PT/Prabhupada 0201 - Como parar a morte: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Portuguese Pages with Videos Category:Prabhupada 0201 - in all Languages Category:PT-Quotes - 1976 Category:PT-Quotes...")
 
m (Text replacement - "(<!-- (BEGIN|END) NAVIGATION (.*?) -->\s*){2,}" to "<!-- $2 NAVIGATION $3 -->")
 
Line 7: Line 7:
[[Category:PT-Quotes - in USA, Baltimore]]
[[Category:PT-Quotes - in USA, Baltimore]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|French|FR/Prabhupada 0200 - Une petite erreur peut tout gâcher|0200|FR/Prabhupada 0202 - Qui peut montrer plus d’amour qu’un prédicateur?|0202}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Portuguese|PT/Prabhupada 0200 - Um pequeno erro estragará todo o esquema|0200|PT/Prabhupada 0202 - Quem pode amar mais que um pregador|0202}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 18: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|uGxcTfB2AMY|Como parar a morte<br />- Prabhupāda 0201}}
{{youtube_right|s1LpHpqoflU|Como parar a morte<br />- Prabhupāda 0201}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


Line 32: Line 32:
Então, estamos á procura de conhecimento, mas muitas coisas são desconhecidas para nós. Por isso, Sanātana Gosvāmī está a nos ensinar pelo seu comportamento prático a  como nos aproximarmos do mestre espiritual, e diz: "Eu estou a sofrer desta maneira". Ele era um ministro, não havia possibilidade de sofrimento. Ele estava muito bem situado. Isso ele já explicou, grāmya-vyavahāre paṇḍita, tāi satya kari māni. "Há tantas questões a que não posso responder. Não há solução. Ainda assim, as pessoas dizem que eu sou um homem muito erudito - eu aceito isso como tolice. " Ninguém é um homem erudito, a menos que vá até ao guru. Tad-vijñānārthaṁ sa gurum evābhigacchet (MU 1.2.12). Portanto, a injunção védica é que, se queres ser erudito, então aproximas-te do guru, um guru autentico, não um assim chamado guru.  
Então, estamos á procura de conhecimento, mas muitas coisas são desconhecidas para nós. Por isso, Sanātana Gosvāmī está a nos ensinar pelo seu comportamento prático a  como nos aproximarmos do mestre espiritual, e diz: "Eu estou a sofrer desta maneira". Ele era um ministro, não havia possibilidade de sofrimento. Ele estava muito bem situado. Isso ele já explicou, grāmya-vyavahāre paṇḍita, tāi satya kari māni. "Há tantas questões a que não posso responder. Não há solução. Ainda assim, as pessoas dizem que eu sou um homem muito erudito - eu aceito isso como tolice. " Ninguém é um homem erudito, a menos que vá até ao guru. Tad-vijñānārthaṁ sa gurum evābhigacchet (MU 1.2.12). Portanto, a injunção védica é que, se queres ser erudito, então aproximas-te do guru, um guru autentico, não um assim chamado guru.  


Tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā upadekṣyanti te jñānaṁ jñāninas tattva-darśinaḥ ([[Vanisource:BG 4.34|BG 4.34]])  
Tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā upadekṣyanti te jñānaṁ jñāninas tattva-darśinaḥ ([[PT/BG 4.34|BG 4.34]])  


Guru significa aquele que viu a Verdade Absoluta. Isso é um guru. Tattva-darśinaḥ, tattva significa a Verdade Absoluta, e darśinaḥ, aquele que viu. Portanto, este movimento, o nosso movimento para a consciência de Krishna, é para esse propósito, para ver a Verdade Absoluta, para entender a Verdade Absoluta, conhecer os problemas da vida e como fazer  para arranjar uma solução. Essas coisas são nosso assunto. O nosso assunto não são as coisas materiais, que, de alguma forma, tens um carro e um bom apartamento e uma boa esposa, e então todos os teus problemas foram resolvidos. Não. Isso não é solução dos problemas. O problema real é como parar a morte. Esse é o problema real. Mas porque é assunto muito difícil, ninguém o toca. "Oh, a morte - morremos pacificamente."  Mas ninguém morre pacificamente. Se eu pegar numa adaga e disser: "Agora morra pacificamente." (risadas) Toda a condição pacífica terminá imediatamente. A pessoa vai chorar. Então, são disparatess, se alguém diz: "Morreremos pacificamente." Ninguém morre em paz, isso não é possível. Portanto, a morte é um problema. O nascimento também é um problema. Ninguém está pacífico enquanto está dentro do útero da mãe. Está embalado numa condição hermética e, hoje em dia, existe o risco de ser morto também. Portanto, não há hipótese de paz, no nascimento e morte. E depois a velhice. Assim como eu sou velho, tantos problemas que tenho. Então, a idade avançada. E a doença, todos têm experiência, mesmo uma dor de cabeça é suficiente para dar problemas. O problema real é o seguinte: nascimento, morte, velhice e doença. Essa é a afirmação dada por Krishna: janma-mṛtyu-jarā-vyādhi duḥkha-doṣānudarśanam ([[Vanisource:BG 13.9|BG 13.9]]). Se és inteligente,  deves considerar esses quatro problemas da vida como muito perigosos.  
Guru significa aquele que viu a Verdade Absoluta. Isso é um guru. Tattva-darśinaḥ, tattva significa a Verdade Absoluta, e darśinaḥ, aquele que viu. Portanto, este movimento, o nosso movimento para a consciência de Krishna, é para esse propósito, para ver a Verdade Absoluta, para entender a Verdade Absoluta, conhecer os problemas da vida e como fazer  para arranjar uma solução. Essas coisas são nosso assunto. O nosso assunto não são as coisas materiais, que, de alguma forma, tens um carro e um bom apartamento e uma boa esposa, e então todos os teus problemas foram resolvidos. Não. Isso não é solução dos problemas. O problema real é como parar a morte. Esse é o problema real. Mas porque é assunto muito difícil, ninguém o toca. "Oh, a morte - morremos pacificamente."  Mas ninguém morre pacificamente. Se eu pegar numa adaga e disser: "Agora morra pacificamente." (risadas) Toda a condição pacífica terminá imediatamente. A pessoa vai chorar. Então, são disparatess, se alguém diz: "Morreremos pacificamente." Ninguém morre em paz, isso não é possível. Portanto, a morte é um problema. O nascimento também é um problema. Ninguém está pacífico enquanto está dentro do útero da mãe. Está embalado numa condição hermética e, hoje em dia, existe o risco de ser morto também. Portanto, não há hipótese de paz, no nascimento e morte. E depois a velhice. Assim como eu sou velho, tantos problemas que tenho. Então, a idade avançada. E a doença, todos têm experiência, mesmo uma dor de cabeça é suficiente para dar problemas. O problema real é o seguinte: nascimento, morte, velhice e doença. Essa é a afirmação dada por Krishna: janma-mṛtyu-jarā-vyādhi duḥkha-doṣānudarśanam ([[PT/BG 13.8-12|BG 13.9]]). Se és inteligente,  deves considerar esses quatro problemas da vida como muito perigosos.  


Mas as pessoas não têm conhecimento; portanto, elas evitam essas questões. Mas nós levamos estas questões muito a sério. Essa é a diferença entre outros movimentos e o  movimento para a consciência de  Krishna. O nosso movimento é sobre como resolver esses problemas.  
Mas as pessoas não têm conhecimento; portanto, elas evitam essas questões. Mas nós levamos estas questões muito a sério. Essa é a diferença entre outros movimentos e o  movimento para a consciência de  Krishna. O nosso movimento é sobre como resolver esses problemas.  
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 22:51, 1 October 2020



Lecture on CC Madhya-lila 20.102 -- Baltimore, July 7, 1976

Então, estamos á procura de conhecimento, mas muitas coisas são desconhecidas para nós. Por isso, Sanātana Gosvāmī está a nos ensinar pelo seu comportamento prático a como nos aproximarmos do mestre espiritual, e diz: "Eu estou a sofrer desta maneira". Ele era um ministro, não havia possibilidade de sofrimento. Ele estava muito bem situado. Isso ele já explicou, grāmya-vyavahāre paṇḍita, tāi satya kari māni. "Há tantas questões a que não posso responder. Não há solução. Ainda assim, as pessoas dizem que eu sou um homem muito erudito - eu aceito isso como tolice. " Ninguém é um homem erudito, a menos que vá até ao guru. Tad-vijñānārthaṁ sa gurum evābhigacchet (MU 1.2.12). Portanto, a injunção védica é que, se queres ser erudito, então aproximas-te do guru, um guru autentico, não um assim chamado guru.

Tad viddhi praṇipātena paripraśnena sevayā upadekṣyanti te jñānaṁ jñāninas tattva-darśinaḥ (BG 4.34)

Guru significa aquele que viu a Verdade Absoluta. Isso é um guru. Tattva-darśinaḥ, tattva significa a Verdade Absoluta, e darśinaḥ, aquele que viu. Portanto, este movimento, o nosso movimento para a consciência de Krishna, é para esse propósito, para ver a Verdade Absoluta, para entender a Verdade Absoluta, conhecer os problemas da vida e como fazer para arranjar uma solução. Essas coisas são nosso assunto. O nosso assunto não são as coisas materiais, que, de alguma forma, tens um carro e um bom apartamento e uma boa esposa, e então todos os teus problemas foram resolvidos. Não. Isso não é solução dos problemas. O problema real é como parar a morte. Esse é o problema real. Mas porque é assunto muito difícil, ninguém o toca. "Oh, a morte - morremos pacificamente." Mas ninguém morre pacificamente. Se eu pegar numa adaga e disser: "Agora morra pacificamente." (risadas) Toda a condição pacífica terminá imediatamente. A pessoa vai chorar. Então, são disparatess, se alguém diz: "Morreremos pacificamente." Ninguém morre em paz, isso não é possível. Portanto, a morte é um problema. O nascimento também é um problema. Ninguém está pacífico enquanto está dentro do útero da mãe. Está embalado numa condição hermética e, hoje em dia, existe o risco de ser morto também. Portanto, não há hipótese de paz, no nascimento e morte. E depois a velhice. Assim como eu sou velho, tantos problemas que tenho. Então, a idade avançada. E a doença, todos têm experiência, mesmo uma dor de cabeça é suficiente para dar problemas. O problema real é o seguinte: nascimento, morte, velhice e doença. Essa é a afirmação dada por Krishna: janma-mṛtyu-jarā-vyādhi duḥkha-doṣānudarśanam (BG 13.9). Se és inteligente, deves considerar esses quatro problemas da vida como muito perigosos.

Mas as pessoas não têm conhecimento; portanto, elas evitam essas questões. Mas nós levamos estas questões muito a sério. Essa é a diferença entre outros movimentos e o movimento para a consciência de Krishna. O nosso movimento é sobre como resolver esses problemas.