ES/670304 - Carta a Brahmananda, Satsvarupa, Rayarama, Gargamuni, otros Administradores escrita desde San Francisco

ES/Cartas por fecha‎, 1967

Haga click aquí para ver en inglés

Letter to Brahmananda, Satsvarupa, Rayarama, Gargamuni and other Trustees

INTERNATIONAL SOCIETY FOR KRISHNA CONSCIOUSNESS, INC.
TWENTY-SIX SECOND AVENUE, NEW YORK, N.Y. 10003
TELEPHONE: 674-7428

ACHARYA: SWAMI A.C. BHAKTIVEDANTA
TRUSTEES:
Larry Bogart
James S. Greene
Carl Yeargans
Raphael Balsam
Robert Lefkowitz
Raymond Marais
Stanley Mogkowitz
Michael Grant
Harvey Cohen

Branch 518 Frederick Street
San Francisco, California
Marzo 4, 1967

Sriman Brahmananda Brahmachary
Sriman Satsvarupa Brahmachary
Sriman Rayarama Brahmachary
Sriman Gargamuni Brahmachary
y otros Trustees de la
International Society for Krishna Consciousness Inc
26 Second Avenue, New York N.Y.10003

Mis queridos muchachos,

Por favor convoquen inmediatamente una junta de los Administradores de la Sociedad Internacional para la Conciencia de Krishna Inc. para resolver si se le deben de pagar $5.000 dólares al vendedor de la casa, bajo contrato como el Lic. Seymour Herzog recomendó.

En mi opinión, el cheque nunca debe ser girado a favor del intermediario, sino al vendedor original el Sr. Taylor. Si el intermediario le paga al Sr. Taylor el dinero de la venta, entonces ese dinero será pagado a favor del intermediario, que deberá estar de acuerdo con el contrato así como un recibo de la cantidad con fecha definida de posesión o la inmediata entrega del inmueble. En cualquier circunstancia, el cheque no debe hacerse a favor del intermediario. El cheque debe ser firmado por el Presidente Brahmananda y el Secretario Satsvarupa, pues ellos son el principal soporte para comprar la casa y Kirtanananda es el complemento desde su departamento de cocina. El dinero y la sociedad son suyas. Ustedes pueden usar el dinero como consideren pero es mi deber darles una guía adecuada como su eterno bienqueriente que soy. Ustedes deberán enviarme una copia de la resolución que tengan en la junta de tesoreros. Por favor, tomen en cuenta que ya he avisado al banco para transferir el dinero en la cuenta de la Sociedad y he enviado la libreta de depósitos como Brahmananda lo requirió. Oren a Krishna para que su transacción sea exitosa y espero entrar en la nueva casa la próxima vez que vaya a Nueva York. Por favor mándenme una copia del contrato. Les mando mis bendiciones.

Vuestro eterno bienqueriente,

A.C. Bhaktivedanta Swami.