BG/Prabhupada 0223 - Тази институция трябва да съществува, за да образова цялото човешко общество: Difference between revisions
(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0223 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1977 Category:BG-Quotes -...") |
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
[[Category:BG-Quotes - in India, Bombay]] | [[Category:BG-Quotes - in India, Bombay]] | ||
<!-- END CATEGORY LIST --> | <!-- END CATEGORY LIST --> | ||
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE --> | |||
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0222 - Не се отказвайте да тласкате напред това движение|0222|BG/Prabhupada 0224 - Изграждате голямата си постройка на погрешна основа|0224}} | |||
<!-- END NAVIGATION BAR --> | |||
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | <!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK--> | ||
<div class="center"> | <div class="center"> | ||
| Line 15: | Line 18: | ||
<!-- BEGIN VIDEO LINK --> | <!-- BEGIN VIDEO LINK --> | ||
{{youtube_right| | {{youtube_right|im_ws-fN6wk|Тази институция трябва да съществува, за да образова цялото човешко общество - Prabhupāda 0223}} | ||
<!-- END VIDEO LINK --> | <!-- END VIDEO LINK --> | ||
<!-- BEGIN AUDIO LINK --> | <!-- BEGIN AUDIO LINK --> | ||
<mp3player> | <mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/770415R1-BOM_clip2.mp3</mp3player> | ||
<!-- END AUDIO LINK --> | <!-- END AUDIO LINK --> | ||
| Line 43: | Line 46: | ||
Г-н Раджда: Удивително. | Г-н Раджда: Удивително. | ||
Прабхупада: И ние имаме толкова много литература. Ако започнем да обсъждаме само този ред татха дехантара-праптих ([[Vanisource:BG 2.13|БГ 2.13]]) ще отнеме дни да го разберем. | Прабхупада: И ние имаме толкова много литература. Ако започнем да обсъждаме само този ред татха дехантара-праптих ([[Vanisource:BG 2.13 (1972)|БГ 2.13]]) ще отнеме дни да го разберем. | ||
Г-н Раджда: Така е. | Г-н Раджда: Така е. | ||
Прабхупада: Сега, ако това е факт, татха дехантара-праптих и на ханяте ханямане шарире ([[Vanisource:BG 2.20|БГ 2.20]]), какво правим ние за това? Това е "Бхагавад-гита". На джаяте на мрияте ва кадачин на ханяте ханямане шарире ([[Vanisource:BG 2.20|БГ 2.20]]). Когато моето тяло се разруши, аз...(прекъсване) лично ще ходя от врата на врата, продавайки книги и изпращайки пари. Ние тласкаме мисията си напред по този начин. Аз не получавам никаква помощ, нито от правителството, нито от обществото. И извлечението е там, в Банката на Америка, колко валута внасям. Дори и с това поразклатено здраве, работя поне по четири часа привечер. А и те също ми помагат. Това е нашето лично усилие. Защо не дойдете тук? Ако наистина сте сериозен в изучаването на "Бхагавад-гита", защо не дойдете и съдействате? И харав абхактася куто махад-гуна маноратхенасати дхавато... ([[Vanisource:SB 5.18.12|ШБ 5.18.12]]). Не може да направите обществото честно просто чрез законотворчество. Това не е възможно. Забравете го. Не е възможно. Харав абхактася куто...Ясясти бхактир бхагаватй акинчана сарваих... Ако вие, ако даден човек стане преданоотдаден на Бога, всички добри качества ще са налице. И харав абхактася куто махад... А ако не е преданоотдаден... Сега толкова много неща са заклеймявани. Дори големи, известни лидери. Прегледах днешния вестник. "Този човек, онзи човек е отхвърлен дори." Защо? Харав абхактася куто. Какво е благото да стане голям лидер, ако не е преданоотдаден? (Хинди) Ти си много интелигентен, млад и затова се опитвам да ти дам известни идеи и ако може да ги изложиш в подходяща форма... Те вече съществуват. Не са тайна. Просто трябва да бъдем сериозни, че тази институция трябва да съществува, за да се образова цялото общество. Няма значение, че броят на хората е малък. Това е без значение. Но трябва да има идеал. | Прабхупада: Сега, ако това е факт, татха дехантара-праптих и на ханяте ханямане шарире ([[Vanisource:BG 2.20 (1972)|БГ 2.20]]), какво правим ние за това? Това е "Бхагавад-гита". На джаяте на мрияте ва кадачин на ханяте ханямане шарире ([[Vanisource:BG 2.20 (1972)|БГ 2.20]]). Когато моето тяло се разруши, аз...(прекъсване) лично ще ходя от врата на врата, продавайки книги и изпращайки пари. Ние тласкаме мисията си напред по този начин. Аз не получавам никаква помощ, нито от правителството, нито от обществото. И извлечението е там, в Банката на Америка, колко валута внасям. Дори и с това поразклатено здраве, работя поне по четири часа привечер. А и те също ми помагат. Това е нашето лично усилие. Защо не дойдете тук? Ако наистина сте сериозен в изучаването на "Бхагавад-гита", защо не дойдете и съдействате? И харав абхактася куто махад-гуна маноратхенасати дхавато... ([[Vanisource:SB 5.18.12|ШБ 5.18.12]]). Не може да направите обществото честно просто чрез законотворчество. Това не е възможно. Забравете го. Не е възможно. Харав абхактася куто...Ясясти бхактир бхагаватй акинчана сарваих... Ако вие, ако даден човек стане преданоотдаден на Бога, всички добри качества ще са налице. И харав абхактася куто махад... А ако не е преданоотдаден... Сега толкова много неща са заклеймявани. Дори големи, известни лидери. Прегледах днешния вестник. "Този човек, онзи човек е отхвърлен дори." Защо? Харав абхактася куто. Какво е благото да стане голям лидер, ако не е преданоотдаден? (Хинди) Ти си много интелигентен, млад и затова се опитвам да ти дам известни идеи и ако може да ги изложиш в подходяща форма... Те вече съществуват. Не са тайна. Просто трябва да бъдем сериозни, че тази институция трябва да съществува, за да се образова цялото общество. Няма значение, че броят на хората е малък. Това е без значение. Но трябва да има идеал. | ||
<!-- END TRANSLATED TEXT --> | <!-- END TRANSLATED TEXT --> | ||
Latest revision as of 13:13, 30 September 2018
Room Conversation with Ratan Singh Rajda M.P. "Nationalism and Cheating" -- April 15, 1977, Bombay
Прабхупада: Какво е възражението?
Г-н Раджда: Не може да има никакво възражение.
Прабхупада: "Бхагавад-гита" е приета и доколкото разбирам, когато Морарджи бил пред арест, той помолил: "Нека довърша четенето си на "Бхагавад-гита"." Прочетох това във вестника.
Г-н Раджда: Да, той го е казал.
Прабхупада: И така, той е преданоотдаден на "Бхагавад-гита", а има и много други. Защо това учение да не бъде дадено на целия свят?
Г-н Раджда: Сега, аз видях, обикновено той става в 3.30 сутринта, и започва с първото от всичките си религиозни занимания, четенето на "Бхагавад-гита", и после всичко друго. И това продължава два-три часа. После в седем часа, той излиза от стаята си, след като се е изкъпал. След това се среща (не се разбира).
Прабхупада: Всички тези момчета чужденци започват тази "Бхагавад-гита" практика в 3.30 и продължават до 9.30. Те нямат друга работа. Виждаш. Ти си наблюдавал нашия Гирираджа. През целия ден той го прави. И всичките са заети с това. От 3.30 сутринта докато се уморят към 9.30 просто "Бхагавад-гита".
Г-н Раджда: Удивително.
Прабхупада: И ние имаме толкова много литература. Ако започнем да обсъждаме само този ред татха дехантара-праптих (БГ 2.13) ще отнеме дни да го разберем.
Г-н Раджда: Така е.
Прабхупада: Сега, ако това е факт, татха дехантара-праптих и на ханяте ханямане шарире (БГ 2.20), какво правим ние за това? Това е "Бхагавад-гита". На джаяте на мрияте ва кадачин на ханяте ханямане шарире (БГ 2.20). Когато моето тяло се разруши, аз...(прекъсване) лично ще ходя от врата на врата, продавайки книги и изпращайки пари. Ние тласкаме мисията си напред по този начин. Аз не получавам никаква помощ, нито от правителството, нито от обществото. И извлечението е там, в Банката на Америка, колко валута внасям. Дори и с това поразклатено здраве, работя поне по четири часа привечер. А и те също ми помагат. Това е нашето лично усилие. Защо не дойдете тук? Ако наистина сте сериозен в изучаването на "Бхагавад-гита", защо не дойдете и съдействате? И харав абхактася куто махад-гуна маноратхенасати дхавато... (ШБ 5.18.12). Не може да направите обществото честно просто чрез законотворчество. Това не е възможно. Забравете го. Не е възможно. Харав абхактася куто...Ясясти бхактир бхагаватй акинчана сарваих... Ако вие, ако даден човек стане преданоотдаден на Бога, всички добри качества ще са налице. И харав абхактася куто махад... А ако не е преданоотдаден... Сега толкова много неща са заклеймявани. Дори големи, известни лидери. Прегледах днешния вестник. "Този човек, онзи човек е отхвърлен дори." Защо? Харав абхактася куто. Какво е благото да стане голям лидер, ако не е преданоотдаден? (Хинди) Ти си много интелигентен, млад и затова се опитвам да ти дам известни идеи и ако може да ги изложиш в подходяща форма... Те вече съществуват. Не са тайна. Просто трябва да бъдем сериозни, че тази институция трябва да съществува, за да се образова цялото общество. Няма значение, че броят на хората е малък. Това е без значение. Но трябва да има идеал.