ES/CC Madhya 20.54: Difference between revisions

 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Madhya-līlā_-_Capítulo_20|E54]]
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Madhya-līlā_-_Capítulo_20|E054]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta| Capítulo 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Madhya|Madhya-līlā]] - [[ES/CC Madhya 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta| Capítulo 20: El Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu instruye a Sanātana Gosvāmī en la ciencia de la Verdad Absoluta]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 20.53| Madhya-līlā 20.53]] '''[[ES/CC Madhya 20.53|Madhya-līlā 20.53]] - [[ES/CC Madhya 20.55|Madhya-līlā 20.55]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 20.55|Madhya-līlā 20.55]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Madhya 20.53| Madhya-līlā 20.53]] '''[[ES/CC Madhya 20.53|Madhya-līlā 20.53]] - [[ES/CC Madhya 20.55|Madhya-līlā 20.55]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Madhya 20.55|Madhya-līlā 20.55]]</div>

Latest revision as of 01:25, 8 June 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 54

tabe prabhu tāṅra hāta dhari’ lañā gelā
piṇḍāra upare āpana-pāśe vasāilā


PALABRA POR PALABRA

tabe — a continuación; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅra — de Sanātana Gosvāmī; hāta dhari’ — tomando la mano; lañā gelā — llevó dentro; piṇḍāra upare — en un lugar elevado; āpana-pāśe — cerca de Él; vasāilā — hizo que Sanātana Gosvāmī se sentase.


TRADUCCIÓN

Tomándole de la mano, Śrī Caitanya Mahāprabhu llevó a Sanātana Gosvāmī al interior e hizo que se sentara cerca de Él, en un lugar elevado.