DE/741016 - Brief an Puranjana, Bhaja Hari, Jananananda, Rohininandana, Partha, Mahavisnu, Nara Haridasa, Patita Uddharanadas und Mukundadas geschrieben aus Mayapur: Difference between revisions

 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:1974 - Letters]]
[[Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:1974 - Lectures, Conversations and Letters]]
[[Category:DE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:1974-10 - Lectures, Conversations and Letters]]
[[Category:DE/1974-10 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:Letters Written from - India]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:Letters Written from - India, Mayapur]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Mayapur]]
[[Category:Lectures, Conversations and Letters - India]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:Lectures, Conversations and Letters - India, Mayapur]]
[[Category:DE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Mayapur]]
[[Category:Letters to Groups of Devotees]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Gruppen von Gottgeweihten]]
[[Category:Puranjana - Letters]]
[[Category:DE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:Bhaja Hari - Letters]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Patita Uddharana]]
[[Category:Jananananda - Letters]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Mukunda]]
[[Category:Rohininandana - Letters]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Nara Haridasa]]
[[Category:Partha - Letters]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Mahavisnu]]
[[Category:Mahavisnu - Letters]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Partha]]
[[Category:Nara Haridasa - Letters]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Rohininandana]]
[[Category:Patita Uddharana - Letters]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Jananananda]]
[[Category:Mukunda - Letters]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Bhaja Hari]]
[[Category:1974 - Letters with Scans of the Originals]]
[[Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada an Puranjana]]
[[Category:1974 - Letters with Scans of the Originals - unchecked]]
[[Category:DE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:Letters - by Date]]'''[[:Category:Letters - by Date|Letters by Date]], [[:Category:1974 - Letters|1974]]'''</div>
[[Category:DE/Alle Seiten in Deutsch‎]]


[[Category:BE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1974 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
[[Category:BE/1974 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/1974-10 - Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada, geschrieben aus Indien, Mayapur]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien]]
[[Category:BE/Vorlesungen, Konversationen und Briefe von Srila Prabhupada - Indien, Mayapur]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Gruppen von Gottgeweihten]]
[[Category:BE/1974 - Original eingescannte Briefe von Srila Prabhupada]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Patita Uddharana]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Mukunda]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Nara Haridasa]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Mahavisnu]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Partha]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Rohininandana]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Jananananda]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Bhaja Hari]]
[[Category:BE/Briefe von Srila Prabhupada an Puranjana]]
[[Category:BE/Alle Briefe von Srila Prabhupada übersetzt auf Deutsch]]
[[Category:BE/Alle Seiten in Deutsch‎]]
[[Category:DE/Briefe zum Übersetzen]]
 
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum]]'''[[:Category:DE/Briefe von Srila Prabhupada nach Datum|Briefe nach Datum]], ⇔  [[:Category:DE/1975 - Briefe von Srila Prabhupada|1974]]'''</div>
<div div style="float:right">
<div div style="float:right">
'''<big>[[Vanisource:741016 - Letter to Puranjana, Bhaja Hari, Jananananda, Rohininandana, Partha, Mahavisnu, Nara Haridasa, Patita Uddharanadas and Mukundadas written from Mayapur|Original Vanisource page in English]]</big>'''
'''<big>[[Vanisource:741016 - Letter to Puranjana, Bhaja Hari, Jananananda, Rohininandana, Partha, Mahavisnu, Nara Haridasa, Patita Uddharanadas and Mukundadas written from Mayapur|Original Vanisource page in English]]</big>'''
Line 54: Line 32:
:Sri Mayapur Chandradoya Mandir
:Sri Mayapur Chandradoya Mandir
:P.0. Sree Mayapur, Dist. Nadia
:P.0. Sree Mayapur, Dist. Nadia
 
:16/10/74  
16/10/74


:Bhaktivedanta Manor
:Bhaktivedanta Manor
Line 61: Line 38:
:Watford, Hertfordshire U.K.
:Watford, Hertfordshire U.K.


Mein lieber Puranjan, Bhaja Hari, Jananananda, Rohininandan, Partha das, Maha Vishnu, Nara Haridas, Patit Uddharanadas, und Mukundadas:


My Dear Puranjan, Bhaja Hari, Jananananda, Rohininandan, Partha das,<br />
Bitte akzeptiert meine Segnungen. Ich bestätige den Erhalt von eurem Brief, datiert Oktober 14, 1974, persönlich überbracht durch Puranjana das: Bezüglich der beabsichtigten Wahl, ich bevorzuge niemanden. Wer immer die meisten Stimmen bekommt, hat meine Zustimmung.
Maha Vishnu, Nara Haridas, Patit Uddharanadas, and Mukundadas:
Ich hoffe, das erreicht euch alle gesund.  
 
Please accept my blessings. I am in due receipt of your letter dated October 14, 1974 hand delivered by Puranjana das: Regarding the intended election, I have no preference for anyone. Whomever gets the majority election, he has my vote.
 
I hope this meets you all well.


Your ever well wisher,
Euer auf ewig Wohlgesinnter,


''[signed]''
''[unterzeichnet]''  


A.C. Bhaktivedanta Swami
A.C. Bhaktivedanta Swami  


ACBS/bs
ACBS/bs

Latest revision as of 11:14, 6 January 2020



Letter to Puranjan, Bhaja Hari, Jananananda, Rohininandan, Partha das, Maha Vishnu, Nara Haridas, Patit Uddharanadas, and Mukundadas



Sri Mayapur Chandradoya Mandir
P.0. Sree Mayapur, Dist. Nadia
16/10/74
Bhaktivedanta Manor
Letchmore Heath
Watford, Hertfordshire U.K.

Mein lieber Puranjan, Bhaja Hari, Jananananda, Rohininandan, Partha das, Maha Vishnu, Nara Haridas, Patit Uddharanadas, und Mukundadas:

Bitte akzeptiert meine Segnungen. Ich bestätige den Erhalt von eurem Brief, datiert Oktober 14, 1974, persönlich überbracht durch Puranjana das: Bezüglich der beabsichtigten Wahl, ich bevorzuge niemanden. Wer immer die meisten Stimmen bekommt, hat meine Zustimmung. Ich hoffe, das erreicht euch alle gesund.

Euer auf ewig Wohlgesinnter,

[unterzeichnet]

A.C. Bhaktivedanta Swami

ACBS/bs

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=DE/741016_-_Brief_an_Puranjana,_Bhaja_Hari,_Jananananda,_Rohininandana,_Partha,_Mahavisnu,_Nara_Haridasa,_Patita_Uddharanadas_und_Mukundadas_geschrieben_aus_Mayapur&oldid=462742"