BG/Prabhupada 1029 - Нашата религия не проповядва аскетизъм. Нашата религия учи да обичаме Бога: Difference between revisions

Latest revision as of 15:27, 30 September 2018

Предишна страница - видео 1028

Следваща страница - видео 1030

Репортер: (пауза) ... специален слуга на Бога.

Прабхупада: Винаги съм слуга на Бога, ваша работа е да разпознаете факта, това е всичко. Аз винаги съм слуга на Бога, но ваша е задачата да разпознаете този факт.

Репортер: Имате ли представа колко пари прави сектата всяка година?

Прабхупада: Можем да похарчим всичките пари на света. (смях)

Преданоотдадените: Харибол!

Прабхупада: За съжаление вие не ни давате парите.

Преданоотдадените: Харибол! (смях)

Репортер: Какво... как се харчат, Ваша светлост?

Прабхупада: В настоящия момент харчим най-малко осемстотин хиляди долара на месец.

Репортер: За какво, Ваша светлост?

Прабхупада: За пропаганда навсякъде по света. А продаваме и нашите книги за не по-малко от четиридесет хиляди долара на месец.

Репортер: Обичате ли да работите?

Прабхупада: Да. Какво е това?

Мадхудвиша: Иска да знае дали ни харесва да работим.

Прабхупада: Работим, дори повече от вас. На тази възраст пътувам по 24 часа из целия свят.

Преданоотдаден: Харибол!

Репортер: Но не получавате ли повечето пари от просия?

Прабхупада: Не, не. Преди всичко, както виждате работим - едва ли работите повече от нас, както виждате аз съм стар човек. На 79 години съм и продължавам да пътувам, навсякъде по света, два или три пъти в годината. Не можете да работите толкова много.

Преданоотдадените: Харибол! Прабхупада.

Мадхудвиша: Един последен въпрос, моля.

Репортер: Ваша светлост, вашата религия е много аскетична. В Мелбърн аскетично ли ще живеете? Казаха ни, че ще Ви откарат с Ролс Ройс.

Прабхупада: Нашата религия не проповядва аскетизъм. Тя ни учи да обичаме Бога. Можете да обичате Бога и в тази дреха. Няма нищо лошо.

Репортер: Но това е себеотрицателна религия, нали?

Прабхупада: Не проповядваме себеотричане. Ползваме всичко, защо да е себеотрицателна религия? Посто ползваме само това, което е абсолютно необходимо, това е всичко.

Репортер: Но как да се оправдаят придобивки като Ролс Ройс и много скъпа къща?

Прабхупада: Не, не искаме Ролс Ройс, можем да ходим. Но ако предложите Ролс Ройс, нямам нищо против.

Репортер: Нямаше ли да е по-добре, ако пътувахте в по-малка кола, по-непретенциозно?

Прабхупада: Защо? Ако ми дадете Ролс Ройс, защо да го откажа? Благодарността ми ще се прояви само ако я приема.

Репортер: Ваша светлост, бихте ли ни разказали накратко как основахте движението Харе Кришна в Америка.

Прабхупада: Е, сега поне целият свят пее Харе Кришна. Където и да идете, пеят Харе Кришна.

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:BG-Quotes - Arrival Addresses]]
 [[Category:BG-Quotes - in Australia]]
+[[Category:Bulgarian Language]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 1028 - Всички тези политици, те развалят ситуацията|1028|BG/Prabhupada 1030 - Целта на човешкия живот е да разберем Бога. Това е единствената ни работа|1030}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 15: / Line 19: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|8ZnJ0mD5Kfk|Нашата религия не проповядва аскетизъм. Нашата религия учи да обичаме Бога <br/>- Prabhupāda 1029}}
+{{youtube_right|qYSbrtJvJfY|Нашата религия не проповядва аскетизъм. Нашата религия учи да обичаме Бога <br/>- Prabhupāda 1029}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
-<mp3player>File:740625AR-MELBOURNE_clip1.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/740625AR-MELBOURNE_clip1.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 35: / Line 39: @@
 Прабхупада: Можем да похарчим всичките пари на света. (смях)
-Поклонниците: Харибол!
+Преданоотдадените: Харибол!
-Прабхупада: За съжаление, не Вие ни давате парите.
+Прабхупада: За съжаление вие не ни давате парите.
-Поклонниците: Харибол! (смях)
+Преданоотдадените: Харибол! (смях)
 Репортер: Какво... как се харчат, Ваша светлост?
-Прабхупада: В настоящия момент харчим най-малко, осемстотин хиляди долара на месец.
+Прабхупада: В настоящия момент харчим най-малко осемстотин хиляди долара на месец.
 Репортер: За какво, Ваша светлост?
@@ Line 53: / Line 57: @@
 Прабхупада: Да. Какво е това?
-Madhudviṣa: Иска да знае дали ни харесва да работим.
+Мадхудвиша: Иска да знае дали ни харесва да работим.
 Прабхупада: Работим, дори повече от вас. На тази възраст пътувам по 24 часа из целия свят.
@@ Line 65: / Line 69: @@
 Преданоотдадените: Харибол! Прабхупада.
-Madhudviṣa: Един последен въпрос, моля.
+Мадхудвиша: Един последен въпрос, моля.
 Репортер: Ваша светлост, вашата религия е много аскетична. В Мелбърн аскетично ли ще живеете? Казаха ни, че ще Ви откарат с Ролс Ройс.
-Прабхупада: Нашата религия не проповядва аскетизъм. Тя ни учи да обичаме Бога. Можете да обичате Бога и в тази рокля. Няма нищо лошо.
+Прабхупада: Нашата религия не проповядва аскетизъм. Тя ни учи да обичаме Бога. Можете да обичате Бога и в тази дреха. Няма нищо лошо.
 Репортер: Но това е себеотрицателна религия, нали?
@@ Line 77: / Line 81: @@
 Репортер: Но как да се оправдаят придобивки като Ролс Ройс и много скъпа къща?
-Прабхупада: Не, не искаме Ролс Ройс, можем да ходим. Но ако предложат Ролс Ройс, нямам нищо против.
+Прабхупада: Не, не искаме Ролс Ройс, можем да ходим. Но ако предложите Ролс Ройс, нямам нищо против.
 Репортер: Нямаше ли да е по-добре, ако пътувахте в по-малка кола, по-непретенциозно?
-Прабхупада: Защо? Ако ми дадете Ролс Ройс, защо да го откажа? Благодарността ми ще се прояви, само ако я приема.
+Прабхупада: Защо? Ако ми дадете Ролс Ройс, защо да го откажа? Благодарността ми ще се прояви само ако я приема.
 Репортер: Ваша светлост, бихте ли ни разказали накратко как основахте движението Харе Кришна в Америка.