ES/SB 4.6.10: Difference between revisions
(Srimad-Bhagavatam Compile Form edit) |
(Vanibot #0035: BhagChapterDiac - change chapter link to no diacritics form) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 04 Capítulo 06|E10]] | [[Category:ES/El Srimad-Bhagavatam - Canto 04 Capítulo 06|E10]] | ||
<div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 4| Canto Cuarto]] - [[ES/SB 4.6: | <div style="float:left">'''[[Spanish - El Srimad-Bhagavatam|El Śrīmad-Bhāgavatam]] - [[ES/SB 4| Canto Cuarto]] - [[ES/SB 4.6: Brahma satisface al Señor Siva| Capítulo 6: Brahmā satisface al Señor Śiva ]]'''</div> | ||
<div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 4.6.9| SB 4.6.9]] '''[[ES/SB 4.6.9|SB 4.6.9]] - [[ES/SB 4.6.11|SB 4.6.11]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 4.6.11| SB 4.6.11]]</div> | <div style="float:right">[[File:Go-previous.png|link=ES/SB 4.6.9| SB 4.6.9]] '''[[ES/SB 4.6.9|SB 4.6.9]] - [[ES/SB 4.6.11|SB 4.6.11]]''' [[File:Go-next.png|link=ES/SB 4.6.11| SB 4.6.11]]</div> | ||
<!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--> | <!-- BEGIN VANISOURCE VERSION PAGE LINK--> | ||
Latest revision as of 18:46, 4 September 2020
Su Divina Gracia A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
TEXTO 10
- nānā-maṇimayaiḥ śṛṅgair
- nānā-dhātu-vicitritaiḥ
- nānā-druma-latā-gulmair
- nānā-mṛga-gaṇāvṛtaiḥ
PALABRA POR PALABRA
nānā—distintas clases; maṇi—piedras preciosas; mayaiḥ—hechas de; śṛṅgaiḥ—con las cumbres; nānā-dhātu-vicitritaiḥ—adornadas con minerales de varias clases; nānā—diversos; druma—árboles; latā—enredaderas; gulmaiḥ—plantas; nānā—diversos; mṛga-gaṇa—manadas de ciervos; āvṛtaiḥ—habitada por.
TRADUCCIÓN
En Kailāsa, hay muchas montañas llenas de piedras preciosas y minerales valiosos y rodeadas por toda clase de plantas y árboles valiosos. Ciervos de distintas clases realzan la belleza de las partes altas de las montañas.