RU/Prabhupada 0350 - Мы учим людей видеть Кришну: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Russian Pages with Videos Category:Prabhupada 0350 - in all Languages Category:RU-Quotes - 1975 Category:RU-Quotes - L...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
[[Category:RU-Quotes - in Kenya]] | [[Category:RU-Quotes - in Kenya]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Russian|RU/Prabhupada 0349 - Я просто верил сказанному моим Гуру-махараджем|0349|RU/Prabhupada 0351 - Целью должно быть прославление Всевышнего|0351}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
Line 14: | Line 17: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|sieReJNTWzM|Мы стремимся дать людям квалификацию увидеть Кришну<br />- Prabhupāda 0350}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/751028BG.NAI_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
Line 26: | Line 29: | ||
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT --> | ||
Брахмананда: Он говорит | Брахмананда: Он говорит, что из Вед мы знаем, что Кришна безграничен, особенно, когда Он проводит свою ''раса-лилу'' с ''гопи''. Тогда, если Кришна безграничен, то почему Он...? | ||
Индиец: ... не проявит | Индиец: ... не проявит Себя повсюду, чтобы все получили равные шансы вернуться обратно домой? | ||
Брахмананда: Почему Он не проявит себя | Брахмананда: Почему Он не проявит себя повсюду, чтобы все получили равные шансы...? | ||
Прабхупада: Да, Он проявляет себя всему миру, но у вас нет глаз, чтобы видеть Его. Это ваш недостаток. Кришна присутствует повсюду. | Прабхупада: Да, Он проявляет себя всему миру, но у вас нет глаз, чтобы видеть Его. Это ваш недостаток. Кришна присутствует повсюду. Так же, как солнце в небе. Почему вы не видите его сейчас? А? Ответьте. Вы же не думаете, что солнца на небе нет? Или думаете? Залезьте на крышу и ищите солнце (смех). Зачем быть негодяем, утверждая, что нет там никакого солнца? Разве учёные согласятся с вами? Разве нет солнца только потому, что вы его не видите? Кто с вами согласится? Ночью солнца не видно. И если вы скажете знающим людям, что никакого солнца нет, то неужели они вам поверят? Вам просто скажут, что солнце есть, просто ты, глупец, его не видишь. Вот и всё. Просто избавься от своей глупости. И тогда увидишь. ''Нахам пракашах сарвасйа йога-майа-самавритах'' ([[RU/BG 7.25|БГ 7.25]]) , - так говорит Кришна. Он невидим для негодяев, но знающие люди видят Его. | ||
: | :''премагйана-ччхурита-бхакти-вилочанена'' | ||
:сантах садаива хридайешу вилокайанти | :''сантах садаива хридайешу вилокайанти'' | ||
:йам шйамасундарам ачинтйа-гуна | :''йам шйамасундарам ачинтйа-гуна'' | ||
:( | :(БС 5.38) | ||
Преданные всегда видят Кришну. Для них Он всегда здесь. | Преданные всегда видят Кришну. Для них Он всегда здесь. А негодяи не видят Его. В этом вся разница. Надо перестать быть негодяем. Тогда увидишь. ''Ишварах сарва-бхутанам хрид-деше арджуна тиштхати''. Кришна присутствует в сердце каждого. Но знаете ли вы об этом? Видите ли Его там? Можете поговорить с Ним? Он там, у вас в сердце. Но с кем Он говорит? ''Тешам сатата-йуктанам бхаджатам прити-пурвакам дадами буддхи-йогам там'' ([[RU/BG 10.10|БГ 10.10]]). Он говорит с преданным, который двадцать четыре часа задействован в служении Ему. Это говорится в "Бхагавад-гите". Читаете "Бхагавад-гиту"? Для всего нужна квалификация. Это движение сознания Кришны учит людей видеть Кришну. Как Его увидеть, не имея квалификации? Нужна квалификация. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> |
Latest revision as of 04:56, 12 July 2019
Lecture on BG 7.2 -- Nairobi, October 28, 1975
Брахмананда: Он говорит, что из Вед мы знаем, что Кришна безграничен, особенно, когда Он проводит свою раса-лилу с гопи. Тогда, если Кришна безграничен, то почему Он...?
Индиец: ... не проявит Себя повсюду, чтобы все получили равные шансы вернуться обратно домой?
Брахмананда: Почему Он не проявит себя повсюду, чтобы все получили равные шансы...?
Прабхупада: Да, Он проявляет себя всему миру, но у вас нет глаз, чтобы видеть Его. Это ваш недостаток. Кришна присутствует повсюду. Так же, как солнце в небе. Почему вы не видите его сейчас? А? Ответьте. Вы же не думаете, что солнца на небе нет? Или думаете? Залезьте на крышу и ищите солнце (смех). Зачем быть негодяем, утверждая, что нет там никакого солнца? Разве учёные согласятся с вами? Разве нет солнца только потому, что вы его не видите? Кто с вами согласится? Ночью солнца не видно. И если вы скажете знающим людям, что никакого солнца нет, то неужели они вам поверят? Вам просто скажут, что солнце есть, просто ты, глупец, его не видишь. Вот и всё. Просто избавься от своей глупости. И тогда увидишь. Нахам пракашах сарвасйа йога-майа-самавритах (БГ 7.25) , - так говорит Кришна. Он невидим для негодяев, но знающие люди видят Его.
- премагйана-ччхурита-бхакти-вилочанена
- сантах садаива хридайешу вилокайанти
- йам шйамасундарам ачинтйа-гуна
- (БС 5.38)
Преданные всегда видят Кришну. Для них Он всегда здесь. А негодяи не видят Его. В этом вся разница. Надо перестать быть негодяем. Тогда увидишь. Ишварах сарва-бхутанам хрид-деше арджуна тиштхати. Кришна присутствует в сердце каждого. Но знаете ли вы об этом? Видите ли Его там? Можете поговорить с Ним? Он там, у вас в сердце. Но с кем Он говорит? Тешам сатата-йуктанам бхаджатам прити-пурвакам дадами буддхи-йогам там (БГ 10.10). Он говорит с преданным, который двадцать четыре часа задействован в служении Ему. Это говорится в "Бхагавад-гите". Читаете "Бхагавад-гиту"? Для всего нужна квалификация. Это движение сознания Кришны учит людей видеть Кришну. Как Его увидеть, не имея квалификации? Нужна квалификация.