zostane neúplná. Nikdy nebude úplná. A ak milujete Kṛṣṇu, budete milovať aj malého mravca. Nebudete mať záujem ani o to, aby ste zabili mravca. To je skutočná láska.

Dr. Orr: Súhlasím s vami, že milujeme veľmi zlým spôsobom a zabíjame zvieratá.

Prabhupāda: Áno. Tak zlá láska nie je láska.

Dr. Orr: Ale ak je táto konverzácia pravdivá, keď budeme dobre spievať sväté mená môžeme milovať Kṛṣṇu, aj keď nedokážeme milovať našich blížnych?

Prabhupāda: My nespievame stále, taktiež pracujeme. Nie je to tak, že jednoducho stále sedíme a spievame. Vďaka tomu, že spievame, milujeme každého. To je fakt. Tí, čo spievajú Hare Kṛṣṇa nikdy nebudú súhlasiť so zabitím akéhokoľvek zvieraťa, dokonca ani rastliny, pretože vedia, že všetko je neoddeliteľnou časťou a súčasťou Boha. Prečo by jeden mal byť nevyhnutne zabitý? Toto je láska.

Dr. Orr: Láska znamená nikdy nezabiť?

Prabhupāda: Je tam množstvo vecí. Je to jedna z položiek. Áno, je to jeden z ... Zabil by si svojho vlastného syna? Prečo? Pretože ho miluješ.

Dr. Judah: Mohli by ste vysvetliť druhú stranu toho, že samozrejme, Bhagavad-gītā sa udiala na bojovom poli kde Kṛṣṇa nariaďuje Arjunovi ísť a bojovať proti jeho príbuzným pretože to je jeho povinnosť ako kṣatriyu?

Prabhupāda: Áno. Pretože v hmotnom svete, je zabíjanie občas nevyhnutné na udržanie rovnováhy spoločnosti. Rovnako ako boj, vojna. Keď príde nepriateľ do vašej krajiny, nemôžete nečinne sedieť; musíte bojovať. Ale to neznamená, že máte dovolené zabiť každého, koho chcete. Keď je vojna, musí byť sprevádzaná špeciálnymi okolnosťami. Preto sú kṣatriyovia povinní poskytnúť ochranu.