CS/Prabhupada 0347 - Nejdříve se narodíte na místě, kde je Krišna zrovna přítomen: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Czech Pages with Videos Category:Prabhupada 0347 - in all Languages Category:CS-Quotes - 1975 Category:CS-Quotes - Lec...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:CS-Quotes - in Mexico]]
[[Category:CS-Quotes - in Mexico]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Czech|CS/Prabhupada 0346 - Bez kázání, bez pochopení filozofie se neudržíte silní|0346|CS/Prabhupada 0348 - Pokud padesát let zpíváme Hare Krišna, zcela určitě dosáhneme dokonalosti|0348}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|j_303G1U8-Q|First of all you Take your Birth where Krishna is now Present <br/>- Prabhupāda 0347}}
{{youtube_right|4YjyscYZz00|Nejdříve se narodíte na místě, kde je Krišna zrovna přítomen<br/>- Prabhupāda 0347}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/750214BG.MEX_clip5.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750214BG.MEX_clip5.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 42: Line 45:
Hṛdayānanda: Pokud existuje jiný způsob, jak jít k Bohu. Pokud existuje i jiná cesta.
Hṛdayānanda: Pokud existuje jiný způsob, jak jít k Bohu. Pokud existuje i jiná cesta.


Prabhupáda: Ne (smích), protože je řečeno v Bhagavad-Gítě, bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaś cāsmi tattvataḥ tato māṁ tattvato jñātvā viśate tad-anantaram (BG 18.55) Zjistit to, bhaktyā mām abhijānāti.
Prabhupáda: Ne (smích), protože je řečeno v Bhagavad-Gítě,  


Hṛdayānanda: bhaktyā mām abhijānāti yāvān yaś cāsmi tattvataḥ tato māṁ tattvato jñātvā viśate tad-anantaram
:bhaktyā mām abhijānāti
:yāvān yaś cāsmi tattvataḥ
:tato māṁ tattvato jñātvā
:viśate tad-anantaram
:([[CS/BG 18.55|BG 18.55]])
 
Zjistit to, bhaktyā mām abhijānāti.
 
Hṛdayānanda:
 
:bhaktyā mām abhijānāti
:yāvān yaś cāsmi tattvataḥ
:tato māṁ tattvato jñātvā
:viśate tad-anantaram
:([[CS/BG 18.55|BG 18.55]])


Prabhupáda: Nikdo nemá právo vstoupit do Božího království, aniž by se stal bhakta. (Pauza) A není žádný problém stát se bhakta, protože ... Abyste se stali bhakta znamená čtyři zásady. Jedna věc je, abyste vždy mysleli na Krišnu. Man-manā bhava mad-bhaktaḥ. To je Bhakta. Jednoduše tím, že myslí na Krišnu. To je Hare Krišna. Když zpíváte Hare Kršna, tak myslíte na Kršnu. Okamžitě se stanete bhakta. Potom jak se se člověk stane man-manā bhava, mad-yājī: "Vy mě uctíváte," māṁ namaskuru, "a klanět se." Je to velmi jednoduchá věc. Pokud myslíte na Krišnu a pokud mu vzdáte malé poklony a pokud Ho uctíváte, tyto věci z vás udělají bhaktu a půjdete zpět domů, zpět k Bohu. My učíme tuto věc: spívejte Hare Krišna, vzdejte poklony Božství a uctívejte Ho. Ukončete všechno ostatní.
Prabhupáda: Nikdo nemá právo vstoupit do Božího království, aniž by se stal bhakta. (Pauza) A není žádný problém stát se bhakta, protože ... Abyste se stali bhakta znamená čtyři zásady. Jedna věc je, abyste vždy mysleli na Krišnu. Man-manā bhava mad-bhaktaḥ. To je Bhakta. Jednoduše tím, že myslí na Krišnu. To je Hare Krišna. Když zpíváte Hare Kršna, tak myslíte na Kršnu. Okamžitě se stanete bhakta. Potom jak se se člověk stane man-manā bhava, mad-yājī: "Vy mě uctíváte," māṁ namaskuru, "a klanět se." Je to velmi jednoduchá věc. Pokud myslíte na Krišnu a pokud mu vzdáte malé poklony a pokud Ho uctíváte, tyto věci z vás udělají bhaktu a půjdete zpět domů, zpět k Bohu. My učíme tuto věc: spívejte Hare Krišna, vzdejte poklony Božství a uctívejte Ho. Ukončete všechno ostatní.

Latest revision as of 00:47, 15 October 2018



Lecture on BG 2.14 -- Mexico, February 14, 1975

Hṛdayānanda: Ak s očisteným seba cítime náš vzťah, ktorý máme s Najvyššou Božskou osobnosťou?

Prabhupáda: Ano, to je centrem očištění.

Hṛdayānanda: (španělština)

Hanuman: Prabhupáda, chtěl bych vědět, pokud není narození v duchovním světě, jak znovu vstoupíme do duchovního světa?

Prabhupáda: Hm? Narození znamená, že v první řadě se narodíte tam kde je teď Kṛṣṇa přítomen. Kṛṣṇa je přítomen v jednom z vesmírů. Existuje nespočet vesmírů. Takže budete mít své zrození v příštím vesmíru, nebo tam, kde je nyní Kṛṣṇa. Pak budete vytrénovaní. A když jste vytrénovaní, tak půjdete osobně na Vaikunthu. Žádné zrození, hm, co to je?

Hṛdayānanda: další otázky a odpovědi?

Prabhupáda: Pokud chcete, můžu pokračovat.

Hṛdayānanda: Pokud existuje jiný způsob, jak jít k Bohu. Pokud existuje i jiná cesta.

Prabhupáda: Ne (smích), protože je řečeno v Bhagavad-Gítě,

bhaktyā mām abhijānāti
yāvān yaś cāsmi tattvataḥ
tato māṁ tattvato jñātvā
viśate tad-anantaram
(BG 18.55)

Zjistit to, bhaktyā mām abhijānāti.

Hṛdayānanda:

bhaktyā mām abhijānāti
yāvān yaś cāsmi tattvataḥ
tato māṁ tattvato jñātvā
viśate tad-anantaram
(BG 18.55)

Prabhupáda: Nikdo nemá právo vstoupit do Božího království, aniž by se stal bhakta. (Pauza) A není žádný problém stát se bhakta, protože ... Abyste se stali bhakta znamená čtyři zásady. Jedna věc je, abyste vždy mysleli na Krišnu. Man-manā bhava mad-bhaktaḥ. To je Bhakta. Jednoduše tím, že myslí na Krišnu. To je Hare Krišna. Když zpíváte Hare Kršna, tak myslíte na Kršnu. Okamžitě se stanete bhakta. Potom jak se se člověk stane man-manā bhava, mad-yājī: "Vy mě uctíváte," māṁ namaskuru, "a klanět se." Je to velmi jednoduchá věc. Pokud myslíte na Krišnu a pokud mu vzdáte malé poklony a pokud Ho uctíváte, tyto věci z vás udělají bhaktu a půjdete zpět domů, zpět k Bohu. My učíme tuto věc: spívejte Hare Krišna, vzdejte poklony Božství a uctívejte Ho. Ukončete všechno ostatní.

Hṛdayānanda: (španělsky)

Prabhupáda: Tak proč by měli jít na cestu jñāni? Třeba na to tak mnoho poznání a tak mnoho gramatiky, tak mnoho stlačování nosu, tak mnoho věcí. Vy se vyhnete všem těmto věcem. Jednoduše dělejte tyto tři věci a staňte se bhaktem. Proč si nevezmete ten nejlehčí proces a nejdete zpět domů, zpět k Bohu? Děkuji vám velice moc.