FR/700614 Conférence - Srila Prabhupada Donne une Goutte de Nectar à Los Angeles: Difference between revisions

 
(Vanibot #0025: NectarDropsConnector - add new navigation bars (prev/next))
 
Line 2: Line 2:
[[Category:FR/Goutte de Nectar - 1970]]
[[Category:FR/Goutte de Nectar - 1970]]
[[Category:FR/Goutte de Nectar - Los Angeles]]
[[Category:FR/Goutte de Nectar - Los Angeles]]
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{Nectar Drops navigation - All Languages|French|FR/700518b Conférence - Srila Prabhupada Donne une Goutte de Nectar à Los Angeles|700518b|FR/700622 Conférence - Srila Prabhupada Donne une Goutte de Nectar à Los Angeles|700622}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
{{Audiobox_NDrops|FR/French - Les Gouttes de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/700614LE-LOS_ANGELES_ND_01.mp3</mp3player>|"Nous donnons donc une chance à tout le monde: Peu importe que vous soyez de troisième classe, de quatrième classe, de cinquième classe, de dixième classe. Quoi que vous soyez, vous venez pour devenir de première classe. Nous invitons tout le monde. Nous n'avons pas de distinction. Kṛṣṇa n'a pas de telle distinction. Voici ce que dit Kṛṣṇa:  
{{Audiobox_NDrops|FR/French - Les Gouttes de Nectar de Srila Prabhupada|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/700614LE-LOS_ANGELES_ND_01.mp3</mp3player>|"Nous donnons donc une chance à tout le monde: Peu importe que vous soyez de troisième classe, de quatrième classe, de cinquième classe, de dixième classe. Quoi que vous soyez, vous venez pour devenir de première classe. Nous invitons tout le monde. Nous n'avons pas de distinction. Kṛṣṇa n'a pas de telle distinction. Voici ce que dit Kṛṣṇa:  
:māṁ hi pārtha vyapāśritya  
:māṁ hi pārtha vyapāśritya  
:ye 'pi syuḥ pāpa-yonayaḥ  
:ye 'pi syuḥ pāpa-yonayaḥ  
([[Vanisource:BG 9.32 (1972)|BG 9.32]])
([[Vanisource:BG 9.32 (1972)|BG 9.32]])
'Mon cher Arjuna, si quelqu'un prend conscience de Kṛṣṇa, peu importe qu'il soit né dans une famille abominable, 'striyo vaiśyās tathāśūdrās', ou dans la société humaine, une classe d'hommes moins intelligents comme les śūdrā ou les femmes. Peu importe. Quoi qu'il soit ou qu'elle soit, s'il prend ou elle prend conscience de Kṛṣṇa,'te pi yānti parāṁ gatim; ils sont également élevés à la plate-forme d'où il peut retourner à la maison, de retour à Dieu'. Pour nous, il n'y a donc aucune restriction. Nous ne disons pas que 'vous ne venez pas'. Nous invitons tout le monde, 'Prenez le prasādam, chantez Hare Kṛṣṇa'. C'est notre programme."|Vanisource:700614 - Lecture Srila Baladeva Vidyabhusana Appearance - Los Angeles|700614 - Conférence Srila Baladeva Vidyabhusana Appearance - Los Angeles}}
'Mon cher Arjuna, si quelqu'un prend conscience de Kṛṣṇa, peu importe qu'il soit né dans une famille abominable, 'striyo vaiśyās tathāśūdrās', ou dans la société humaine, une classe d'hommes moins intelligents comme les śūdrā ou les femmes. Peu importe. Quoi qu'il soit ou qu'elle soit, s'il prend ou elle prend conscience de Kṛṣṇa,'te pi yānti parāṁ gatim, ils sont également élevés à la plate-forme d'où il peut retourner à la maison, de retour à Dieu'. Pour nous, il n'y a donc aucune restriction. Nous ne disons pas que 'vous ne venez pas'. Nous invitons tout le monde, 'Prenez le prasādam, chantez Hare Kṛṣṇa'. C'est notre programme."|Vanisource:700614 - Lecture Srila Baladeva Vidyabhusana Appearance - Los Angeles|700614 - Conférence Srila Baladeva Vidyabhusana Appearance - Los Angeles}}

Latest revision as of 06:12, 9 March 2021

FR/French - Les Gouttes de Nectar de Srila Prabhupada
"Nous donnons donc une chance à tout le monde: Peu importe que vous soyez de troisième classe, de quatrième classe, de cinquième classe, de dixième classe. Quoi que vous soyez, vous venez pour devenir de première classe. Nous invitons tout le monde. Nous n'avons pas de distinction. Kṛṣṇa n'a pas de telle distinction. Voici ce que dit Kṛṣṇa:
māṁ hi pārtha vyapāśritya
ye 'pi syuḥ pāpa-yonayaḥ

(BG 9.32) 'Mon cher Arjuna, si quelqu'un prend conscience de Kṛṣṇa, peu importe qu'il soit né dans une famille abominable, 'striyo vaiśyās tathāśūdrās', ou dans la société humaine, une classe d'hommes moins intelligents comme les śūdrā ou les femmes. Peu importe. Quoi qu'il soit ou qu'elle soit, s'il prend ou elle prend conscience de Kṛṣṇa,'te pi yānti parāṁ gatim, ils sont également élevés à la plate-forme d'où il peut retourner à la maison, de retour à Dieu'. Pour nous, il n'y a donc aucune restriction. Nous ne disons pas que 'vous ne venez pas'. Nous invitons tout le monde, 'Prenez le prasādam, chantez Hare Kṛṣṇa'. C'est notre programme."

700614 - Conférence Srila Baladeva Vidyabhusana Appearance - Los Angeles