ES/CC Adi 5.158: Difference between revisions

 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Ādi-līlā_-_Capítulo_05|E158]
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Ādi-līlā_-_Capítulo_05|E158]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Adi|Ādi-līlā]] - [[ES/CC Adi 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma| Capítulo 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Adi|Ādi-līlā]] - [[ES/CC Adi 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma| Capítulo 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi 5.157| Ādi-līlā 5.157]] '''[[ES/CC Adi 5.157|Ādi-līlā 5.157]] - [[ES/CC Adi 5.159|Ādi-līlā 5.159]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Adi 5.159|Ādi-līlā 5.1599]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi 5.157| Ādi-līlā 5.157]] '''[[ES/CC Adi 5.157|Ādi-līlā 5.157]] - [[ES/CC Adi 5.159|Ādi-līlā 5.159]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Adi 5.159|Ādi-līlā 5.1599]]</div>

Latest revision as of 00:58, 22 June 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 5.158

āra eka śuna tāṅra kṛpāra mahimā
adhama jīvere caḍhāila ūrdhva-sīmā


PALABRA POR PALABRA

āra — otra; eka — una; śuna — por favor, escuchad; tāṅra kṛpāra mahimā — la gloria de Su misericordia; adhama jīvere — la entidad viviente caída; caḍhāila — Él elevó; ūrdhva-sīmā — al más alto límite.


TRADUCCIÓN

Por favor, escuchad otro aspecto glorioso de Su misericordia. Él hizo que una entidad viviente caída se elevase hasta el más alto límite.