BG/Prabhupada 0640 - Можете да откриете негодник, самопровъзгласил се за Бог - ритнете го в лицето: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0640 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1973 Category:BG-Quotes -...")
 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:BG-Quotes - in United Kingdom]]
[[Category:BG-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0639 - Индивидуалната душа е във всяко тяло, а Свръхдушата е истинският собственик|0639|BG/Prabhupada 0641 - Един предан няма изисквания|0641}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 14: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|C9QU-HOj7GQ|Можете да откриете негодник, самопровъзгласил се за Бог - ритнете го в лицето<br />- Prabhupāda 0640}}
{{youtube_right|emd7pyFhHt4|Можете да откриете негодник, самопровъзгласил се за Бог - ритнете го в лицето<br />- Prabhupāda 0640}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730831BG-LON_clip_06.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730831BG-LON_clip_06.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 26: Line 29:


<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
<!-- BEGIN TRANSLATED TEXT (from DotSub) -->
Ей рупе. Има много, много милиони и трилиони живи същества тази вселена. И те се въртят в различни видове живот, 8 400 000 - по този начин, нещастни. Просто повтаряне, раждане и смърт, раждане и смърт в различни... От тях, ако някой е най-големият късметлия, му се дава шанс, гуру-кришна-прасаде пая бхакти-лата-биджа. По милостта на гуру и Кришна, той получава семето на преданото служене. И ако е интелигентен, освен ако не е интелигентен, иначе как получава семето? Това е посвещение. И ако полива... Точно както ако получите хубаво семе, трябва да го посеете и да изливате малко, малко вода... Тогава то ще порасне. По същия начин, всеки, който по голям късмет е дошъл в Кришна съзнание, той трябва да полива семето на преданото служене. И каква е водата? Шравана-киртана-джале карайе сечана ([[Vanisource:CC Madhya 19.152|ЧЧ Мадхя 19.152]]). Това е поливане. Това слушане и възпяване за Кришна. Това е поливане. Не отсъствайте от лекциите. Това слушане и възпяване е поливане на семето на преданото служене. Ако го направите официално и отсъствате от слушането... Това е най-важното нещо. Шраванам киртанам вишнох ([[Vanisource:SB 7.5.23|ШБ 7.5.23]]). Това е най-важното нещо. Да слушате. Шраванам киртанам не означава да слушате и възпявате за някое друго същество. Не. Вишну. Шраванам киртанам. Негодниците, те са измислили "кали-киртана". Къде в шастра има кали-киртана, шива-киртана? Не. Киртана означава да се възхвалява Върховния Бог, Кришна. Това е киртана. Не някакъв друг киртана. Но те са изфаб... конкуренция, кали-киртана. Къде в шастра има кали-киртана? Дурга-киртана? Всичко това са глупости. Просто Кришна. Шраванам киртанам вишнох смаранам пада-севанам ([[Vanisource:SB 7.5.23|ШБ 7.5.23]]). Кришна трябва да се обожава, за Кришна трябва да се слуша, за Кришна трябва да се възпява, Кришна трябва да бъде помнен. По този начин, ще напредвате в Кришна съзнание.
Ей рупе. Има много, много милиони и трилиони живи същества тази вселена. И те се въртят в различни видове живот, 8 400 000 - по този начин, нещастни. Просто повтаряне, раждане и смърт, раждане и смърт в различни... От тях, ако някой е най-големият късметлия, му се дава шанс, гуру-кришна-прасаде пая бхакти-лата-биджа. По милостта на гуру и Кришна, той получава семето на преданото служене. И ако е интелигентен, освен ако не е интелигентен, иначе как получава семето? Това е посвещение. И ако полива... Точно както ако получите хубаво семе, трябва да го посеете и да изливате малко, малко вода... Тогава то ще порасне. По същия начин, всеки, който по голям късмет е дошъл в Кришна съзнание, той трябва да полива семето на преданото служене. И каква е водата? Шравана-киртана-джале карайе сечана ([[Vanisource:CC Madhya 19.152|ЧЧ Мадхя 19.152]]). Това е поливане. Това слушане и възпяване за Кришна. Това е поливане. Не отсъствайте от лекциите. Това слушане и възпяване е поливане на семето на преданото служене. Ако го направите официално и отсъствате от слушането... Това е най-важното нещо. Шраванам киртанам вишнох ([[Vanisource:SB 7.5.23-24|ШБ 7.5.23]]). Това е най-важното нещо. Да слушате. Шраванам киртанам не означава да слушате и възпявате за някое друго същество. Не. Вишну. Шраванам киртанам. Негодниците, те са измислили "кали-киртана". Къде в шастра има кали-киртана, шива-киртана? Не. Киртана означава да се възхвалява Върховния Бог, Кришна. Това е киртана. Не някакъв друг киртана. Но те са изфаб... конкуренция, кали-киртана. Къде в шастра има кали-киртана? Дурга-киртана? Всичко това са глупости. Просто Кришна. Шраванам киртанам вишнох смаранам пада-севанам ([[Vanisource:SB 7.5.23-24|ШБ 7.5.23]]). Кришна трябва да се обожава, за Кришна трябва да се слуша, за Кришна трябва да се възпява, Кришна трябва да бъде помнен. По този начин, ще напредвате в Кришна съзнание.


Много ви благодаря. Харе Кришна. (край)
Много ви благодаря. Харе Кришна. (край)
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 14:23, 30 September 2018



Lecture on BG 2.30 -- London, August 31, 1973

Ей рупе. Има много, много милиони и трилиони живи същества тази вселена. И те се въртят в различни видове живот, 8 400 000 - по този начин, нещастни. Просто повтаряне, раждане и смърт, раждане и смърт в различни... От тях, ако някой е най-големият късметлия, му се дава шанс, гуру-кришна-прасаде пая бхакти-лата-биджа. По милостта на гуру и Кришна, той получава семето на преданото служене. И ако е интелигентен, освен ако не е интелигентен, иначе как получава семето? Това е посвещение. И ако полива... Точно както ако получите хубаво семе, трябва да го посеете и да изливате малко, малко вода... Тогава то ще порасне. По същия начин, всеки, който по голям късмет е дошъл в Кришна съзнание, той трябва да полива семето на преданото служене. И каква е водата? Шравана-киртана-джале карайе сечана (ЧЧ Мадхя 19.152). Това е поливане. Това слушане и възпяване за Кришна. Това е поливане. Не отсъствайте от лекциите. Това слушане и възпяване е поливане на семето на преданото служене. Ако го направите официално и отсъствате от слушането... Това е най-важното нещо. Шраванам киртанам вишнох (ШБ 7.5.23). Това е най-важното нещо. Да слушате. Шраванам киртанам не означава да слушате и възпявате за някое друго същество. Не. Вишну. Шраванам киртанам. Негодниците, те са измислили "кали-киртана". Къде в шастра има кали-киртана, шива-киртана? Не. Киртана означава да се възхвалява Върховния Бог, Кришна. Това е киртана. Не някакъв друг киртана. Но те са изфаб... конкуренция, кали-киртана. Къде в шастра има кали-киртана? Дурга-киртана? Всичко това са глупости. Просто Кришна. Шраванам киртанам вишнох смаранам пада-севанам (ШБ 7.5.23). Кришна трябва да се обожава, за Кришна трябва да се слуша, за Кришна трябва да се възпява, Кришна трябва да бъде помнен. По този начин, ще напредвате в Кришна съзнание.

Много ви благодаря. Харе Кришна. (край)