BG/Prabhupada 0612 - Всеки, който повтаря Харе Кришна, джихвагре, с езика си, е славен: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0612 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1975 Category:BG-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:BG-Quotes - in Kenya]]
[[Category:BG-Quotes - in Kenya]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0611 - Ако изгубите духа на служене, този храм ще се сгромоляса|0611|BG/Prabhupada 0613 - Шестте неща, за които особено много трябва да се погрижим|0613}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|z3IVHZtS4LA|Всеки, който повтаря Харе Кришна, джихвагре, с езика си, е славен<br />- Prabhupāda 0612}}
{{youtube_right|X7-hCe7EFD4|Всеки, който повтаря Харе Кришна, джихвагре, с езика си, е славен<br />- Prabhupāda 0612}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/751029SB.NAI_clip.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/751029SB.NAI_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Шестимата Госвами, били винаги ангажирани, кришноткиртана, високо да възпяват. Ние следваме същият процес: винаги да възпяваме високо; да се ангажираме в арчана. Винаги има възможност за Кришна съзнание. Тези удобства съществуват. Чайтаня Махапрабху ни е учил киртаниях сада харих ([[Vanisource:CC Adi 17.31|ЧЧ Ади 17.31]]). Тогава прекшания, "Заслужава си да бъде видян." Ние сме свикнали да виждаме толкова много неща. Това е нашето оплитане. Акшнох пхалам. Ако с очите виждате Божеството, ваишнавите... Ваишнавите с тилака, с кантимала, с броеница, веднага щом видите... И на практика знаете. Веднага щом те видят тези хора от движението Харе Кришна, те също повтарят, "Харе Кришна," давайки шанс на другите. Облеклото също е необходимо. Винаги трябва да сте с тилак, кантимала и шикха, сутра. Тогава, веднага щом обикновения човек види, "О, това е един Харе Кришна. Харе Кришна, "те ще мантруват. Автоматично давате шанс да се повтаря Харе Кришна. Така че това се изисква. Глупавите негодници, те казват, че "Каква е нуждата от това?" Не. Това е необходимо. Вие винаги трябва да оставате облечени като ваишнава. Това е необходимо. И така прекшания: "много красиво да бъде видяно." Иначе как ще бъдат впечатлени? Веднага те стават толкова благочестиви, че възпяват Харе Кришна. Възпяването на Харе Кришна не е толкова лесно. Толкова много хора идват тук, но когато има възпяване, те не възпяват, защото не е лесно. Ядж-джигвагре нама тубхям. В шастра се казва, ахо бата шва-пачато' пи гариян ядж-джихвагре нама тубхям. Всеки, който възпява Харе Кришна, джихвагре, с езика, дори да е роден в семейство на кучеядци, той е прославен. Той е прославен. Ядж-джихвагре нама тубхям. Така че ние даваме този шанс. Веднага щом някой възпява Харе Кришна, той незабавно се прославя. Ахо бата сва-пачато' пи гариян ядж-джихвагре на..., тепус тапас те ([[Vanisource:SB 3.33.7|БГ 3.33.7]]). Това означава, че в неговия предишен живот, той вече е извършвал много жертвоприношения. Затова е получил тази квалификация да възпява Харе Кришна. Тепус тапас те джихувух саснур аря ([[Vanisource:SB 3.33.7|БГ 3.33.7]]). Те са истински аря, арийци, които възпяват Харе Кришна.
Шестимата Госвами били винаги ангажирани, кришноткиртана, високо да възпяват. Ние следваме същия процес: винаги да възпяваме високо; да се ангажираме в арчана. Винаги има възможност за Кришна съзнание. Тези удобства съществуват. Чайтаня Махапрабху ни е учил киртаниях сада харих ([[Vanisource:CC Adi 17.31|ЧЧ Ади 17.31]]). Тогава прекшания, "Заслужава си да бъде видян." Ние сме свикнали да виждаме толкова много неща. Това е нашето оплитане. Акшнох пхалам. Ако с очите виждате Божеството, ваишнавите... Ваишнавите с тилака, с кантимала, с броеница, веднага щом видите... И на практика знаете. Веднага щом те видят тези хора от движението Харе Кришна, те също повтарят: "Харе Кришна," давайки шанс на другите. Облеклото също е необходимо. Винаги трябва да сте с тилак, кантимала и шикха, сутра. Тогава, веднага щом обикновения човек види, "О, това е един човек от Харе Кришна. Харе Кришна, "те ще мантруват. Автоматично давате шанс да се повтаря Харе Кришна. Така че това се изисква. Глупавите негодници, те казват, че "Каква е нуждата от това?" Не. Това е необходимо. Вие винаги трябва да оставате облечени като ваишнава. Това е необходимо. И така, прекшания: "много красиво да бъде видяно." Иначе как ще бъдат впечатлени? Веднага те стават толкова благочестиви, че възпяват Харе Кришна. Възпяването на Харе Кришна не е толкова лесно. Толкова много хора идват тук, но когато има възпяване, те не възпяват, защото не е лесно. Ядж-джигвагре нама тубхям. В шастра се казва, ахо бата шва-пачато' пи гариян ядж-джихвагре нама тубхям. Всеки, който възпява Харе Кришна, джихвагре, с езика, дори да е роден в семейство на кучеядци, той е прославен. Той е прославен. Ядж-джихвагре нама тубхям. Така че ние даваме този шанс. Веднага щом някой възпява Харе Кришна, той незабавно се прославя. Ахо бата сва-пачато' пи гариян ядж-джихвагре на..., тепус тапас те ([[Vanisource:SB 3.33.7|БГ 3.33.7]]). Това означава, че в неговия предишен живот той вече е извършвал много жертвоприношения. Затова е получил тази квалификация да възпява Харе Кришна. Тепус тапас те джихувух саснур аря ([[Vanisource:SB 3.33.7|БГ 3.33.7]]). Те са истински ария, арийци, които възпяват Харе Кришна.


Така че ние самите трябва да практикуваме да възпяваме винаги Харе Кришна. Киртиниях сада харих, препоръчва Чайтаня Махапрабху.
Така че ние самите трябва да практикуваме да възпяваме винаги Харе Кришна. Киртиниях сада харих, препоръчва Чайтаня Махапрабху.


тринад апи суничена
:тринад апи суничена
тарор апи сахишнуна
:тарор апи сахишнуна
аманина манадена
:аманина манадена
киртаниях сада харих
:киртаниях сада харих
:([[Vanisource:CC Adi 17.31|ЧЧ Ади 17.31]])
:([[Vanisource:CC Adi 17.31|ЧЧ Ади 17.31]])


Хари-нама, това възпяване на Харе Кришна мантра, човек трябва да практикува постоянно. Харе Кришна Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе. И така прекшания ихитам дхяйет. Това е медитация. Дхяйет шуддха-бхавена, шуддха-бхавена. Не е изкуствено. Но дори да правите изкуствено, ще се пречистите чрез възпяването. Изкуствено, ако правим... Това е в шастра. При все това, възпяването на святото име е толкова могъщо, че то ще ви направи... Защото е директно общуване с Бог. Дхяйет. Така че веднага щом възпяваме, веднага ще има медитация, шуддха-бхавена четаса, със съзнанието, с ума, с интелигентността. Така това е препоръката.
Хари-нама, това възпяване на Харе Кришна мантра, човек трябва да практикува постоянно. Харе Кришна Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе. И така прекшания ихитам дхяйет. Това е медитация. Дхяйет шуддха-бхавена, шуддха-бхавена. Не е изкуствено. Но дори да правите изкуствено, ще се пречистите чрез възпяването. Изкуствено, ако правим... Това е в шастра. При все това, възпяването на святото име е толкова могъщо, че то ще ви направи... Защото е директно общуване с Бог. Дхяйет. Така че веднага щом възпяваме, веднага ще има медитация, шуддха-бхавена четаса, със съзнанието, с ума, с интелигентността. Така че това е препоръката.
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 14:18, 30 September 2018



Lecture on SB 3.28.19 -- Nairobi, October 29, 1975

Шестимата Госвами били винаги ангажирани, кришноткиртана, високо да възпяват. Ние следваме същия процес: винаги да възпяваме високо; да се ангажираме в арчана. Винаги има възможност за Кришна съзнание. Тези удобства съществуват. Чайтаня Махапрабху ни е учил киртаниях сада харих (ЧЧ Ади 17.31). Тогава прекшания, "Заслужава си да бъде видян." Ние сме свикнали да виждаме толкова много неща. Това е нашето оплитане. Акшнох пхалам. Ако с очите виждате Божеството, ваишнавите... Ваишнавите с тилака, с кантимала, с броеница, веднага щом видите... И на практика знаете. Веднага щом те видят тези хора от движението Харе Кришна, те също повтарят: "Харе Кришна," давайки шанс на другите. Облеклото също е необходимо. Винаги трябва да сте с тилак, кантимала и шикха, сутра. Тогава, веднага щом обикновения човек види, "О, това е един човек от Харе Кришна. Харе Кришна, "те ще мантруват. Автоматично давате шанс да се повтаря Харе Кришна. Така че това се изисква. Глупавите негодници, те казват, че "Каква е нуждата от това?" Не. Това е необходимо. Вие винаги трябва да оставате облечени като ваишнава. Това е необходимо. И така, прекшания: "много красиво да бъде видяно." Иначе как ще бъдат впечатлени? Веднага те стават толкова благочестиви, че възпяват Харе Кришна. Възпяването на Харе Кришна не е толкова лесно. Толкова много хора идват тук, но когато има възпяване, те не възпяват, защото не е лесно. Ядж-джигвагре нама тубхям. В шастра се казва, ахо бата шва-пачато' пи гариян ядж-джихвагре нама тубхям. Всеки, който възпява Харе Кришна, джихвагре, с езика, дори да е роден в семейство на кучеядци, той е прославен. Той е прославен. Ядж-джихвагре нама тубхям. Така че ние даваме този шанс. Веднага щом някой възпява Харе Кришна, той незабавно се прославя. Ахо бата сва-пачато' пи гариян ядж-джихвагре на..., тепус тапас те (БГ 3.33.7). Това означава, че в неговия предишен живот той вече е извършвал много жертвоприношения. Затова е получил тази квалификация да възпява Харе Кришна. Тепус тапас те джихувух саснур аря (БГ 3.33.7). Те са истински ария, арийци, които възпяват Харе Кришна.

Така че ние самите трябва да практикуваме да възпяваме винаги Харе Кришна. Киртиниях сада харих, препоръчва Чайтаня Махапрабху.

тринад апи суничена
тарор апи сахишнуна
аманина манадена
киртаниях сада харих
(ЧЧ Ади 17.31)

Хари-нама, това възпяване на Харе Кришна мантра, човек трябва да практикува постоянно. Харе Кришна Харе Кришна, Кришна Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе Харе. И така прекшания ихитам дхяйет. Това е медитация. Дхяйет шуддха-бхавена, шуддха-бхавена. Не е изкуствено. Но дори да правите изкуствено, ще се пречистите чрез възпяването. Изкуствено, ако правим... Това е в шастра. При все това, възпяването на святото име е толкова могъщо, че то ще ви направи... Защото е директно общуване с Бог. Дхяйет. Така че веднага щом възпяваме, веднага ще има медитация, шуддха-бхавена четаса, със съзнанието, с ума, с интелигентността. Така че това е препоръката.