JA/700505b 講義 - シュリーラ・プラブパーダが語る甘露の滴 ロサンゼルス: Difference between revisions

(Created page with "Category:JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴 Category:JA/甘露の滴 - 1970 Category:JA/甘露の滴 - ロサンゼルス {{Audiobox_NDrops|JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴|<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/Nectar+Drops/700505IP-LOS_ANGELES_ND_02.mp3</mp3player>|"クリシュナはまた バガヴァッドの中で説明されています。...: :yat karoṣi yaj juho...")
 
mNo edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 7: Line 7:
:kuruṣva tat mad-arpaṇam
:kuruṣva tat mad-arpaṇam
:([[Vanisource:BG 9.27 (1972)|BG 9.27]])
:([[Vanisource:BG 9.27 (1972)|BG 9.27]])
カルミーは働いています。しかし、クリシュナ曰く、『わかりました。そうしなさい。何をするにしても、ただ私のために行い、その結果を私に与えなさい』。それがクリシュナ意識です。あなたは働くことができます。とても大きな工場を持って働くこともできますが、その結果はクリシュナに捧げなさい。その工場経営も、私たちがこの寺院を経営しているのと同じです。なぜならその利益は最終的にクリシュナのもとに行くからです。なぜ私たちはこの寺院のために働き、エネルギーを使っているのでしょうか?クリシュナのためです。どのような分野の活動であれ、クリシュナのために利用するならば、それは望まれていることなのです。そのようにすればいいのです。Jijīviṣec chataṁ samāḥ ([[Vanisource:ISO 2|ISO 2]]). そうでなければ、あなたは絡め取られ、責任を負うことになります。なぜなら、あなたが故意であろうとなかろうと働くとき、私たちは多くの罪深い行為をしているからです。"
カルミーは働いています。しかし、クリシュナ曰く、『わかりました。そうしなさい。何をするにしても、ただ私のために行い、その結果を私に与えなさい。』それがクリシュナ意識です。あなたは働くことができます。とても大きな工場を持って働くこともできますが、その結果はクリシュナに捧げなさい。その工場経営も、私たちがこの寺院を経営しているのと同じです。なぜならその利益は最終的にクリシュナのもとに行くからです。なぜ私たちはこの寺院のために働き、エネルギーを使っているのでしょうか?クリシュナのためです。どのような分野の活動であれ、クリシュナのために利用するならば、それは望まれていることなのです。そのようにすればいいのです。Jijīviṣec chataṁ samāḥ ([[Vanisource:ISO 2|ISO 2]]). そうでなければ、あなたは絡め取られ、責任を負うことになります。なぜなら、あなたが故意であろうとなかろうと働くとき、私たちは多くの罪深い行為をしているからです。"
 
|Vanisource:700505 - Lecture ISO 03 - Los Angeles|700505 - 講義 ISO 03 - ロサンゼルス}}
www.DeepL.com/Translator(無料版)で翻訳しました。|Vanisource:700505 - Lecture ISO 03 - Los Angeles|700505 - 講義 ISO 03 - ロサンゼルス}}

Latest revision as of 15:15, 3 February 2024

JA/Japanese - シュリーラ・プラブパーダからの甘露の滴
"クリシュナはまた バガヴァッドの中で説明されています。...:
yat karoṣi yaj juhoṣi
yad aśnāsi yat tapasyasi
kuruṣva tat mad-arpaṇam
(BG 9.27)

カルミーは働いています。しかし、クリシュナ曰く、『わかりました。そうしなさい。何をするにしても、ただ私のために行い、その結果を私に与えなさい。』それがクリシュナ意識です。あなたは働くことができます。とても大きな工場を持って働くこともできますが、その結果はクリシュナに捧げなさい。その工場経営も、私たちがこの寺院を経営しているのと同じです。なぜならその利益は最終的にクリシュナのもとに行くからです。なぜ私たちはこの寺院のために働き、エネルギーを使っているのでしょうか?クリシュナのためです。どのような分野の活動であれ、クリシュナのために利用するならば、それは望まれていることなのです。そのようにすればいいのです。Jijīviṣec chataṁ samāḥ (ISO 2). そうでなければ、あなたは絡め取られ、責任を負うことになります。なぜなら、あなたが故意であろうとなかろうと働くとき、私たちは多くの罪深い行為をしているからです。"

700505 - 講義 ISO 03 - ロサンゼルス