SL/Prabhupada 0539 - Poskušajte razumeti gibanje za zavest Krišne: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Slovenian Pages with Videos Category:Prabhupada 0539 - in all Languages Category:SL-Quotes - 1973 Category:SL-Quotes -...")
 
(Vanibot #0005: NavigationArranger - update old navigation bars (prev/next) to reflect new neighboring items)
 
Line 6: Line 6:
[[Category:SL-Quotes - in United Kingdom]]
[[Category:SL-Quotes - in United Kingdom]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- TO CHANGE TO YOUR OWN LANGUAGE BELOW SEE THE PARAMETERS OR VIDEO -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|English|Prabhupada 0538 - Law Means the Word Given by the State. You Cannot Make Law at Home|0538|Prabhupada 0540 - A Person Being Worshiped as Most Exalted Personality is Something Revolution|0540}}
{{1080 videos navigation - All Languages|Slovenian|SL/Prabhupada 0538 - Zakon pomeni besedo države. Zakona ne moremo proizvesti doma|0538|SL/Prabhupada 0540 - Oseba, ki je čaščena kot navišja oseva, to je nekaj popolnoma revolucionarnega|0540}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
Line 19: Line 17:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|YmQsmsWipsM|Try to Understand this Kṛṣṇa Consciousness Movement<br />- Prabhupāda 0539}}
{{youtube_right|YmQsmsWipsM|Poskušajte razumeti gibanje za zavest Krišne<br />- Prabhupāda 0539}}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->



Latest revision as of 07:43, 13 June 2021



Janmastami Lord Sri Krsna's Appearance Day Lecture -- London, August 21, 1973

Torej, če si res želimo mir v družbi, potem moramo biti zelo resni glede tega, da razumemo Kṛṣṇo. To je naša prošnja. Ne zanemarjajte tega gibanja zavesti Krišne. To gibanje lahko reši vse težave v življenju, vse težave na svetu. Družbene, politične, filozofske, religiozne, ekonomske - vse te težave lahko reši zavest Kṛṣṇe. Zato naprošamo vse vodje, tako kot je tukaj prisotna Njegova ekscelenca, da poskušajo razumeti to gibanje zavesti Krišne. Zelo znanstveno je. To ni miselna prevara ali sentimentalno gibanje. To je najbolj znanstveno gibanje. Zato naprošamo voditelje iz vseh držav: poskusite razumeti. Če ste trezni, če ste res razumni, boste razumeli, da je to gibanje zavesti Krišne najbolj vzvišeno gibanje za dobrobit celotne človeške družbe. To je dejstvo. Vsak lahko pride. Pripravljeni smo razpravljati o tej temi. Kṛṣṇa bhūliyā jīva bhoga vāñchā kare. Ne bi smeli ...

Končni cilj človeškega življenja je doseči nesmrtnost. Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti (BG 4.9), To je naše ... To smo pozabili. Preprosto živimo življenje mačk in psov, brez kakršnega koli znanja, da lahko dosežemo to popolnost življenja ko ne bo več rojstva, ne bo več smrti. Ne razumemo niti, da obstaja možnost amṛtatvam. A vse je mogoče. Amṛtatvam. Nihče ne želi umreti. To je dejstvo. Nihče noče postati star, nihče noče zboleti. To je naša naravna nagnjenost. Zakaj? Ker prvotno v naši duhovni obliki ni rojstva, smrti, starosti, nobene bolezni. Torej po evolucijskem procesu od vodnih organizmov, ptic, zver, rastlin, dreves, ko pridete v to obliko človeške oblike telesa po ... Aśītiṁ caturaś caiva lakṣāṁs tād jīva-jātiṣu. To je evolucijski proces. Pridemo do človeške oblike telesa. Potem bi morali vedeti, kaj je cilj življenja. Cilj življenja je amṛtatvam, postati nesmrten. To ... Lahko postaneš nesmrten preprosto tako, da postaneš zavesten Krišne. Kṛṣṇa to pravi. Dejstvo je. Preprosto moramo razumeti. Janma karma me divyaṁ yo jānāti tattvataḥ. Če poskušate razumeti Krišno v resnici, tattvataḥ, potem tyaktvā dehaṁ punar janma naiti (BG 4.9), po uničenju tega telesa ne dobite več materialnega telesa. In takoj, ko ne dobite nobenega materialnega telesa, pomeni, da postanete nesmrtni. Ker smo po naravi nesmrtni.

Torej, Kṛṣṇa se pojavi, da nas nauči to lekcijo, "Po naravi ste nesmrtni". Kot duhovna duša ste del Mene. Jaz sem nesmrten. Torej ste tudi vi nesmrtni. Nepotrebno se trudite biti srečni v tem materialnem svetu. "

mamaivāṁso jīva bhūto
jīva-loke sanātanaḥ
manaḥ saṣṭanindriyāni
prakṛti-sthāni karṣati
(BG 15.7)

Preprosto se borite za ..., po nepotrebnem. Najboljše kar je, je čutno uživanje v številnih oblikah življenja kot mačke, kot psi, kot polbogovi, drevo, rastline, kot žuželke. Zdaj, v tej človeški obliki življenja, naj vas ne zajame čutno življenje. Samo poskusite razumeti Kṛṣṇo. To je odredba śāster. Nāyaṁ deho deha-bhājāṁ nṛloke kaṣṭān kāmān arhate viḍ-bhujāṁ ye (SB 5.5.1). Trdo delo za zadovoljevanje čutev, kot psi in svinje, ni ambicija človeškega življenja. Človeško življenje je namenjeno majhni strogosti. Tapo divyaṁ putrakā yena śuddhyet sattvam. Prečiščiti moramo svoj obstoj. To je naloga človeškega življenja. Zakaj bi očistil svoj sattvični obstoj? Brahma-saukhyam tv anantam. Takrat dobiš neomejen užitek, neomejeno srečo. To je pravi užitek. Ramante yogino 'nante satyānanda-cid-ātmani iti rāma-padenāsau paraṁ brahmābhidhīyate (CC Madhya 9.29).