HR/Prabhupada 0812 - Mi nerado pjevamo Sveto Ime: Difference between revisions

Latest revision as of 17:36, 30 September 2018

Prethodna stranica - Video 0811

Sljedeća stranica - Video 0813

741010 - Lecture SB 01.08.30 - Mayapur

Ako jednostavno pokušamo shvatiti konstituciju Krišne, tada mi postajemo oslobođeni. A ako pokušavamo razumjeti, Krišna će pomoći. Krišna kaže, śṛṇvatāṁ sva-kathāḥ kṛṣṇaḥ puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ (SB 1.2.17). Što više čujemo o Krišni, postajemo više pročišćeni. Mi ne možemo razumjeti Krišnu zato jer mi nismo pročišćeni. No, ako jednostavno čujemo Krišnino ime - Hare Krišna... Hare Krišna, Hare Krišna, Krišna Krišna, Hare Hare - ako pjevaš i čuješ, postaješ pročišćen. Stoga zašto ne bismo prihvatili ovu jednostavnu metodu koja je preporučena u šastrama, harer nāma harer nāma harer nāmaiva kevalam (CC Adi 17.21), jednostavno pjevaj(mantraj) Hare Krišna, Hare Krišna, dvadeset i četiri sata? Kīrtanīyaḥ sadā hariḥ(CC Antya 20.21, Śrī Śikṣāṣṭakam 3) . Postaneš savršen. Zašto mi gubimo ovu priliku? To je naša nevolja. To je objašnjeno od Śrī Caitanya Mahāprabha, etādṛśī tava kṛpā bhagavan mamāpi(CC Antya 20.16, Śrī Śikṣāṣṭakam 2): "Moj Gospodine, Ti si tako slobodno pokazao Svoju milost, da ime, pjevanje Tvojih imena je dovoljno." Nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktiḥ. Ovo pjevanje imena, abhinnatvān nāma-nāminoḥ(CC Madhya 17.133), sva moć je u Njemu. Nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktis tatrārpitā. Tamo su sve moći. Nāmnām akāri... I postoje mnoga imena, ne samo jedno. Ako ne želiš pjevati Krišnino ime, tada postoje druga imena također, bilo koje ime. Mora biti ime iz harer nāma, nāma, ime Harija, ne druga, harer nāma Tada dobijaš sve moći. Nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktis tatrārpitā. I niyamitaḥ smaraṇe na kālaḥ. I neme pravila da li ćeš mantrati ujutro ili uvečer ili kad si pročišćen ili nisi pročišćen. Bilo koje okolnosti, ti možeš mantrati. Niyamitaḥ smaraṇe na kālaḥ. Nema pravila.

Stoga je Krišna dostupan tako jeftino ljudima, osobito kalau, u ovom dobu Kali. Svjedno, mi nerado pjevamo sveto ime. Stoga Caitanya Mahāprabhu žali, etādṛśī tava kṛpā bhagavan mamāpi: "Iako si Ti tako ljubazan i otvoren prema ovoj paloj duši, svejedno, kakav sam nesretnik, nisam privučen da pjevam ovo sveto ime." To je naša pozicija, tvrdoglavost, pseća tvrdoglavost. No ako to radimo, onda postanemo pročišćeni. Naṣṭa-prāyeṣv abhadreṣu nityaṁ bhāgavata-sevayā (SB 1.2.18) Stoga je preporuka Caitanya Mahāprabhua da čitamo Śrīmad-Bhāgavatam, bilo sami, dok smo pročišćeni, ili bez da smo pročišćeni, možete čitati, mantrati. To je naše Vaišnavsko pravilo, dužnost. Što je više moguće trebali bi čitati Bhagavad gitu i Šrimad-Bhagavatam. I bilo koju takvu literaturu - Caitanya-caritāmṛta, Brahma-saṁhitā. Bilo koju od njih ili sve njih, nije bitno. I mantrajte dvadeset četiri sata Hare Krišna. To je naš posao. Stoga mi dajemo ovu priliku svakome. Mi smo izgradili ovu veliku zgradu, ili gradimo sve više i više - zašto? Da damo priliku svakome. Molim vas dođite ovdje. Mantrajte, pridružite se Hare Krišna kirtanu, uzmite prasadam i radite najbolje, kakav god talent imate, lagano, ne preopterećeno. Ako znate nešto raditi, radite to za Krišnu. Svatko zna. Svatko ima neki talent. Stoga taj talent treba biti iskorišten za Krišnu. I ako mislite "Ne, ja ću samo jednostavno mantrati," u redu, ti onda mantraj. Ali nemoj spavati u ime mantranja. To... Nemoj varati. Takvo varanje nije dobro. Ako misliš da možeš mantrati kao Haridāsa Ṭhākura, tada jednostavno mantraj. Mi ćemo ti omogućiti hranu. Nema tjeskobe. Ali ne pokušavaj varati. Moraš biti uključen. Yat karoṣi yaj juhoṣi yad aśnāsi, kuruṣva tad mad-arpaṇam (BG 9.27). Naravno, ako ti možeš mantrati dvadeset - četiri sata, to je vrlo dobro. No to nije baš moguće. Mi nismo tako uzvišeni. Mi moramo raditi nešto za Krišnu.

Stoga ovo je... Ova institucija, pokret svjesnosti Krišne, je davanje šanse svakome. I mi otvaramo centre po čitavom svijetu za ovu svrhu, da dođete, mantrate Hare Krišna mantru, čujete o Krišni, Bhagavatam, Bhagavat gitu. a kad god to činite, radite to za Krišnu. Tada je vaš život uspješan.

Hvala vam puno.

@@ Line 7: / Line 7: @@
 [[Category:HR-Quotes - in India, Mayapur]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
-<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
-{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0811 - L'instruction de Rupa Gosvami - d'une façon ou d'une autre, devenez attaché à Krishna|0811|FR/Prabhupada 0813 - La vraie independence s'agit de comment échapper à l'emprise de ces lois matérielles|0813}}
+{{1080 videos navigation - All Languages|Croatian|HR/Prabhupada 0811 - Instrukcija Rupe Gosvamija -na ovaj ili onaj način vežite se za Krsnu|0811|HR/Prabhupada 0813 - Prava neovisnost znači izvući se iz zamki materijalnih zakona|0813}}
 <!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
@@ Line 18: / Line 18: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|UX2-ul82JNk|Mi nerado pjevamo Sveto Ime <br/>- Prabhupāda 0812}}
+{{youtube_right|NGHS8MbNqFU|Mi nerado pjevamo Sveto Ime <br/>- Prabhupāda 0812}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
@@ Line 32: / Line 32: @@
 Ako jednostavno pokušamo shvatiti konstituciju Krišne, tada mi postajemo oslobođeni. A ako pokušavamo razumjeti, Krišna će pomoći. Krišna kaže, śṛṇvatāṁ sva-kathāḥ kṛṣṇaḥ puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ ([[Vanisource:SB 1.2.17|SB 1.2.17]]). Što više čujemo o Krišni, postajemo više pročišćeni. Mi ne možemo razumjeti Krišnu zato jer mi nismo pročišćeni. No, ako jednostavno čujemo Krišnino ime - Hare Krišna... Hare Krišna, Hare Krišna, Krišna Krišna, Hare Hare - ako pjevaš i čuješ, postaješ pročišćen. Stoga zašto ne bismo prihvatili ovu jednostavnu metodu koja je preporučena u šastrama, harer nāma harer nāma harer nāmaiva kevalam ([[Vanisource:CC Adi 17.21|CC Adi 17.21]]), jednostavno pjevaj(mantraj) Hare Krišna, Hare Krišna, dvadeset i četiri sata? Kīrtanīyaḥ sadā hariḥ([[Vanisource:CC Antya 20.21|CC Antya 20.21, Śrī Śikṣāṣṭakam 3]]) . Postaneš savršen. Zašto mi gubimo ovu priliku? To je naša nevolja. To je objašnjeno od Śrī Caitanya Mahāprabha, etādṛśī tava kṛpā bhagavan mamāpi([[Vanisource:CC Antya 20.16|CC Antya 20.16, Śrī Śikṣāṣṭakam 2]]): "Moj Gospodine, Ti si tako slobodno pokazao Svoju milost, da ime, pjevanje Tvojih imena je dovoljno." Nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktiḥ. Ovo pjevanje imena, abhinnatvān nāma-nāminoḥ([[Vanisource:CC Madhya 17.133|CC Madhya 17.133]]), sva moć je u Njemu. Nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktis tatrārpitā. Tamo su sve moći. Nāmnām akāri... I postoje mnoga imena, ne samo jedno. Ako ne želiš pjevati Krišnino ime, tada postoje druga imena također, bilo koje ime. Mora biti ime iz harer nāma, nāma, ime Harija, ne druga, harer nāma Tada dobijaš sve moći. Nāmnām akāri bahudhā nija-sarva-śaktis tatrārpitā. I niyamitaḥ smaraṇe na kālaḥ. I neme pravila da li ćeš mantrati ujutro ili uvečer ili kad si pročišćen ili nisi pročišćen. Bilo koje okolnosti, ti možeš mantrati. Niyamitaḥ smaraṇe na kālaḥ. Nema pravila.
-Stoga je Krišna dostupan tako jeftino ljudima, osobito kalau, u ovom dobu Kali. Svjedno, mi nerado pjevamo sveto ime. Stoga Caitanya Mahāprabhu žali, etādṛśī tava kṛpā bhagavan mamāpi: "Iako si Ti tako ljubazan i otvoren prema ovoj paloj duši, svejedno, kakav sam nesretnik, nisam privučen da pjevam ovo sveto ime." To je naša pozicija, tvrdoglavost, pseća tvrdoglavost. No ako to radimo, onda postanemo pročišćeni. Naṣṭa-prāyeṣv abhadreṣu nityaṁ bhāgavata-sevayā ([[Vanisource:SB 1.2.18|SB 1.2.18]]) Stoga je preporuka Caitanya Mahāprabhua da čitamo Śrīmad-Bhāgavatam, bilo sami, dok smo pročišćeni, ili bez da smo pročišćeni, možete čitati, mantrati. To je naše Vaišnavsko pravilo, dužnost. Što je više moguće trebali bi čitati Bhagavad gitu i Šrimad-Bhagavatam. I bilo koju takvu literaturu - Caitanya-caritāmṛta, Brahma-saṁhitā. Bilo koju od njih ili sve njih, nije bitno. I mantrajte dvadeset četiri sata Hare Krišna. To je naš posao. Stoga mi dajemo ovu priliku svakome. Mi smo izgradili ovu veliku zgradu, ili gradimo sve više i više - zašto? Da damo priliku svakome. Molim vas dođite ovdje. Mantrajte, pridružite se Hare Krišna kirtanu, uzmite prasadam i radite najbolje, kakav god talent imate, lagano, ne preopterećeno. Ako znate nešto raditi, radite to za Krišnu. Svatko zna. Svatko ima neki talent. Stoga taj talent treba biti iskorišten za Krišnu. I ako mislite "Ne, ja ću samo jednostavno mantrati," u redu, ti onda mantraj. Ali nemoj spavati u ime mantranja. To... Nemoj varati. Takvo varanje nije dobro. Ako misliš da možeš mantrati kao Haridāsa Ṭhākura, tada jednostavno mantraj. Mi ćemo ti omogućiti hranu. Nema tjeskobe. Ali ne pokušavaj varati. Moraš biti uključen. Yat karoṣi yaj juhoṣi yad aśnāsi, kuruṣva tad mad-arpaṇam ([[Vanisource:BG 9.27|BG 9.27]]). Naravno, ako ti možeš mantrati dvadeset - četiri sata, to je vrlo dobro. No to nije baš moguće. Mi nismo tako uzvišeni. Mi moramo raditi nešto za Krišnu.
+Stoga je Krišna dostupan tako jeftino ljudima, osobito kalau, u ovom dobu Kali. Svjedno, mi nerado pjevamo sveto ime. Stoga Caitanya Mahāprabhu žali, etādṛśī tava kṛpā bhagavan mamāpi: "Iako si Ti tako ljubazan i otvoren prema ovoj paloj duši, svejedno, kakav sam nesretnik, nisam privučen da pjevam ovo sveto ime." To je naša pozicija, tvrdoglavost, pseća tvrdoglavost. No ako to radimo, onda postanemo pročišćeni. Naṣṭa-prāyeṣv abhadreṣu nityaṁ bhāgavata-sevayā ([[Vanisource:SB 1.2.18|SB 1.2.18]]) Stoga je preporuka Caitanya Mahāprabhua da čitamo Śrīmad-Bhāgavatam, bilo sami, dok smo pročišćeni, ili bez da smo pročišćeni, možete čitati, mantrati. To je naše Vaišnavsko pravilo, dužnost. Što je više moguće trebali bi čitati Bhagavad gitu i Šrimad-Bhagavatam. I bilo koju takvu literaturu - Caitanya-caritāmṛta, Brahma-saṁhitā. Bilo koju od njih ili sve njih, nije bitno. I mantrajte dvadeset četiri sata Hare Krišna. To je naš posao. Stoga mi dajemo ovu priliku svakome. Mi smo izgradili ovu veliku zgradu, ili gradimo sve više i više - zašto? Da damo priliku svakome. Molim vas dođite ovdje. Mantrajte, pridružite se Hare Krišna kirtanu, uzmite prasadam i radite najbolje, kakav god talent imate, lagano, ne preopterećeno. Ako znate nešto raditi, radite to za Krišnu. Svatko zna. Svatko ima neki talent. Stoga taj talent treba biti iskorišten za Krišnu. I ako mislite "Ne, ja ću samo jednostavno mantrati," u redu, ti onda mantraj. Ali nemoj spavati u ime mantranja. To... Nemoj varati. Takvo varanje nije dobro. Ako misliš da možeš mantrati kao Haridāsa Ṭhākura, tada jednostavno mantraj. Mi ćemo ti omogućiti hranu. Nema tjeskobe. Ali ne pokušavaj varati. Moraš biti uključen. Yat karoṣi yaj juhoṣi yad aśnāsi, kuruṣva tad mad-arpaṇam ([[Vanisource:BG 9.27 (1972)|BG 9.27]]). Naravno, ako ti možeš mantrati dvadeset - četiri sata, to je vrlo dobro. No to nije baš moguće. Mi nismo tako uzvišeni. Mi moramo raditi nešto za Krišnu.
 Stoga ovo je... Ova institucija, pokret svjesnosti Krišne, je davanje šanse svakome. I mi otvaramo centre po čitavom svijetu za ovu svrhu, da dođete, mantrate Hare Krišna mantru, čujete o Krišni, Bhagavatam, Bhagavat gitu. a kad god to činite, radite to za Krišnu. Tada je vaš život uspješan.