KO/Prabhupada 0340 - 당신은 죽을 운명이 아니지만 자연이 강요하는 것: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Korean Pages with Videos Category:Prabhupada 0340 - in all Languages Category:KO-Quotes - 1974 Category:KO-Quotes - Le...") |
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,15}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->") |
||
Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:KO-Quotes - in Australia]] | [[Category:KO-Quotes - in Australia]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- | <!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | ||
{{1080 videos navigation - All Languages| | {{1080 videos navigation - All Languages|Korean|KO/Prabhupada 0333 - 신성해지도록 모든 이를 교육한다|0333|KO/Prabhupada 0341 - 지능이 있는 사람이라면 이 과정을 받아들일 것입니다|0341}} | ||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | <!-- END NAVIGATION BAR --> | ||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
Line 17: | Line 17: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|-YDYSq4sZS0|당신은 죽을 운명이 아니지만 자연이 강요하는 것<br/>- Prabhupāda 0340 }} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
Line 43: | Line 43: | ||
:([[Vanisource:BG 7.3 (1972)|BG 7.3]]) | :([[Vanisource:BG 7.3 (1972)|BG 7.3]]) | ||
"수백만의 사람들 중," 이것은 현세대 만이 아닙니다, 그전에도 그랬습니다. Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu, "수백만의 사람들 중, kaścid yatati siddhaye, "완벽해질려 노력하는 자는 한 명" 대체로, 사람들은 뭐가 완벽인지 지식이 없습니다. 완벽히 뭔지 모릅니다. 완벽함이란, 이 탄생, 죽음, 늙음 그리고 병의 과정을 멈추는 것을 뜻합니다. 그것을 완벽함이라고 부릅니다. 모두가 완벽해지려 노력하지만, 그들은 완벽함이 뭔지 모릅니다. 완벽함의 뜻은, 이 4가지 불완벽함에서 해방되었다는 것. 그것이 무엇입니까? 탄생, 죽은, 늙음 그리고 병. 모두가. 아무도 죽기를 싫어합니다, 그러나 강제로, 우리는 죽어야만 합니다. 그것이 불완전함. 그러나 이 악당들, 그들은 모릅니다. 그들은 우리는 꼭 죽어야 한다고 합니다. 그러나 아닙니다. 왜냐면 여러분은 영원합니다, 죽을 운명이 아닙니다, 하지만 자연의 강요로, 죽어야만 합니다. | "수백만의 사람들 중," 이것은 현세대 만이 아닙니다, 그전에도 그랬습니다. Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu, "수백만의 사람들 중," kaścid yatati siddhaye, "완벽해질려 노력하는 자는 한 명" 대체로, 사람들은 뭐가 완벽인지 지식이 없습니다. 완벽히 뭔지 모릅니다. 완벽함이란, 이 탄생, 죽음, 늙음 그리고 병의 과정을 멈추는 것을 뜻합니다. 그것을 완벽함이라고 부릅니다. 모두가 완벽해지려 노력하지만, 그들은 완벽함이 뭔지 모릅니다. 완벽함의 뜻은, 이 4가지 불완벽함에서 해방되었다는 것. 그것이 무엇입니까? 탄생, 죽은, 늙음 그리고 병. 모두가. 아무도 죽기를 싫어합니다, 그러나 강제로, 우리는 죽어야만 합니다. 그것이 불완전함. 그러나 이 악당들, 그들은 모릅니다. 그들은 우리는 꼭 죽어야 한다고 합니다. 그러나 아닙니다. 왜냐면 여러분은 영원합니다, 죽을 운명이 아닙니다, 하지만 자연의 강요로, 죽어야만 합니다. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> |
Latest revision as of 17:51, 1 October 2020
Lecture on BG 9.1 -- Melbourne, June 29, 1974
- namo mahā-vadānyāya
- kṛṣṇa-prema-pradāya te
- kṛṣṇāya kṛṣṇa-caitanya-
- nāmne gaura-tviṣe namaḥ
- (CC Madhya 19.53)
Śrīla Rūpa Gosvāmī께서 Śrī Caitanya Mahāprabhu를 Prayāg에서 만났을 때... 인도에는 Prayāg라고 불리는 성지가 있습니다. 그래서 Śrī Caitanya Mahāprabhu, 속세의 삶을 버리는 sannyāsa의 자리를 받아들인 후, 그는 Prayāga 그리고 그 외 다른 성지들을 방문했습니다. 그래서 Śrīla Rūpa Gosvāmī, 그는 정부의 장관이었습니다, 그러나 그는 모든 것을 포기하고 Śrī Caitanya Mahāprabhu와 하레 크리쉬나 운동에 동참하였습니다. 그래서 처음 만났을 때, 그는 이 소절을 바쳤습니다, namo mahā-vadānyāya. Vadānyāya의 뜻은 "가장 관대한." 신의 화신은 많이 있습니다, 그러나 Rūpa Gosvāmī는 말씀하셨습니다, "지금 이 신의 화신, Śrī Caitanya Mahāprabhu는 가장 관대한 화신." Namo mahā-vadānyāya. 왜 관대할까요? Kṛṣṇa-prema-pradāya te, "당신은 당신의 saṅkīrtana 운동을 통해 우리를 즉시 크리쉬나로 인도합니다."
크리쉬나를 이해한다는 것은 어려운 것입니다. Bhagavad-gītā에서 크리쉬나는 개인적으로 이야기했습니다,
- manuṣyāṇāṁ sahasreṣu
- kaścid yatati siddhaye
- (BG 7.3)
"수백만의 사람들 중," 이것은 현세대 만이 아닙니다, 그전에도 그랬습니다. Manuṣyāṇāṁ sahasreṣu, "수백만의 사람들 중," kaścid yatati siddhaye, "완벽해질려 노력하는 자는 한 명" 대체로, 사람들은 뭐가 완벽인지 지식이 없습니다. 완벽히 뭔지 모릅니다. 완벽함이란, 이 탄생, 죽음, 늙음 그리고 병의 과정을 멈추는 것을 뜻합니다. 그것을 완벽함이라고 부릅니다. 모두가 완벽해지려 노력하지만, 그들은 완벽함이 뭔지 모릅니다. 완벽함의 뜻은, 이 4가지 불완벽함에서 해방되었다는 것. 그것이 무엇입니까? 탄생, 죽은, 늙음 그리고 병. 모두가. 아무도 죽기를 싫어합니다, 그러나 강제로, 우리는 죽어야만 합니다. 그것이 불완전함. 그러나 이 악당들, 그들은 모릅니다. 그들은 우리는 꼭 죽어야 한다고 합니다. 그러나 아닙니다. 왜냐면 여러분은 영원합니다, 죽을 운명이 아닙니다, 하지만 자연의 강요로, 죽어야만 합니다.