BG/Prabhupada 1034 - Смъртта е сън за седем месеца. Това е всичко. Това е смъртта: Difference between revisions

 
(Vanibot #0023: VideoLocalizer - changed YouTube player to show hard-coded subtitles version)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:BG-Quotes - Lectures, Srimad-Bhagavatam]]
[[Category:BG-Quotes - in Australia]]
[[Category:BG-Quotes - in Australia]]
[[Category:Bulgarian Language]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 1033 - Исус Христос е Син на Бога, най-добрият Божи Син, така че ние всички храним уважение към Него|1033|BG/Prabhupada 1035 - Постигнете истинно разбиране за вашето съществуване като пеете Харе Кришна|1035}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 19:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|a3zc9ZNNE94|Смъртта е сън за седем месеца. Това е всичко. Това е смъртта <br/>- Prabhupāda 1034}}
{{youtube_right|_P0vptJm0ig|Смъртта е сън за седем месеца. Това е всичко. Това е смъртта <br/>- Prabhupāda 1034}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK (from English page -->
<mp3player>File:720403SB-MELBOURNE_clip1.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/720403SB-MELBOURNE_clip1.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 33:
Аз, ти, всеки един от нас изпитваме страдание по време на смъртта, както и по време на раждането. Раждане и смърт. Ние сме живи същества. Ние сме души. Тялото се ражда и умира. Тялото се появява и след това изчезва. Смъртта е сън за седем месеца. Това е всичко. Това е смъртта. А душата... Когато тялото вече е негодно за обитание, душата се отделя. И по решение на Всевишния душата отново отива в утробата на определена майка и душата оформя своето тяло. До седем месеца душата остава в безсъзнанателно състояние. А когато тялото се развива, съзнанието идва и детето иска да излезе от утробата, и се движи. Всяка майка знае как бебето се движи в утробата, когато е в 7-ми месец.
Аз, ти, всеки един от нас изпитваме страдание по време на смъртта, както и по време на раждането. Раждане и смърт. Ние сме живи същества. Ние сме души. Тялото се ражда и умира. Тялото се появява и след това изчезва. Смъртта е сън за седем месеца. Това е всичко. Това е смъртта. А душата... Когато тялото вече е негодно за обитание, душата се отделя. И по решение на Всевишния душата отново отива в утробата на определена майка и душата оформя своето тяло. До седем месеца душата остава в безсъзнанателно състояние. А когато тялото се развива, съзнанието идва и детето иска да излезе от утробата, и се движи. Всяка майка знае как бебето се движи в утробата, когато е в 7-ми месец.


Това е велика наука - как душата, живата душа, е в контакт с материалното тяло и как тя преминава от едно тяло в друго. Примерът е даден, vāsāṁsi jīrṇāni yathā vihāya ([[Vanisource:BG 2.22|БГ 2.22]]). Ние сме... като дрехите - ризата, палтото, когато станат твърде стари, ние ги оставяме и обличаме нова риза и ново палто... По същия начин, аз, ти, всеки един от нас, ние сме душа. Получаваме тяло и риза, и палто по законите на материалната природа. Prakṛteḥ kriyamāṇāni guṇaiḥ karmāṇi sarvaśaḥ ([[Vanisource:BG 3.27|БГ 3.27]]). Точно това тяло ни е отредено в зависимост от стандарта ни на живот. Както европейците, американците, австралийците принадлежат на определен тип и ви се предоставя възможност - имате определен стандарт на живот. Ако някой индиец дойде в европейски, американски, австралийски град, както в град Мелбърн... Това казах на учениците си, "Ако някой индиец дойде, той ще бъде изненадан от стандарта на живот."
Това е велика наука - как душата, живата душа, е в контакт с материалното тяло и как тя преминава от едно тяло в друго. Примерът е даден, васамси джирнани ятха вихая ([[Vanisource:BG 2.22 (1972)|БГ 2.22]]). Ние сме... като дрехите - ризата, палтото, когато станат твърде стари, ние ги оставяме и обличаме нова риза и ново палто... По същия начин, аз, ти, всеки един от нас, ние сме душа. Получаваме тяло и риза, и палто по законите на материалната природа. Пракритех крияманани гунаих кармани сарвашах ([[Vanisource:BG 3.27 (1972)|БГ 3.27]]). Точно това тяло ни е отредено в зависимост от стандарта ни на живот. Както европейците, американците, австралийците принадлежат на определен тип и ви се предоставя възможност - имате определен стандарт на живот. Ако някой индиец дойде в европейски, американски, австралийски град, както в град Мелбърн... Това казах на учениците си: "Ако някой индиец дойде, той ще бъде изненадан от стандарта на живот."
<!-- END TRANSLATED TEXT -->
<!-- END TRANSLATED TEXT -->

Latest revision as of 15:28, 30 September 2018



720403 - Lecture SB 01.02.05 - Melbourne

Аз, ти, всеки един от нас изпитваме страдание по време на смъртта, както и по време на раждането. Раждане и смърт. Ние сме живи същества. Ние сме души. Тялото се ражда и умира. Тялото се появява и след това изчезва. Смъртта е сън за седем месеца. Това е всичко. Това е смъртта. А душата... Когато тялото вече е негодно за обитание, душата се отделя. И по решение на Всевишния душата отново отива в утробата на определена майка и душата оформя своето тяло. До седем месеца душата остава в безсъзнанателно състояние. А когато тялото се развива, съзнанието идва и детето иска да излезе от утробата, и се движи. Всяка майка знае как бебето се движи в утробата, когато е в 7-ми месец.

Това е велика наука - как душата, живата душа, е в контакт с материалното тяло и как тя преминава от едно тяло в друго. Примерът е даден, васамси джирнани ятха вихая (БГ 2.22). Ние сме... като дрехите - ризата, палтото, когато станат твърде стари, ние ги оставяме и обличаме нова риза и ново палто... По същия начин, аз, ти, всеки един от нас, ние сме душа. Получаваме тяло и риза, и палто по законите на материалната природа. Пракритех крияманани гунаих кармани сарвашах (БГ 3.27). Точно това тяло ни е отредено в зависимост от стандарта ни на живот. Както европейците, американците, австралийците принадлежат на определен тип и ви се предоставя възможност - имате определен стандарт на живот. Ако някой индиец дойде в европейски, американски, австралийски град, както в град Мелбърн... Това казах на учениците си: "Ако някой индиец дойде, той ще бъде изненадан от стандарта на живот."