DA/Prabhupada 0144 - Det kaldes Maya: Difference between revisions

Latest revision as of 19:19, 6 October 2018

Forrige side - video 0143

Næste side - video 0145

Original Vaniquotes page in English

Sri Isopanisad, Mantra 2-4 -- Los Angeles, May 6, 1970

prakṛteḥ kriyamāṇāni

guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ

ahaṅkāra-vimūḍhātmā

kartāham iti manyate

(BG 3.27)

For de hengivne, tager Krishna Selv ansvaret, og for de almindelige levende væsner, tager Maya ansvaret. Maya er også Krishnas repræsentant. På samme måde som gode borgere, dem sørger regeringen for direkte, og de kriminelle, dem sørger regeringen for gennem fængselsafdelingen, gennem kriminalafdelingen. Der bliver også sørget for dem. I fængslet sørger regeringen for at fangerne ikke er utilpasse - de får nok mad; hvis de bliver syge, bliver de behandlet på et hospital. Der sørges for det hele, men under straf. På samme måde med os i den materielle verden, der er helt sikkert omsorg, men i, på en straffende måde. Hvis du gør dette, så klask. Hvis du gør dette, så spark. Hvis du gør dette, så dette... Det foregår. Det kaldes de trefoldige lidelser. Men under Mayas fortryllelse tænker vi, at denne Mayas sparken, denne Mayas klasken, denne Mayas pryglen er meget fint. Forstår du? Dette kaldes Maya. Og så snart du kommer til Krishnabevidsthed, så tager Krishna sig af dig. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ (BG 18.66). Krishna, så snart du overgiver dig, er Krishnas ord straks at, "jeg vil sørge for dig. Jeg vil redde dig fra alle, fra alle syndige reaktioner." Der er bunker af syndfulde reaktioner i vores liv, fra så mange liv efter liv i denne materielle verden. Og så snart du overgiver dig til Krishna, tager Krishna Sig straks af dig og Han formår at afveje alle de syndfulde reaktioner. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mā śucaḥ. Kṛishna siger, "tøv ikke." Hvis du tænker at "oh, jeg har begået så mange syndige handlinger. Hvordan vil Krishna redde mig?" Nej. Krishna er almægtig. Han kan redde dig. Din opgave er at overgive dig til Ham, og uden reservation, hellig dit liv til Hans tjeneste, og på den måde vil du blive frelst.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:DA-Quotes - in USA, Los Angeles]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Danish|DA/Prabhupada 0143 - Der er millioner og trillioner af universer|0143|DA/Prabhupada 0145 - Vi må godtage en eller anden form for askese|0145}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|MFwD2UGuhhI|Det kaldes Maya - Prabhupāda 0144}}
+{{youtube_right|Xobn7bj4G-Q|Det kaldes Maya - Prabhupāda 0144}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/700506IP.LA_clip2.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/700506IP.LA_clip2.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 31: / Line 34: @@
 :ahaṅkāra-vimūḍhātmā
 :kartāham iti manyate
-:([[Vanisource:BG 3.27|BG 3.27]])
+:([[Vanisource:BG 3.27 (1972)|BG 3.27]])
-For de hengivne, tager Krishna Selv ansvaret, og for de almindelige levende væsner, tager Maya ansvaret. Maya er også Krishnas repræsentant. På samme måde som gode borgere, dem sørger regeringen for direkte, og de kriminelle, dem sørger regeringen for gennem fængselsafdelingen, gennem kriminalafdelingen. Der bliver også sørget for dem. I fængslet sørger regeringen for at fangerne ikke er utilpasse - de får nok mad; hvis de bliver syge, bliver de behandlet på et hospital. Der sørges for det hele, men under straf. På samme måde med os i den materielle verden, der er helt sikkert omsorg, men i, på en straffende måde. Hvis du gør dette, så klask. Hvis du gør dette, så spark. Hvis du gør dette, så dette... Det foregår. Det kaldes de trefoldige lidelser. Men under Mayas fortryllelse tænker vi, at denne Mayas sparken, denne Mayas klasken, denne Mayas pryglen er meget fint. Forstår du? Dette kaldes Maya. Og så snart du kommer til Krishnabevidsthed, så tager Krishna sig af dig. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ([[Vanisource:BG 18.66|BG 18.66]]). Krishna, så snart du overgiver dig, er Krishnas ord straks at, "jeg vil sørge for dig. Jeg vil redde dig fra alle, fra alle syndige reaktioner." Der er bunker af syndfulde reaktioner i vores liv, fra så mange liv efter liv i denne materielle verden. Og så snart du overgiver dig til Krishna, tager Krishna Sig straks af dig og Han formår at afveje alle de syndfulde reaktioner. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mā śucaḥ. Kṛishna siger, "tøv ikke." Hvis du tænker at "oh, jeg har begået så mange syndige handlinger. Hvordan vil Krishna redde mig?" Nej. Krishna er almægtig. Han kan redde dig. Din opgave er at overgive dig til Ham, og uden reservation, hellig dit liv til Hans tjeneste, og på den måde vil du blive frelst.
+For de hengivne, tager Krishna Selv ansvaret, og for de almindelige levende væsner, tager Maya ansvaret. Maya er også Krishnas repræsentant. På samme måde som gode borgere, dem sørger regeringen for direkte, og de kriminelle, dem sørger regeringen for gennem fængselsafdelingen, gennem kriminalafdelingen. Der bliver også sørget for dem. I fængslet sørger regeringen for at fangerne ikke er utilpasse - de får nok mad; hvis de bliver syge, bliver de behandlet på et hospital. Der sørges for det hele, men under straf. På samme måde med os i den materielle verden, der er helt sikkert omsorg, men i, på en straffende måde. Hvis du gør dette, så klask. Hvis du gør dette, så spark. Hvis du gør dette, så dette... Det foregår. Det kaldes de trefoldige lidelser. Men under Mayas fortryllelse tænker vi, at denne Mayas sparken, denne Mayas klasken, denne Mayas pryglen er meget fint. Forstår du? Dette kaldes Maya. Og så snart du kommer til Krishnabevidsthed, så tager Krishna sig af dig. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ ([[Vanisource:BG 18.66 (1972)|BG 18.66]]). Krishna, så snart du overgiver dig, er Krishnas ord straks at, "jeg vil sørge for dig. Jeg vil redde dig fra alle, fra alle syndige reaktioner." Der er bunker af syndfulde reaktioner i vores liv, fra så mange liv efter liv i denne materielle verden. Og så snart du overgiver dig til Krishna, tager Krishna Sig straks af dig og Han formår at afveje alle de syndfulde reaktioner. Ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mā śucaḥ. Kṛishna siger, "tøv ikke." Hvis du tænker at "oh, jeg har begået så mange syndige handlinger. Hvordan vil Krishna redde mig?" Nej. Krishna er almægtig. Han kan redde dig. Din opgave er at overgive dig til Ham, og uden reservation, hellig dit liv til Hans tjeneste, og på den måde vil du blive frelst.
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->