ES/720523 - Carta a Amigos escrita desde Los Angeles

ES/Cartas por fecha‎, 1972

Haga click aquí para ver original inglés

Letter to Friends

Tridandi Goswami
A.C. Bhaktivedanta Swami
Founder-Acharya:
International Society for Krishna Consciousness
CENTRO:   Los Ángeles ISKCON

FECHA ..............Mayo..23..........19.72


Mis queridos amigos,

Por favor, acepten mis bendiciones. Me permito acusar recibo de su carta de fecha 9 de mayo de 1972, de cuyo contenido he tomado nota. En realidad, fuera de nuestros centros auténticos de Conciencia de Krishna, no hay posibilidad de averiguar lo que Krishna quiere o no quiere. Decimos "Sentimos que Krishna quiere esto para nosotros". Pero yo siento que Krishna no. Entonces, ¿los sentimientos de quién estarán bien? Dicen que están siguiendo los principios regulativos, así que si están siguiendo los principios regulativos, ¿por qué no van a cooperar? Si al seguir los principios regulativos no se convierten en devotos, y no pueden apreciar a otros devotos, entonces ¿de qué sirven estos principios regulativos? Si realmente están cantando regularmente 16 rondas, celebrando sankirtan diariamente, leyendo nuestros libros tanto como sea posible, entonces creo que sentirán que ese programa de vivir separados, lejos de nuestro programa de conciencia de Krishna es un gran error.

Mi única petición es que vuelvan inmediatamente al templo de Cleveland o a algún otro templo. Pueden escribir a BhagaWan das en el centro de Detroit, 8311 E. Jefferson St., Detroit 48214, a este respecto. Él es el secretario zonal del GBC para esa zona del medio oeste, así que pueden dirigirle sus preguntas y consultas a él. Estoy muy animado de que todos ustedes estén cantando Hare Krishna y tratando de volverse conscientes de Krishna. Pero no les aconsejo que aborden el asunto de perfeccionar su vida de esta manera independiente. A menos que haya conexión con un maestro espiritual fidedigno, que provenga en la línea de sucesión discipular, no hay posibilidad de progresar en la vida espiritual. Así que he establecido centros de ISKCON con el propósito de alcanzar los Pies de Loto de Krishna mediante la conexión íntima con el maestro espiritual. Estos son mis centros autorizados para ese propósito. Dicen que todo lo que yo les instruya lo llevarán a cabo, así que de nuevo mi instrucción es que abandonen este programa independiente y se unan a sus buenos hermanos y hermanas espirituales en alguno de nuestros centros de ISKCON.

Esperando que la presente los encuentre con buena salud.

Su eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami