LT/Prabhupada 0120 - Neįsivaizduojama mistinė jėga: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Lithuanian Pages with Videos Category:Prabhupada 0120 - in all Languages Category:LT-Quotes - 1973 Category:LT-Quotes...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]] | [[Category:LT-Quotes - in USA, Los Angeles]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Lithuanian|LT/Prabhupada 0119 - Dvasinė siela yra amžinai žaliuojanti|0119|LT/Prabhupada 0121 - Galiausiai dirba Krišna|0121}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|EMHt533RBxY|Neįsivaizduojama mistinė jėga - Prabhupāda 0120}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730517MW.LA_clip.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 63: | Line 66: | ||
Svarūpa Damodara: Štai ką tyrimai reiškia. Moksliniai tyrimai reiškia suprasti, kas nebuvo žinoma anksčiau. | Svarūpa Damodara: Štai ką tyrimai reiškia. Moksliniai tyrimai reiškia suprasti, kas nebuvo žinoma anksčiau. | ||
Prabhupada: Taip. Tyrimai reiškia pripažinti, kad jūs visi esate kvailiai ir niekšai. Kam skirti tyrimai? Kas nežino. Kitu atveju, kur yra tyrimų klausimas? Jūs nežinote. Jūs tai pripažinkite. Taigi tiek daug yra mistinių galių. Jūs nežinote, kaip tai padaroma. Todėl turite sutikti su nesuvokiama galia. Ir nepriimant šio neįtikimos galybės principo, nėra jokios Dievo prasmės. Ne taip, kad Bala-jogas tapo Dievu. Taigi tai yra niekšams, kvailiams. Tačiau tie, kurie yra protingi, jie išbandys nesuvokiamą galią. Tiesiog kaip ir mes priimame Krišną kaip Dievą - neįtikimą galybę. Mes priimame Ramą - nesuvokiamą galią. Ne taip pigiai. Vienas nenaudėlis ateina ir sako: "Aš esu Dievo įsikūnijimas." Kitas nenaudėlis priima. Tai nėra taip. "Ramakrišna yra Dievas." Mes nesutinkame. Mes turime pamatyti nesuvokiamą mistišką galią. Tiesiog kaip Krišna, būdamas vaikas, pakėlė kalną. Tai yra nesuvokiama mistinė galia. Ramačandra, Jis pastatė iš akmens tiltą be ramsčio. Akmuo ėmė plūduriuoti ". Nagi" Taigi tai yra nesuvokiama galia. Ir kadangi jūs negalite suvokti šios nesuvokiamos galios, kai jos yra apibūdinamos, jūs sakote: "O, visa tai yra istorijos." Kaip tai vadinama? Mitologija. Tačiau šie puikūs, puikūs išminčiai, Valmiki ir Vyasadeva ir kiti ačarjos, jie tiesiog iššvaistė savo laiką rašydami mitologiją? Tokie išsimokslinę mokslininkai? Ir jie neinterpretavo to kaip mitologijos. Jie tai priėmė kaip tikrą faktą. Buvo miško gaisras. Visi draugai ir piemenukai buvo sutrikdyti. Jie kreipėsi į Krišną: | Prabhupada: Taip. Tyrimai reiškia pripažinti, kad jūs visi esate kvailiai ir niekšai. Kam skirti tyrimai? Kas nežino. Kitu atveju, kur yra tyrimų klausimas? Jūs nežinote. Jūs tai pripažinkite. Taigi tiek daug yra mistinių galių. Jūs nežinote, kaip tai padaroma. Todėl turite sutikti su nesuvokiama galia. Ir nepriimant šio neįtikimos galybės principo, nėra jokios Dievo prasmės. Ne taip, kad Bala-jogas tapo Dievu. Taigi tai yra niekšams, kvailiams. Tačiau tie, kurie yra protingi, jie išbandys nesuvokiamą galią. Tiesiog kaip ir mes priimame Krišną kaip Dievą - neįtikimą galybę. Mes priimame Ramą - nesuvokiamą galią. Ne taip pigiai. Vienas nenaudėlis ateina ir sako: "Aš esu Dievo įsikūnijimas." Kitas nenaudėlis priima. Tai nėra taip. "Ramakrišna yra Dievas." Mes nesutinkame. Mes turime pamatyti nesuvokiamą mistišką galią. Tiesiog kaip Krišna, būdamas vaikas, pakėlė kalną. Tai yra nesuvokiama mistinė galia. Ramačandra, Jis pastatė iš akmens tiltą be ramsčio. Akmuo ėmė plūduriuoti ". Nagi" Taigi tai yra nesuvokiama galia. Ir kadangi jūs negalite suvokti šios nesuvokiamos galios, kai jos yra apibūdinamos, jūs sakote: "O, visa tai yra istorijos." Kaip tai vadinama? Mitologija. Tačiau šie puikūs, puikūs išminčiai, Valmiki ir Vyasadeva ir kiti ačarjos, jie tiesiog iššvaistė savo laiką rašydami mitologiją? Tokie išsimokslinę mokslininkai? Ir jie neinterpretavo to kaip mitologijos. Jie tai priėmė kaip tikrą faktą. Buvo miško gaisras. Visi draugai ir piemenukai buvo sutrikdyti. Jie kreipėsi į Krišną: "Krišna, ką daryti?" "Viskas gerai." Jis tiesiog prarijo visą ugnį. Tai yra nesuvokiama mistinė jėga. Tai yra Dievas. Aiśvaryasya samagrasya vīryasya yaśasaḥ śriyaḥ (Višnu Purana 6.5.47). Šie šeši turtai pilnumoje. Tai yra Dievas. Nesuvokiamą energiją arba mistinę jėgą, mes turime taip pat. Labai mažame kiekyje. Tiek daug dalykų vyksta mūsų kūne. Mes negalime paaiškinti. Tas pats pavyzdys. Mano nagai auga būtent tokia forma. Nors sugadinti ligos, vėl atauga. Aš nežinau, kas per mašina veikia, ir nagai auga, tiksliai pagal padėtį ir panašiai. Tai ateina iš mano kūno. Taigi tai yra mistinė jėga. Ne tik man tai yra mistinė galia, bet ir gydytojams... Jie negali paaiškinti. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 12:53, 2 October 2018
Morning Walk At Cheviot Hills Golf Course -- May 17, 1973, Los Angeles
Prabhupada: Ar išvertei ar ne?
Svarūpa Damodara: Nesuvokiama?
Prabhupada: Taip. Nesuvokiama arba mistiška.
Svarūpa Damodara: Mistinė galia.
Prabhupada: Taip.
Svarūpa Damodara: Aš dabar renku ką Šrila Prabhupada paaiškino, skirtingos acintya-śaktis kurias mes stebime.
Prabhupada: Čia acintya-sakti apsireiškia , tai migla, rūkas. Jūs neturite galios tai patraukti. Ne jūsų jėgoms. Galite paaiškinti kažkokiais žodžių žongliravimais ...
Praeivis: Labas rytas.
Prabhupada: Labas rytas. ... kad "Tokios cheminės medžiagos, tokios molekulės, tas ir tas," yra tiek daug dalykų. Bet (juokiasi) jūs neturite galios tai pašalinti.
Svarūpa Damodara: Taip. Jie turi paaiškinimą, kaip susiformuoja rūkas. Jie tai vadina...
Prabhupada: Tai jūs galite padaryti. Tai yra, aš tai taip pat galiu padaryti. Tai nėra labai didelis dalykas. Bet jei žinote, kaip tai yra suformuojama, tada neutralizuokite tai.
Svarūpa Damodara: Mes žinome, kaip tai susiformuoja. Mes žinome, kaip tai suformuojama.
Prabhupada: Taip. Taigi žinote, tada jūs atraskite kaip neutralizuoti. Tiesiog kaip ir anksčiau, karo lauke būdavo išmetama atominė brahmāstra. Iš kitos pusės ... brahmāstra reiškia perkaitimą. Taigi jie sukelia kažką, jie transformavo į vandenį. Nes po karščio, turi būti vandens. Taigi, kur yra tas mokslas?
Svarūpa Damodara: Tai panašu kaip pienas. Pienas atrodo baltas, bet tai tik vanduo. Jie tai vadina koloidinis baltymų sustingimas, šie kazeinai, vandenyje. Taigi panašiai, šis rūkas tai tik koloidinis vandens sustingimas ore.
Prabhupada: Taip. Taigi jūs sukurkite ugnį. Iš karto rūkas išnyks. Vanduo gali būti išguitas ugnimi. Taigi jūs sukurkite. To jūs negalite. Jūs ką tik nušovėte vieną bombą. Bus karščio, ir visas rūkas išnyks. Padarykite tai.
Karandhara: Tai susprogdintų planetą. Tai susprogdintų planetą. (Juokas)
Prabhupada: Harė Krišna. Vanduo gali būti sustabdytas ugnimi arba oru. Visi tai žino. Taigi jūs padarykite tai, sustabdykite. Taigi tai jums yra mistinės galios. Jūs galite kalbėti daug nesąmonių, bet jūs negalite veikti prieš tai. Todėl tai yra mistinė jėga. Taigi panašiai, yra tiek daug dalykų. Tai acintya-sakti. Jūs net negalite pagalvoti. Gamtos būdu, iš karto saulė pateka - daugiau jokio rūko. Viskas baigta. Truputį temperatūros padidėjimas saulėje, viskas baigta. Nīhāram iva bhāskaraḥ. Šis pavyzdys yra pateiktas Bhagavatam. Nīhāra, tai vadinama nīhāra. Tiesiog kaip nīhāra yra nedelsiant išsklaidyta bhāskara, saulės, Panašiai, jei vienas gali pažadinti savo įgimtą atsidavimą, tada viskas baigta, visos jo nuodėmingos veiklos reakcijos, baigta. Nīhāram iva bhāskaraḥ. Jūs tiesiog sukurkite ... Jūs apskaičiuokite saulės susideda iš šios cheminės medžiagos, tos cheminės medžiagos. Tiesiog sukurkite vieną saulę ir meskite ją. Tiesiog teorinė ateitis, blefas ir žongliravimas žodžiais, tai nėra gerai.
Svarūpa Damodara: Štai ką tyrimai reiškia. Moksliniai tyrimai reiškia suprasti, kas nebuvo žinoma anksčiau.
Prabhupada: Taip. Tyrimai reiškia pripažinti, kad jūs visi esate kvailiai ir niekšai. Kam skirti tyrimai? Kas nežino. Kitu atveju, kur yra tyrimų klausimas? Jūs nežinote. Jūs tai pripažinkite. Taigi tiek daug yra mistinių galių. Jūs nežinote, kaip tai padaroma. Todėl turite sutikti su nesuvokiama galia. Ir nepriimant šio neįtikimos galybės principo, nėra jokios Dievo prasmės. Ne taip, kad Bala-jogas tapo Dievu. Taigi tai yra niekšams, kvailiams. Tačiau tie, kurie yra protingi, jie išbandys nesuvokiamą galią. Tiesiog kaip ir mes priimame Krišną kaip Dievą - neįtikimą galybę. Mes priimame Ramą - nesuvokiamą galią. Ne taip pigiai. Vienas nenaudėlis ateina ir sako: "Aš esu Dievo įsikūnijimas." Kitas nenaudėlis priima. Tai nėra taip. "Ramakrišna yra Dievas." Mes nesutinkame. Mes turime pamatyti nesuvokiamą mistišką galią. Tiesiog kaip Krišna, būdamas vaikas, pakėlė kalną. Tai yra nesuvokiama mistinė galia. Ramačandra, Jis pastatė iš akmens tiltą be ramsčio. Akmuo ėmė plūduriuoti ". Nagi" Taigi tai yra nesuvokiama galia. Ir kadangi jūs negalite suvokti šios nesuvokiamos galios, kai jos yra apibūdinamos, jūs sakote: "O, visa tai yra istorijos." Kaip tai vadinama? Mitologija. Tačiau šie puikūs, puikūs išminčiai, Valmiki ir Vyasadeva ir kiti ačarjos, jie tiesiog iššvaistė savo laiką rašydami mitologiją? Tokie išsimokslinę mokslininkai? Ir jie neinterpretavo to kaip mitologijos. Jie tai priėmė kaip tikrą faktą. Buvo miško gaisras. Visi draugai ir piemenukai buvo sutrikdyti. Jie kreipėsi į Krišną: "Krišna, ką daryti?" "Viskas gerai." Jis tiesiog prarijo visą ugnį. Tai yra nesuvokiama mistinė jėga. Tai yra Dievas. Aiśvaryasya samagrasya vīryasya yaśasaḥ śriyaḥ (Višnu Purana 6.5.47). Šie šeši turtai pilnumoje. Tai yra Dievas. Nesuvokiamą energiją arba mistinę jėgą, mes turime taip pat. Labai mažame kiekyje. Tiek daug dalykų vyksta mūsų kūne. Mes negalime paaiškinti. Tas pats pavyzdys. Mano nagai auga būtent tokia forma. Nors sugadinti ligos, vėl atauga. Aš nežinau, kas per mašina veikia, ir nagai auga, tiksliai pagal padėtį ir panašiai. Tai ateina iš mano kūno. Taigi tai yra mistinė jėga. Ne tik man tai yra mistinė galia, bet ir gydytojams... Jie negali paaiškinti.