ES/CC Adi 5.222: Difference between revisions

 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Ādi-līlā_-_Capítulo_05|E222]
[[Category:ES/Śrī_Caitanya-caritāmṛta_-_Ādi-līlā_-_Capítulo_05|E222]]
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Adi|Ādi-līlā]] - [[ES/CC Adi 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma| Capítulo 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma]]'''</div>
<div style="float:left">'''[[Spanish - Śrī_Caitanya-caritāmṛta|Śrī Caitanya-caritāmṛta]] - [[ES/CC Adi|Ādi-līlā]] - [[ES/CC Adi 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma| Capítulo 5: Las glorias del Señor Nityānanda Balarāma]]'''</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi 5.221| Ādi-līlā 5.221]] '''[[ES/CC Adi 5.221|Ādi-līlā 5.221]] - [[ES/CC Adi 5.223|Ādi-līlā 5.223]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Adi 5.223|Ādi-līlā 5.223]]</div>
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/CC Adi 5.221| Ādi-līlā 5.221]] '''[[ES/CC Adi 5.221|Ādi-līlā 5.221]] - [[ES/CC Adi 5.223|Ādi-līlā 5.223]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/CC Adi 5.223|Ādi-līlā 5.223]]</div>

Latest revision as of 18:39, 22 June 2025


Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada


TEXTO 5.222

caudda-bhuvane yāṅra sabe kare dhyāna
vaikuṇṭhādi-pure yāṅra līlā-guṇa gāna


PALABRA POR PALABRA

caudda-bhuvane — en los catorce mundos; yāṅra — de quien; sabe — todos; kare dhyāna — meditan; vaikuṇṭha-ādi-pure — en las moradas de los planetas Vaikuṇṭhas; yāṅra — de quien; līlā-guṇa — atributos y pasatiempos; gāna — cantando.


TRADUCCIÓN

Todos, en los catorce mundos, meditan en Él, y todos los habitantes de Vaikuṇṭha cantan Sus cualidades y Sus pasatiempos.