BG/Prabhupada 0120 - Невъобразима мистична сила: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0120 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1973 Category:BG-Quotes -...") |
m (Корекция на правописни и пунктуационни грешки.) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]] | [[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0119 - Душата е вечносвежа|0119|BG/Prabhupada 0121 - В крайна сметка Кришна действа|0121}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|J6GSVwzt5HM|Невъобразима мистична сила - Prabhupāda 0120}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730517MW.LA_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 39: | Line 42: | ||
Сварупа Дамодара: Аз просто събирам това, което Шрила Прабхупада обясни, различните ачинтя-шакти, които наблюдаваме. | Сварупа Дамодара: Аз просто събирам това, което Шрила Прабхупада обясни, различните ачинтя-шакти, които наблюдаваме. | ||
Прабхупада: Тук действа ачинтя-шакти, тази мъгла. Вие нямате сила да я отстраните. Това е отвъд вашите сили. Вие може да я обясните като жонглирате с | Прабхупада: Тук действа ачинтя-шакти, тази мъгла. Вие нямате сила да я отстраните. Това е отвъд вашите сили. Вие може да я обясните като жонглирате с думи… | ||
Минувач: Добро утро. | Минувач: Добро утро. | ||
Прабхупада: Добро утро. | Прабхупада: Добро утро. …че „Такива химикали, такива молекули, такова това, онова,“ има толкова много неща. Но (смее се) нямате сила да я отпъдите. | ||
Сварупа Дамодара: Да. Те имат обяснение как се образува мъглата. Те я | Сварупа Дамодара: Да. Те имат обяснение как се образува мъглата. Те я наричат… | ||
Прабхупада: Това можете да направите. Това и аз мога да направя. Не е много голяма заслуга. Но ако знаете как се е образувала, тогава противодействайте й. | Прабхупада: Това можете да направите. Това и аз мога да направя. Не е много голяма заслуга. Но ако знаете как се е образувала, тогава противодействайте й. | ||
| Line 51: | Line 54: | ||
Сварупа Дамодара: Ние знаем как се е образувала. Знаем как се е образувала. | Сварупа Дамодара: Ние знаем как се е образувала. Знаем как се е образувала. | ||
Прабхупада: Да. Щом знаете, тогава открийте противодействието. Точно както в миналото, по време на война била пускана атомната брахмастра. От другата | Прабхупада: Да. Щом знаете, тогава открийте противодействието. Точно както в миналото, по време на война била пускана атомната брахмастра. От другата страна… брахмастра означава изключителна горещина. Те причиняват нещо, те преобразуват във вода. Защото след горещината трябва да има вода. Къде е тази наука? | ||
Сварупа Дамодара: Това е точно като млякото. Млякото изглежда бяло, но е просто вода. Те го наричат, то е колоидна суспензия на протеини, тези казеини, във вода. По подобен начин, тази мъгла е просто колоидна суспензия на вода във въздуха. | Сварупа Дамодара: Това е точно като млякото. Млякото изглежда бяло, но е просто вода. Те го наричат, то е колоидна суспензия на протеини, тези казеини, във вода. По подобен начин, тази мъгла е просто колоидна суспензия на вода във въздуха. | ||
| Line 59: | Line 62: | ||
Карандхара: Това ще взриви планетата. Това ще взриви планетата. (смях) | Карандхара: Това ще взриви планетата. Това ще взриви планетата. (смях) | ||
Прабхупада: Харе Кришна. На водата може да се противодейства с огън или въздух. Всеки го знае. Тогава го направете, суспензия. Това е за вас мистична сила. Вие може да говорите всякакви глупости, но не можете да противодействате срещу нея. Затова е мистична сила. По подобен начин има толкова много неща. Това е ачинтя-шакти. Вие дори не можете да си ги представите. Съвсем естествено в природата, веднага щом изгрее слънцето - няма повече мъгла. Цялата е разпръсната. Малко увеличение на температурата на слънцето и цялата е разпръсната. Нихарам ива бхаскарах. Този пример се дава в Бхагавата. Нихара, това се нарича нихара. Точно както нихара веднага се разпръсква от бхаскара, от слънцето, по подобен начин, ако човек успее да пробуди своята спяща преданост, тогава всичко е свършено, всичките му реакции от греховни дейности, свършено е. Нихарам ива бхаскарах. Просто | Прабхупада: Харе Кришна. На водата може да се противодейства с огън или въздух. Всеки го знае. Тогава го направете, суспензия. Това е за вас мистична сила. Вие може да говорите всякакви глупости, но не можете да противодействате срещу нея. Затова е мистична сила. По подобен начин има толкова много неща. Това е ачинтя-шакти. Вие дори не можете да си ги представите. Съвсем естествено в природата, веднага щом изгрее слънцето - няма повече мъгла. Цялата е разпръсната. Малко увеличение на температурата на слънцето и цялата е разпръсната. Нихарам ива бхаскарах. Този пример се дава в Бхагавата. Нихара, това се нарича нихара. Точно както нихара веднага се разпръсква от бхаскара, от слънцето, по подобен начин, ако човек успее да пробуди своята спяща преданост, тогава всичко е свършено, всичките му реакции от греховни дейности, свършено е. Нихарам ива бхаскарах. Просто създайте… Изчислете слънцето се състои от този химикал, онзи химикал. Просто създайте едно слънце и го хвърлете. Просто теоретично бъдеще, измама и жонглиране с думи, това не е добре. | ||
Сварупа Дамодара: Това означава изследване. Изследване означава да се разбере това, което преди не е било известно. | Сварупа Дамодара: Това означава изследване. Изследване означава да се разбере това, което преди не е било известно. | ||
Прабхупада: Да. Изследване означава да признаете, че всички сте глупаци и негодници. Изследване, предназначено за кого? За който не знае. Иначе за какво изследване става въпрос? Вие не знаете. Признайте това. Толкова много мистични сили има. Вие не знаете как се извършва. Затова трябва да приемете невъобразимата мощ. И без да приемете този принцип за невъобразимата мощ, идеята за Бог няма смисъл. Не както този Бала-йоги станал Бог. Това е за негодниците, глупаците. Но онези, които са интелигентни, те ще проверят невъобразимата мощ. Точно както ние приемаме Кришна за Бог - невъобразима сила. Ние приемаме Рама - невъобразима сила. Не толкова евтино. Един негодник идва и казва | Прабхупада: Да. Изследване означава да признаете, че всички сте глупаци и негодници. Изследване, предназначено за кого? За който не знае. Иначе за какво изследване става въпрос? Вие не знаете. Признайте това. Толкова много мистични сили има. Вие не знаете как се извършва. Затова трябва да приемете невъобразимата мощ. И без да приемете този принцип за невъобразимата мощ, идеята за Бог няма смисъл. Не както този Бала-йоги станал Бог. Това е за негодниците, глупаците. Но онези, които са интелигентни, те ще проверят невъобразимата мощ. Точно както ние приемаме Кришна за Бог - невъобразима сила. Ние приемаме Рама - невъобразима сила. Не толкова евтино. Един негодник идва и казва: „Аз съм инкарнация на Бог.“ Друг негодник приема. Не е така. „Рамакришна е Бог.“ Не го приемаме. Ние трябва да видим невъобразимата мистична сила. Точно както Кришна, като дете повдигнал един хълм. Това е невъобразима мистична сила. Рамачандра, Той построил каменен мост без подпори. Камъните започнали да плават: „Хайде.“ Така че това е невъобразима мощ. И понеже вие не можете да си представите тази невъобразима мощ, когато се описват, вие казвате: „О, всичко това са истории.“ Как се нарича? Митология. Но тези велики, велики мъдреци, Валмики и Вясадева и другите ачарии, дали са си губили просто времето да пишат митология? Такива образовани учени? И те не са тълкували това като митология. Те са го приели като действителни факти. Имало горски пожар. Всички приятелчета и пастирчета били обезпокоени. Те започнали да гледат към Кришна: „Кришна, какво да сторим?“ „Добре.“ Той просто погълнал целия пожар. Това е невъобразима мистична мощ. Това е Бог. Аишварася самаграся виряся яшасах шриях (Вишну Пурана 6.5.47). Тези шест достояния в пълнота. Това е Бог. Невъобразима енергия или мистична мощ, ние също притежаваме. В много малко количество. Толкова много неща се случват в нашето тяло. Ние не можем да ги обясним. Същият пример. Ноктите ми израстват точно във формата. Въпреки че е поразено от болест, пак излиза. Аз не знам каква машина действа и нокътят излиза, пасвайки точно на позицията и всичко. Това излиза от моето тяло. И това е мистична сила. Дори е мистична сила за мен и за лекарите, за всеки… Те не могат да обяснят. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 16:49, 5 January 2019
Morning Walk At Cheviot Hills Golf Course -- May 17, 1973, Los Angeles
Прабхупада: Преведе ли или не?
Сварупа Дамодара: Невъобразима?
Прабхупада: Да. Невъобразима или мистична.
Сварупа Дамодара: Мистична сила.
Прабхупада: Да.
Сварупа Дамодара: Аз просто събирам това, което Шрила Прабхупада обясни, различните ачинтя-шакти, които наблюдаваме.
Прабхупада: Тук действа ачинтя-шакти, тази мъгла. Вие нямате сила да я отстраните. Това е отвъд вашите сили. Вие може да я обясните като жонглирате с думи…
Минувач: Добро утро.
Прабхупада: Добро утро. …че „Такива химикали, такива молекули, такова това, онова,“ има толкова много неща. Но (смее се) нямате сила да я отпъдите.
Сварупа Дамодара: Да. Те имат обяснение как се образува мъглата. Те я наричат…
Прабхупада: Това можете да направите. Това и аз мога да направя. Не е много голяма заслуга. Но ако знаете как се е образувала, тогава противодействайте й.
Сварупа Дамодара: Ние знаем как се е образувала. Знаем как се е образувала.
Прабхупада: Да. Щом знаете, тогава открийте противодействието. Точно както в миналото, по време на война била пускана атомната брахмастра. От другата страна… брахмастра означава изключителна горещина. Те причиняват нещо, те преобразуват във вода. Защото след горещината трябва да има вода. Къде е тази наука?
Сварупа Дамодара: Това е точно като млякото. Млякото изглежда бяло, но е просто вода. Те го наричат, то е колоидна суспензия на протеини, тези казеини, във вода. По подобен начин, тази мъгла е просто колоидна суспензия на вода във въздуха.
Прабхупада: Да. Така създайте някакъв огън. Тя незабавно ще бъде отстранена. Водата може да бъде отстранена с огън. Затова създайте. Това не можете да направите. Просто пуснете една бомба. Ще се излъчи топлина и мъглата ще си отиде. Направете го.
Карандхара: Това ще взриви планетата. Това ще взриви планетата. (смях)
Прабхупада: Харе Кришна. На водата може да се противодейства с огън или въздух. Всеки го знае. Тогава го направете, суспензия. Това е за вас мистична сила. Вие може да говорите всякакви глупости, но не можете да противодействате срещу нея. Затова е мистична сила. По подобен начин има толкова много неща. Това е ачинтя-шакти. Вие дори не можете да си ги представите. Съвсем естествено в природата, веднага щом изгрее слънцето - няма повече мъгла. Цялата е разпръсната. Малко увеличение на температурата на слънцето и цялата е разпръсната. Нихарам ива бхаскарах. Този пример се дава в Бхагавата. Нихара, това се нарича нихара. Точно както нихара веднага се разпръсква от бхаскара, от слънцето, по подобен начин, ако човек успее да пробуди своята спяща преданост, тогава всичко е свършено, всичките му реакции от греховни дейности, свършено е. Нихарам ива бхаскарах. Просто създайте… Изчислете слънцето се състои от този химикал, онзи химикал. Просто създайте едно слънце и го хвърлете. Просто теоретично бъдеще, измама и жонглиране с думи, това не е добре.
Сварупа Дамодара: Това означава изследване. Изследване означава да се разбере това, което преди не е било известно.
Прабхупада: Да. Изследване означава да признаете, че всички сте глупаци и негодници. Изследване, предназначено за кого? За който не знае. Иначе за какво изследване става въпрос? Вие не знаете. Признайте това. Толкова много мистични сили има. Вие не знаете как се извършва. Затова трябва да приемете невъобразимата мощ. И без да приемете този принцип за невъобразимата мощ, идеята за Бог няма смисъл. Не както този Бала-йоги станал Бог. Това е за негодниците, глупаците. Но онези, които са интелигентни, те ще проверят невъобразимата мощ. Точно както ние приемаме Кришна за Бог - невъобразима сила. Ние приемаме Рама - невъобразима сила. Не толкова евтино. Един негодник идва и казва: „Аз съм инкарнация на Бог.“ Друг негодник приема. Не е така. „Рамакришна е Бог.“ Не го приемаме. Ние трябва да видим невъобразимата мистична сила. Точно както Кришна, като дете повдигнал един хълм. Това е невъобразима мистична сила. Рамачандра, Той построил каменен мост без подпори. Камъните започнали да плават: „Хайде.“ Така че това е невъобразима мощ. И понеже вие не можете да си представите тази невъобразима мощ, когато се описват, вие казвате: „О, всичко това са истории.“ Как се нарича? Митология. Но тези велики, велики мъдреци, Валмики и Вясадева и другите ачарии, дали са си губили просто времето да пишат митология? Такива образовани учени? И те не са тълкували това като митология. Те са го приели като действителни факти. Имало горски пожар. Всички приятелчета и пастирчета били обезпокоени. Те започнали да гледат към Кришна: „Кришна, какво да сторим?“ „Добре.“ Той просто погълнал целия пожар. Това е невъобразима мистична мощ. Това е Бог. Аишварася самаграся виряся яшасах шриях (Вишну Пурана 6.5.47). Тези шест достояния в пълнота. Това е Бог. Невъобразима енергия или мистична мощ, ние също притежаваме. В много малко количество. Толкова много неща се случват в нашето тяло. Ние не можем да ги обясним. Същият пример. Ноктите ми израстват точно във формата. Въпреки че е поразено от болест, пак излиза. Аз не знам каква машина действа и нокътят излиза, пасвайки точно на позицията и всичко. Това излиза от моето тяло. И това е мистична сила. Дори е мистична сила за мен и за лекарите, за всеки… Те не могат да обяснят.