BG/Prabhupada 1038 - Тигърът яде други животни, а храна за човека са плодовете, зърнените и млечните продукти: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:BG-Quotes - Conversations]]
[[Category:BG-Quotes - Conversations]]
[[Category:BG-Quotes - in France]]
[[Category:BG-Quotes - in France]]
[[Category:Bulgarian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 1037 - В този материален свят почти всички са забравили Бог|1037|BG/Prabhupada 1039 - Кравата е майка, защото пием краве мляко. Как бихме могли да отречем, че тя е майка?|1039}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|YorzOkGbbvY|Тигърът яде други животни, а храна за човека са плодовете, зърнените и млечните продукти <br/>- Prabhupāda 1038}}
{{youtube_right|GEfEqT1mcjA|Тигърът яде други животни, а храна за човека са плодовете, зърнените и млечните продукти <br/>- Prabhupāda 1038}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:730809R2-PARIS_clip2.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730809R2-PARIS_clip2.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 35: Line 39:
Йогешвара: (Oui, ils tuent. Seigneur Jésus les a demander de n'est pas tuer)
Йогешвара: (Oui, ils tuent. Seigneur Jésus les a demander de n'est pas tuer)


Кардинал Даниелу: В християнството е забранено да се убива. Така е. Но приемаме, че има разлика между живота на човека и живота на животните. Нали? Животът на човека е свещен, защото човекът е образ и подобие на Бог. Но за животните нямаме такова разбиране. Приемаме, че животните са в служба на човека и затова човек може да... Според нас всеки живот е различен. Това, което е наистина важно, е животът на човека. Човешката личност свещена и е забранено да се убива човек.
Кардинал Даниелу: В християнството е забранено да се убива. Така е. Но приемаме, че има разлика между живота на човека и живота на животните. Нали? Животът на човека е свещен, защото човекът е образ и подобие на Бог. Но за животните нямаме такова разбиране. Приемаме, че животните са в служба на човека и затова човек може да... Според нас всеки живот е различен. Това, което е наистина важно, е животът на човека. Човешката личност е свещена и е забранено да се убива човек.


Прабхупада: Не, но Исус не казва "човешко същество". Той казва като цяло: "Не убивай."
Прабхупада: Не, но Исус не казва "човешко същество". Той казва като цяло: "Не убивай."
Line 49: Line 53:
Прабхупада: Но аз мисля, че това е интерпретация. Исус Христос казва само: "Не убивай."
Прабхупада: Но аз мисля, че това е интерпретация. Исус Христос казва само: "Не убивай."


Кардинал Даниелу: Да, Исус каза... Но тази фраза не е казана от Исус. Това е текст от Стария завет
Кардинал Даниелу: Да, Исус каза... Но тази фраза не е казана от Исус. Това е текст от Стария завет.


Прабхупада: Не, има го и в Новия завет също.
Прабхупада: Не, има го и в Новия завет също.
Line 57: Line 61:
Прабхупада: Не, не е ли от Новия завет?
Прабхупада: Не, не е ли от Новия завет?


Кардинал Даниелу: От книгата Levitic е. Не е изречено от Исус. Това са думи от Levitic и са част от Декалога - десетте заповеди, които Бог дал на Моисей.
Кардинал Даниелу: От книгата Левитик е. Не е изречено от Исус. Това са думи от Левитик и са част от Декалога - десетте заповеди, които Бог дал на Моисей.


Прабхупада: Добре, но една от Десетте Божи заповеди казва: "Не убивай."
Прабхупада: Добре, но една от Десетте Божи заповеди казва: "Не убивай."
Line 63: Line 67:
Йогешвара: (Une de dix...)
Йогешвара: (Une de dix...)


Cardinal Danielou: (Oui, dans les dix commandement, tu ne tuera pas) Но това със сигурност касае забраната за убиване на човек. Трудно ми е да разбера защо в индийската религия е така. Тъй като е невъзможно... например необходимо е за храненето.
Кардинал Даниелу: (Oui, dans les dix commandement, tu ne tuera pas) Но това със сигурност касае забраната за убиване на човек. Трудно ми е да разбера защо в индийската религия е така. Тъй като е невъзможно... например необходимо е за храненето.


Йогешвара: За храна.
Йогешвара: За храна.

Latest revision as of 15:29, 30 September 2018

Original Vaniquotes page in English

Load video
YouTube


730809 - Conversation B with Cardinal Danielou - Paris

Кардинал Даниелу: Много, много се радвам да се запознаем.

Прабхупада: Може ли да Ви задам един въпрос? Исус казва: "Не убивай." Защо тогава християните убиват?

Кардинал Даниелу: (Pourquoi les chrétiens sont...?)

Йогешвара: (Oui, ils tuent. Seigneur Jésus les a demander de n'est pas tuer)

Кардинал Даниелу: В християнството е забранено да се убива. Така е. Но приемаме, че има разлика между живота на човека и живота на животните. Нали? Животът на човека е свещен, защото човекът е образ и подобие на Бог. Но за животните нямаме такова разбиране. Приемаме, че животните са в служба на човека и затова човек може да... Според нас всеки живот е различен. Това, което е наистина важно, е животът на човека. Човешката личност е свещена и е забранено да се убива човек.

Прабхупада: Не, но Исус не казва "човешко същество". Той казва като цяло: "Не убивай."

Йогешвара: (Il dit que la Seigneur Jésus n'a pas spécifier de n'est pas tue les etres humaine)

Кардинал Даниелу: (Il n'a pas spécifier de n'est pas tuer l'etre humaine parce que il y a...) В Библията има много примери за принасяне в жертва на животни. В Библията са описани много жертви на животни. Това не е забранено. А е сигурно, че убийството на човек е голям грях. Големият въпрос са войните между народите.

Прабхупада: Вие приемате, че убийството на животно не е грях?

Кардинал Даниелу: Не, не. Няма грях. Смятаме, че обикновената биологична форма на живот не е свещена. Това, което е свещено, е човешкият живот.

Прабхупада: Но аз мисля, че това е интерпретация. Исус Христос казва само: "Не убивай."

Кардинал Даниелу: Да, Исус каза... Но тази фраза не е казана от Исус. Това е текст от Стария завет.

Прабхупада: Не, има го и в Новия завет също.

Кардинал Даниелу: Старият завет е.

Прабхупада: Не, не е ли от Новия завет?

Кардинал Даниелу: От книгата Левитик е. Не е изречено от Исус. Това са думи от Левитик и са част от Декалога - десетте заповеди, които Бог дал на Моисей.

Прабхупада: Добре, но една от Десетте Божи заповеди казва: "Не убивай."

Йогешвара: (Une de dix...)

Кардинал Даниелу: (Oui, dans les dix commandement, tu ne tuera pas) Но това със сигурност касае забраната за убиване на човек. Трудно ми е да разбера защо в индийската религия е така. Тъй като е невъзможно... например необходимо е за храненето.

Йогешвара: За храна.

Кардинал Даниелу: Да. За храна на човека.

Прабхупада: Човек може да яде зърнени храни, плодове, мляко, захар, пшеница...

Кардинал Даниелу: Не, не (Pas de chair)?

Йогешвара: Без месо?

Кардинал Даниелу: Без месо?

Прабхупада: Плодовете. Плодовете са предназначени за човешко същество. Тигърът не яде плодове. Храната на тигъра е друго животно. Човешката храна са плодовете, зърнените храни, млечните продукти.

Кардинал Даниелу: Да, но нали зърното и растенията също са живи същества?

Прабхупада: Така е, разбираме това. Но ако, ако можеш да живееш... По принцип, ако мога да живея на плодове и зърнени храни, и мляко, защо трябва да убивам животно?

Retrieved from "https://vanipedia.org/w/index.php?title=BG/Prabhupada_1038_-_Тигърът_яде_други_животни,_а_храна_за_човека_са_плодовете,_зърнените_и_млечните_продукти&oldid=385355"