MN/Prabhupada 0158 - Mother-killing Civilization: Difference between revisions

Latest revision as of 04:47, 12 July 2019

Previous Page - Video 0157

Next Page - Video 0159

Lecture on SB 5.5.3 -- Stockholm, September 9, 1973

Nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma (SB 5.5.4). Викарма гэдэг нь хориотой гэмт хэргийн үйл ажиллагаа гэсэн утгатай 3 төрлийн үйл байдаг карма викарма болон акарма карма гэдэг нь үүрэг энэ бол карма яг л сва - кармана. Бхагавад-гитад sva-karmaṇā tam abhyarcya (BG 18.46) гэсэн байдаг Хүн бүрт өөрсдийн гэсэн үүрэг байдаг шинжлэх ухаанч ойлголт нь хаана байна ? тэнд... хүний нийгмийн шинжлэх ухааны салбар хамгийн оюунлаг нийгмийн бүтэц нь брахманууд юм арай бага нь удирдагчид болох түүнээс бага нь худалдаачид, гар урчууд болон үнээ хамгаалагчид эдийн засгийн хөгжилд үнээг хамгаалах нь чухал байдаг гэтэл энэ үл бүтэх нөхдүүд мэдэхгүй эдийн засгийн хөгжил нь үнээ алсанаар олж авч байна үл бүтэх этгээдүүдийн нийгэмлэг харамсах хэрэггүй үүнийг сударт бичсэн байдаг намайг барууны соёлыг шүүмжилж байна гэж битгий бодоорой сударт ингэж бичсэн байдаг юм маш туршлагатай нэгэн эдийн засгийн хөгжилд олон хүчин зүйлс нөлөөлж байдаг гэхдээ тэд үнээг хамгаалах нь эдийн засгийн хөгжлийн нэг юм гэдгийг мэддэггүй энэ үл бүтэх нөхдүүд мэддэггүй тэд үнээг алах нь зөв гэж боддог гэтэл яг эсрэгээрээ иймээс kurute vikarma. хэлэндээ мэдрэхүйн таашаал мэдрүүлэхийн тулд... Сүүг ууснаар үүнийгээ мэдэрч болно гэтэл эдгээр үл бүтэх этгээдүүд галзуу хүмүүс тэд сүүг нь ууснаас цус махыг нь идсэн нь дээр гэж бодож байна сүү бол цусны өөрчлөгдсөн хэлбэр гэдгийг хүн бүр мэддэг хүн бүр үүнийг мэддэг. яг л эх хүн хүүхэдтэй болмогцоо хүүхдээ гаргаагүй байхад сүү гардаггүй залуу охидыг хар л даа тэдэнд сүү байхгүй харин хүүхэд гаргамагцаа л сүүтэй болдог шууд л цаанаасаа энэ бол Бурханы таалал Хүүхэд хоол идэх хэрэгтэй зүгээр л Бурхан хэрхэн зохион байгуулж байгааг хар даа Гэтэл бид эдийн засгийн хөгжил гэж зүйлийн хойноос хөөцөлдсөөр л хүүхэд төрлөө Бурханы эдийн засгийн хөтөлбөр нь гайхалтай ээж нь сүүтэйгээ хүлээж байдаг энэ бол эдийн засгийн хөгжил үнээ ч бас ийм л сүү өгдөг үнээ бол бидний ээж юм гэтэл энэ үл бүтэх нийгэмлэг үнээг алж хөнөөж байна ээжийгээ хөнөөгч нийгэмлэг харж байна уу? ээжийнхээ хөхийг төрөхөөсөө эхлээд л хөхөж эхэлсэн гэтэл ээж чинь хөгширөнгүүт тээртэй юм гээд шууд л хөнөөдөг энэ нийгэмлэг мөн үү?

@@ Line 6: / Line 6: @@
 [[Category:MN-Quotes - in Sweden]]
 <!-- END CATEGORY LIST -->
+<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
+{{1080 videos navigation - All Languages|Mongolian|MN/Prabhupada 0157 - Unless Your Heart is Cleansed You Cannot Understand What is Hari|0157|MN/Prabhupada 0159 - Big, Big Plans to Educate People How to Work Hard|0159}}
+<!-- END NAVIGATION BAR -->
 <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
 <div class="center">
@@ Line 14: / Line 17: @@
 <!-- BEGIN VIDEO LINK -->
-{{youtube_right|vXbDhZl4F2M|Mother-killing Civilization - Prabhupāda 0158}}
+{{youtube_right|s_-3Hg-1Sqs|Mother-killing Civilization - Prabhupāda 0158}}
 <!-- END VIDEO LINK -->
 <!-- BEGIN AUDIO LINK -->
-<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/730909SB.STO_clip.mp3</mp3player>
+<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/730909SB.STO_clip.mp3</mp3player>
 <!-- END AUDIO LINK -->
@@ Line 26: / Line 29: @@
 <!-- BEGIN TRANSLATED TEXT -->
-Nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma ([[Vanisource:SB 5.5.4|SB 5.5.4]]). Викарма гэдэг нь хориотой гэмт хэргийн үйл ажиллагаа гэсэн утгатай 3 төрлийн үйл байдаг карма викарма болон акарма карма гэдэг нь үүрэг энэ бол карма яг л сва - кармана. Бхагавад-гитад sva-karmaṇā tam abhyarcya ([[Vanisource:BG 18.46|BG 18.46]]) гэсэн байдаг Хүн бүрт өөрсдийн гэсэн үүрэг байдаг шинжлэх ухаанч ойлголт нь хаана байна ? тэнд... хүний нийгмийн шинжлэх ухааны салбар хамгийн оюунлаг нийгмийн бүтэц нь брахманууд юм арай бага нь удирдагчид болох түүнээс бага нь худалдаачид, гар урчууд болон үнээ хамгаалагчид эдийн засгийн хөгжилд үнээг хамгаалах нь чухал байдаг гэтэл энэ үл бүтэх нөхдүүд мэдэхгүй эдийн засгийн хөгжил нь үнээ алсанаар олж авч байна үл бүтэх этгээдүүдийн нийгэмлэг харамсах хэрэггүй үүнийг сударт бичсэн байдаг намайг барууны соёлыг шүүмжилж байна гэж битгий бодоорой сударт ингэж бичсэн байдаг юм маш туршлагатай нэгэн эдийн засгийн хөгжилд олон хүчин зүйлс нөлөөлж байдаг гэхдээ тэд үнээг хамгаалах нь эдийн засгийн хөгжлийн нэг юм гэдгийг мэддэггүй энэ үл бүтэх нөхдүүд мэддэггүй тэд үнээг алах нь зөв гэж боддог гэтэл яг эсрэгээрээ иймээс kurute vikarma. хэлэндээ мэдрэхүйн таашаал мэдрүүлэхийн тулд... Сүүг ууснаар үүнийгээ мэдэрч болно гэтэл эдгээр үл бүтэх этгээдүүд галзуу хүмүүс тэд сүүг нь ууснаас цус махыг нь идсэн нь дээр гэж бодож байна сүү бол цусны өөрчлөгдсөн хэлбэр гэдгийг хүн бүр мэддэг хүн бүр үүнийг мэддэг. яг л эх хүн хүүхэдтэй болмогцоо хүүхдээ гаргаагүй байхад сүү гардаггүй залуу охидыг хар л даа тэдэнд сүү байхгүй харин хүүхэд гаргамагцаа л сүүтэй болдог шууд л цаанаасаа энэ бол Бурханы таалал Хүүхэд хоол идэх хэрэгтэй зүгээр л Бурхан хэрхэн зохион байгуулж байгааг хар даа Гэтэл бид эдийн засгийн хөгжил гэж зүйлийн хойноос хөөцөлдсөөр л хүүхэд төрлөө Бурханы эдийн засгийн хөтөлбөр нь гайхалтай ээж нь сүүтэйгээ хүлээж байдаг энэ бол эдийн засгийн хөгжил үнээ ч бас ийм л сүү өгдөг үнээ бол бидний ээж юм гэтэл энэ үл бүтэх нийгэмлэг үнээг алж хөнөөж байна ээжийгээ хөнөөгч нийгэмлэг харж байна уу? ээжийнхээ хөхийг төрөхөөсөө эхлээд л хөхөж эхэлсэн гэтэл ээж чинь хөгширөнгүүт тээртэй юм гээд шууд л хөнөөдөг энэ нийгэмлэг мөн үү?
+Nūnaṁ pramattaḥ kurute vikarma ([[Vanisource:SB 5.5.4|SB 5.5.4]]). Викарма гэдэг нь хориотой гэмт хэргийн үйл ажиллагаа гэсэн утгатай 3 төрлийн үйл байдаг карма викарма болон акарма карма гэдэг нь үүрэг энэ бол карма яг л сва - кармана. Бхагавад-гитад sva-karmaṇā tam abhyarcya ([[Vanisource:BG 18.46 (1972)|BG 18.46]]) гэсэн байдаг Хүн бүрт өөрсдийн гэсэн үүрэг байдаг шинжлэх ухаанч ойлголт нь хаана байна ? тэнд... хүний нийгмийн шинжлэх ухааны салбар хамгийн оюунлаг нийгмийн бүтэц нь брахманууд юм арай бага нь удирдагчид болох түүнээс бага нь худалдаачид, гар урчууд болон үнээ хамгаалагчид эдийн засгийн хөгжилд үнээг хамгаалах нь чухал байдаг гэтэл энэ үл бүтэх нөхдүүд мэдэхгүй эдийн засгийн хөгжил нь үнээ алсанаар олж авч байна үл бүтэх этгээдүүдийн нийгэмлэг харамсах хэрэггүй үүнийг сударт бичсэн байдаг намайг барууны соёлыг шүүмжилж байна гэж битгий бодоорой сударт ингэж бичсэн байдаг юм маш туршлагатай нэгэн эдийн засгийн хөгжилд олон хүчин зүйлс нөлөөлж байдаг гэхдээ тэд үнээг хамгаалах нь эдийн засгийн хөгжлийн нэг юм гэдгийг мэддэггүй энэ үл бүтэх нөхдүүд мэддэггүй тэд үнээг алах нь зөв гэж боддог гэтэл яг эсрэгээрээ иймээс kurute vikarma. хэлэндээ мэдрэхүйн таашаал мэдрүүлэхийн тулд... Сүүг ууснаар үүнийгээ мэдэрч болно гэтэл эдгээр үл бүтэх этгээдүүд галзуу хүмүүс тэд сүүг нь ууснаас цус махыг нь идсэн нь дээр гэж бодож байна сүү бол цусны өөрчлөгдсөн хэлбэр гэдгийг хүн бүр мэддэг хүн бүр үүнийг мэддэг. яг л эх хүн хүүхэдтэй болмогцоо хүүхдээ гаргаагүй байхад сүү гардаггүй залуу охидыг хар л даа тэдэнд сүү байхгүй харин хүүхэд гаргамагцаа л сүүтэй болдог шууд л цаанаасаа энэ бол Бурханы таалал Хүүхэд хоол идэх хэрэгтэй зүгээр л Бурхан хэрхэн зохион байгуулж байгааг хар даа Гэтэл бид эдийн засгийн хөгжил гэж зүйлийн хойноос хөөцөлдсөөр л хүүхэд төрлөө Бурханы эдийн засгийн хөтөлбөр нь гайхалтай ээж нь сүүтэйгээ хүлээж байдаг энэ бол эдийн засгийн хөгжил үнээ ч бас ийм л сүү өгдөг үнээ бол бидний ээж юм гэтэл энэ үл бүтэх нийгэмлэг үнээг алж хөнөөж байна ээжийгээ хөнөөгч нийгэмлэг харж байна уу? ээжийнхээ хөхийг төрөхөөсөө эхлээд л хөхөж эхэлсэн гэтэл ээж чинь хөгширөнгүүт тээртэй юм гээд шууд л хөнөөдөг энэ нийгэмлэг мөн үү?
 <!-- END TRANSLATED TEXT -->