ES/721005 - Salida BS 5.01 - Los Angeles: Difference between revisions

 
No edit summary
 
Line 8: Line 8:
[[Category:ES/Clases, conversaciones y cartas - Estados Unidos, Los Angeles]]
[[Category:ES/Clases, conversaciones y cartas - Estados Unidos, Los Angeles]]
[[Category:ES/Clases - Charlas llegadas y salidas]]
[[Category:ES/Clases - Charlas llegadas y salidas]]
[[Category:ES/Clases - Brahma-samhita|501]]
[[Category:ES/Clases - Brahma-samhita|5]]
[[Category:ES/Archivos de audio de 05.01 a 10.00 minutos]]
[[Category:ES/Archivos de audio de 05.01 a 10.00 minutos]]
[[Category:ES/Todas las páginas en español|ABS0501]]
[[Category:ES/Todas las páginas en español|ABS]]
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:ES/Clases por fecha]]'''[[:Category:ES/Clases por fecha|ES/Clases por fecha]], [[:Category:ES/1972 - Clases|1972]]'''</div>
<div style="float:left">[[File:Go-previous.png|link=Category:ES/Clases por fecha]]'''[[:Category:ES/Clases por fecha|ES/Clases por fecha]], [[:Category:ES/1972 - Clases|1972]]'''</div>
<div div style="float:right">
<div div style="float:right">
Line 26: Line 26:




Prabhupāda: Govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi. Estamos adorando a la persona original, Govinda. La gente, encuentra dificultad a la hora de descubrir la causa de todas las causas. Los científicos, los filósofos, tienen dificultades, los religiosos. Pero nosotros tenemos información acerca de la causa original.
'''Prabhupāda:''' ''Govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi''. Estamos adorando a la persona original, Govinda. La gente, encuentra dificultad a la hora de descubrir la causa de todas las causas. Los científicos, los filósofos, tienen dificultades, los religiosos. Pero nosotros tenemos información acerca de la causa original.


:īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ
:''īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ''
:sac-cid-ānanda-vigrahaḥ
:''sac-cid-ānanda-vigrahaḥ''
:anādir ādir govindaḥ
:''anādir ādir govindaḥ''
:sarva-kāraṇa-kāraṇam
:''sarva-kāraṇa-kāraṇam''
:(BS 5.1)
:(BS 5.1)


Tiene que haber una causa. Nosotros no aceptamos que todo sea casualidad. No. La casualidad no existe, hay causas, todo tiene su causa. La causa original es Kṛṣṇa. Por lo tanto nuestro conocimiento es perfecto. Conocemos la causa. Así que si ustedes cantan este mantra, govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi, estarán situados en el conocimiento completo. Yasmin vijñāte sarvam idaṁ vijñātaṁ bhavanti. En el Vedānta-sūtra, el lenguaje Védico, se dice que: “Si simplemente conoces a Govinda, la Suprema Personalidad de Dios, lo conoces todo. Obtienes el conocimiento perfecto”. Traten de entender a Kṛṣṇa, entonces el conocimiento en todas las demás categorías les será revelado. Espiritualmente, el conocimiento se revela. Nosotros tratamos de adquirir conocimiento con los sentidos materiales, pero eso siempre permanece imperfecto. Pero si reciben conocimiento de la persona original, su conocimiento es perfecto.  
Tiene que haber una causa. Nosotros no aceptamos que todo sea casualidad. No. La casualidad no existe, hay causas, todo tiene su causa. La causa original es Kṛṣṇa. Por lo tanto nuestro conocimiento es perfecto. Conocemos la causa. Si ustedes cantan este ''mantra'': ''govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi'', estarán situados en el conocimiento completo. ''Yasmin vijñāte sarvam idaṁ vijñātaṁ bhavanti''. En el ''Vedānta-sūtra'', el lenguaje védico, se dice que: “Si simplemente conoces a Govinda, la Suprema Personalidad de Dios, lo conoces todo. Obtienes el conocimiento perfecto”. Traten de entender a Kṛṣṇa, entonces el conocimiento en todas las demás categorías les será revelado. Espiritualmente, el conocimiento se revela. Nosotros tratamos de adquirir conocimiento con los sentidos materiales, pero eso siempre permanece imperfecto. Pero si reciben conocimiento de la persona original, su conocimiento es perfecto.  


Hemos iniciado este movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa para educar a la gente en el conocimiento perfecto. Hemos abierto tantas filiales y tenemos que viajar para animarles. Ahora iré el hemisferio oriental, del hemisferio occidental al hemisferio oriental. Ahora iré a San Francisco. De allí iré a Hawai y cruzaré la línea internacional que divide oriente de occidente. Después iremos a Manila y a continuación a India. En Vṛndāvana celebraremos ūrja-vrata durante un mes. También ustedes pueden seguir este ūrja-vrata aquí a partir del próximo Ekādaśī, durante un mes. Ya he indicado a Karandhara que prenda una lámpara y que encienda velitas por la tarde o a al anochecer, que se ofrecen a la Deidad, durante un mes. Después, tras el ūrja-vrata, tenemos un programa muy importante en Hyderabad. Después en Bombay, después en Delhi. Así sucesivamente. Mientras tanto, ustedes continúen con su trabajo, mantener las clases por la mañana, Bhāgavatam. Traten de entender cada verso hasta en los menores detalles y adoren a Rādhā-Kṛṣṇa. Vístanlas de la forma más suntuosa, ofrézcanles el prasādam más opulento y tomen los remanentes de ese alimento. De ese modo, manténgase siempre en conciencia de Kṛṣṇa. De ese modo, māyā no tendrá la oportunidad de atacarles. Muchas gracias. Hare Kṛṣṇa. (fin)
Hemos iniciado este movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa para educar a la gente en el conocimiento perfecto. Hemos abierto tantas filiales y tenemos que viajar para animarles. Ahora iré el hemisferio oriental, del hemisferio occidental al hemisferio oriental. Ahora iré a San Francisco. De allí iré a Hawái y cruzaré la línea internacional que divide Oriente de Occidente. Después iremos a Manila y a continuación a India. En Vṛndāvana celebraremos ''ūrja-vrata'' durante un mes. También ustedes pueden seguir este ''ūrja-vrata'' aquí a partir del próximo ''ekādaśī'', durante un mes. Ya he indicado a Karandhara que prenda una lámpara y que encienda velitas por la tarde o a al anochecer, que se ofrecen a la Deidad, durante un mes. Después, tras el ''ūrja-vrata'', tenemos un programa muy importante en Hyderabad. Después en Bombay, después en Delhi. Así sucesivamente. Mientras tanto, ustedes continúen con su trabajo, mantener las clases por la mañana, ''Bhāgavatam''. Traten de entender cada verso hasta en los menores detalles y adoren a Rādhā-Kṛṣṇa. Vístanlas de la forma más suntuosa, ofrézcanles el ''prasādam'' más opulento y tomen los remanentes de ese alimento. De ese modo, manténgase siempre en conciencia de Kṛṣṇa. De ese modo, ''māyā'' no tendrá la oportunidad de atacarles. Muchas gracias. Hare Kṛṣṇa. (fin)

Latest revision as of 15:59, 8 October 2021

His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda



721005Ll - Los Angeles, 5 octubre 1972 - 6:59 minutos



Prabhupāda: Govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi. Estamos adorando a la persona original, Govinda. La gente, encuentra dificultad a la hora de descubrir la causa de todas las causas. Los científicos, los filósofos, tienen dificultades, los religiosos. Pero nosotros tenemos información acerca de la causa original.

īśvaraḥ paramaḥ kṛṣṇaḥ
sac-cid-ānanda-vigrahaḥ
anādir ādir govindaḥ
sarva-kāraṇa-kāraṇam
(BS 5.1)

Tiene que haber una causa. Nosotros no aceptamos que todo sea casualidad. No. La casualidad no existe, hay causas, todo tiene su causa. La causa original es Kṛṣṇa. Por lo tanto nuestro conocimiento es perfecto. Conocemos la causa. Si ustedes cantan este mantra: govindam ādi-puruṣaṁ tam ahaṁ bhajāmi, estarán situados en el conocimiento completo. Yasmin vijñāte sarvam idaṁ vijñātaṁ bhavanti. En el Vedānta-sūtra, el lenguaje védico, se dice que: “Si simplemente conoces a Govinda, la Suprema Personalidad de Dios, lo conoces todo. Obtienes el conocimiento perfecto”. Traten de entender a Kṛṣṇa, entonces el conocimiento en todas las demás categorías les será revelado. Espiritualmente, el conocimiento se revela. Nosotros tratamos de adquirir conocimiento con los sentidos materiales, pero eso siempre permanece imperfecto. Pero si reciben conocimiento de la persona original, su conocimiento es perfecto.

Hemos iniciado este movimiento para la conciencia de Kṛṣṇa para educar a la gente en el conocimiento perfecto. Hemos abierto tantas filiales y tenemos que viajar para animarles. Ahora iré el hemisferio oriental, del hemisferio occidental al hemisferio oriental. Ahora iré a San Francisco. De allí iré a Hawái y cruzaré la línea internacional que divide Oriente de Occidente. Después iremos a Manila y a continuación a India. En Vṛndāvana celebraremos ūrja-vrata durante un mes. También ustedes pueden seguir este ūrja-vrata aquí a partir del próximo ekādaśī, durante un mes. Ya he indicado a Karandhara que prenda una lámpara y que encienda velitas por la tarde o a al anochecer, que se ofrecen a la Deidad, durante un mes. Después, tras el ūrja-vrata, tenemos un programa muy importante en Hyderabad. Después en Bombay, después en Delhi. Así sucesivamente. Mientras tanto, ustedes continúen con su trabajo, mantener las clases por la mañana, Bhāgavatam. Traten de entender cada verso hasta en los menores detalles y adoren a Rādhā-Kṛṣṇa. Vístanlas de la forma más suntuosa, ofrézcanles el prasādam más opulento y tomen los remanentes de ese alimento. De ese modo, manténgase siempre en conciencia de Kṛṣṇa. De ese modo, māyā no tendrá la oportunidad de atacarles. Muchas gracias. Hare Kṛṣṇa. (fin)