BG/Prabhupada 1000 - Мая винаги търси възможност, вратичка как да ви хване отново: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 7: Line 7:
[[Category:BG-Quotes - in USA]]
[[Category:BG-Quotes - in USA]]
[[Category:BG-Quotes - in USA, New York]]
[[Category:BG-Quotes - in USA, New York]]
[[Category:Bulgarian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0999 - Атмавит означава такъв, който познава атма|0999|BG/Prabhupada 1001 - Кришна съзнание се намира в спящо състояние в сърцето на всеки|1001}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 16: Line 20:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|MuSFBl_toxQ|Мая винаги търси възможност, вратичка как да ви хване отново - Prabhupāda 1000}}
{{youtube_right|PaUwMbfl9WY|Мая винаги търси възможност, вратичка как да ви хване отново <br />- Prabhupāda 1000}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>File:730406SB-NEW YORK_clip5.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730406SB-NEW_YORK_clip5.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 28: Line 32:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
Прабхупада: Така че това е велика наука. Хората не я познават. Нашето движение за Кришна съзнание е много научно, авторитетно. Нашата задача е да просветляваме хората доколкото е възможно като същевременно и ние трябва да оставаме просветлени. Да не бъдем покрити отново от мрака на мая. Трябва да сме... Трябва да сте много нащрек да не бъдете покрити от мая. Мам ева прападянте маям етам таранти те ([[Vanisource:BG 7.14|БГ 7.14]]). Ако много стриктно се придържате към принципите на Кришна съзнание, мая няма да може да ви докосне. Това е единственият лек. Иначе мая винаги търси възможност, вратичка как да ви хване отново. Но ако оставате стриктно в Кришна съзнание, мая няма да може да стори нищо. Мам ева прападянте. Дайви хй еша гуна-майи мама мая дуратяя ([[Vanisource:BG 7.14|БГ 7.14]]) Много е трудно да се излезе от ноктите на мая. Много е трудно. Но Кришна казва: мам ева йе прападянте маям етам таранти те ([[Vanisource:BG 7.14|БГ 7.14]]), Ако човек стриктно се придържа към лотосовите нозе на Кришна, винаги... Затова нашата програма е по двадесет и четири часа да мислим за Кришна. Сататам. Сататам чинтайо кришна. Киртаниях сада харих ([[Vanisource:CC Adi 17.31|ЧЧ Ади 17.31]]). Такива са препоръките. Така че ако просто мислим за Кришна... Ако не можете да правите нищо, просто мислете за Него. Това е най-висшето медитативно съвършенство. Затова винаги възпявайте Харе Кришна мантра, бъдете в досег с Кришна по толкова много начини, тогава сте в безопасност. Мая няма да може да ви докосне. И ако по един или друг начин можем да прекарваме така дните си, а в мига на смъртта си спомним Кришна, тогава целият живот е успешен.
Прабхупада: Така че това е велика наука. Хората не я познават. Нашето движение за Кришна съзнание е много научно, авторитетно. Нашата задача е да просветляваме хората доколкото е възможно като същевременно и ние трябва да оставаме просветлени. Да не бъдем покрити отново от мрака на мая. Трябва да сме... Трябва да сте много нащрек да не бъдете покрити от мая. Мам ева прападянте маям етам таранти те ([[Vanisource:BG 7.14 (1972)|БГ 7.14]]). Ако много стриктно се придържате към принципите на Кришна съзнание, мая няма да може да ви докосне. Това е единственият лек. Иначе мая винаги търси възможност, вратичка как да ви хване отново. Но ако оставате стриктно в Кришна съзнание, мая няма да може да стори нищо. Мам ева прападянте. Дайви хй еша гуна-майи мама мая дуратяя ([[Vanisource:BG 7.14 (1972)|БГ 7.14]]) Много е трудно да се излезе от ноктите на мая. Много е трудно. Но Кришна казва: мам ева йе прападянте маям етам таранти те ([[Vanisource:BG 7.14 (1972)|БГ 7.14]]), Ако човек стриктно се придържа към лотосовите нозе на Кришна, винаги... Затова нашата програма е по двадесет и четири часа да мислим за Кришна. Сататам. Сататам чинтайо кришна. Киртаниях сада харих ([[Vanisource:CC Adi 17.31|ЧЧ Ади 17.31]]). Такива са препоръките. Така че ако просто мислим за Кришна... Ако не можете да правите нищо, просто мислете за Него. Това е най-висшето медитативно съвършенство. Затова винаги възпявайте Харе Кришна мантра, бъдете в досег с Кришна по толкова много начини, тогава сте в безопасност. Мая няма да може да ви докосне. И ако по един или друг начин можем да прекарваме така дните си, а в мига на смъртта си спомним Кришна, тогава целият живот е успешен.


Много ви благодаря.
Много ви благодаря.

Latest revision as of 15:23, 30 September 2018



730406 - Lecture SB 02.01.01-2 - New York

Прабхупада: Така че това е велика наука. Хората не я познават. Нашето движение за Кришна съзнание е много научно, авторитетно. Нашата задача е да просветляваме хората доколкото е възможно като същевременно и ние трябва да оставаме просветлени. Да не бъдем покрити отново от мрака на мая. Трябва да сме... Трябва да сте много нащрек да не бъдете покрити от мая. Мам ева прападянте маям етам таранти те (БГ 7.14). Ако много стриктно се придържате към принципите на Кришна съзнание, мая няма да може да ви докосне. Това е единственият лек. Иначе мая винаги търси възможност, вратичка как да ви хване отново. Но ако оставате стриктно в Кришна съзнание, мая няма да може да стори нищо. Мам ева прападянте. Дайви хй еша гуна-майи мама мая дуратяя (БГ 7.14) Много е трудно да се излезе от ноктите на мая. Много е трудно. Но Кришна казва: мам ева йе прападянте маям етам таранти те (БГ 7.14), Ако човек стриктно се придържа към лотосовите нозе на Кришна, винаги... Затова нашата програма е по двадесет и четири часа да мислим за Кришна. Сататам. Сататам чинтайо кришна. Киртаниях сада харих (ЧЧ Ади 17.31). Такива са препоръките. Така че ако просто мислим за Кришна... Ако не можете да правите нищо, просто мислете за Него. Това е най-висшето медитативно съвършенство. Затова винаги възпявайте Харе Кришна мантра, бъдете в досег с Кришна по толкова много начини, тогава сте в безопасност. Мая няма да може да ви докосне. И ако по един или друг начин можем да прекарваме така дните си, а в мига на смъртта си спомним Кришна, тогава целият живот е успешен.

Много ви благодаря.

Преданоотдадените: Благодарим, цялата слава на Прабхупада!