BG/Prabhupada 0314 - Малко внимание към тялото, но пълно внимание към душата: Difference between revisions

(Created page with "<!-- BEGIN CATEGORY LIST --> Category:1080 Bulgarian Pages with Videos Category:Prabhupada 0314 - in all Languages Category:BG-Quotes - 1975 Category:BG-Quotes -...")
 
No edit summary
 
Line 7: Line 7:
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]]
[[Category:BG-Quotes - in USA, Los Angeles]]
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- END CATEGORY LIST -->
<!-- BEGIN NAVIGATION BAR -- DO NOT EDIT OR REMOVE -->
{{1080 videos navigation - All Languages|Bulgarian|BG/Prabhupada 0313 - Цялата заслуга е на Кришна|0313|BG/Prabhupada 0315 - Толкова сме инатливи, опитваме се да забравим Кришна отново и отново|0315}}
<!-- END NAVIGATION BAR -->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<!-- BEGIN ORIGINAL VANIQUOTES PAGE LINK-->
<div class="center">
<div class="center">
Line 15: Line 18:


<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
<!-- BEGIN VIDEO LINK -->
{{youtube_right|07lJ7gwLkvc|Малко внимание към тялото, но пълно внимание към душата<br />- Prabhupāda 0314 }}
{{youtube_right|3b4PHzh7XaQ|Малко внимание към тялото, но пълно внимание към душата <br />- Prabhupāda 0314 }}
<!-- END VIDEO LINK -->
<!-- END VIDEO LINK -->


<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<!-- BEGIN AUDIO LINK -->
<mp3player>http://vaniquotes.org/w/images/681002LE.SEA_clip2.mp3</mp3player>
<mp3player>https://s3.amazonaws.com/vanipedia/clip/750623SB.LA_clip.mp3</mp3player>
<!-- END AUDIO LINK -->
<!-- END AUDIO LINK -->


Line 29: Line 32:
В Кали-юга, настоящата епоха на кавги, стълкновения и недоразумения -това се нарича Кали-юга - единственото средство е: хари-киртанат. Движението за санкиртан е хари-киртана. Хари-киртана... Киртана означава възпяване славата на Бога, хари-киртана. Това се потвърждава и в "Шримад-Бхагаватам":
В Кали-юга, настоящата епоха на кавги, стълкновения и недоразумения -това се нарича Кали-юга - единственото средство е: хари-киртанат. Движението за санкиртан е хари-киртана. Хари-киртана... Киртана означава възпяване славата на Бога, хари-киртана. Това се потвърждава и в "Шримад-Бхагаватам":


:калер доса-нидхе раджан
:калер доша-нидхе раджан
:асти хй еко махан гунах
:асти хй еко махан гунах
:киртанад ева кришнася
:киртанад ева кришнася
Line 35: Line 38:
:([[Vanisource:SB 12.3.51|ШБ 12.3.51]])
:([[Vanisource:SB 12.3.51|ШБ 12.3.51]])


Това е предписано и съответно, за Шри Чаитаня Махапрабху има препратка в "Шримад-Бхагаватам", твишакришнам...
Това е предписано и по същия начин за Шри Чайтаня Махапрабху има препратка в "Шримад-Бхагаватам", твишакришнам...


:кришна-варнам твишакришнам
:кришна-варнам твишакришнам
:сангопангастра-парсадам
:сангопангастра-паршадам
:ягяих санкиртана-праяир
:ягяих санкиртана-праяир
:яджанти хи сумедхасах
:яджанти хи сумедхасах
:([[Vanisource:SB 11.5.32|ШБ 11.5.32]])
:([[Vanisource:SB 11.5.32|ШБ 11.5.32]])


Ето защо нашият пръв дълг е да обожаваме Чаитаня Махапрабху. Имаме Божеството Му. Най-напред отдаваме почитанията си на Чаитаня Махапрабху заедно с Неговия придружител, Гуру-Гауранга, и после на Радха-Кришна или Джаганнатха. И тъй като това е процесът за Кали-юга, ягяих санкиртана-праяир яджанти хи сумедхасах, ако изпълнявате санкиртана, само този процес, колкото е възможно повече пъти пред Бог Чаитаня, тогава успехът ви е сигурен. Не ви е необходимо нищо друго. Това е препоръчано: ягяих санкиртанаих праяир яджанти хи сумедхасах.
Ето защо нашият пръв дълг е да обожаваме Чайтаня Махапрабху. Имаме Божеството Му. Най-напред отдаваме почитанията си на Чайтаня Махапрабху заедно с Неговия придружител, Гуру-Гауранга, и после на Радха-Кришна или Джаганнатха. И тъй като това е процесът за Кали-юга, ягяих санкиртана-праяир яджанти хи сумедхасах, ако изпълнявате санкиртана, само този процес, колкото е възможно повече пъти пред Бог Чайтаня, тогава успехът ви е сигурен. Не ви е необходимо нищо друго. Това е препоръчано: ягяих санкиртанаих праяир яджанти хи сумедхасах.


Интелигентните се захващат с този лесен начин за себепознание. Колкото повече възпявате, толкова по-добре се осъществява процесът за пречистване на сърцето. Чето-дарпана-марджанам ([[Vanisource:CC Antya 20.12|ЧЧ Антя 20.12]]). Това е препоръчано. Чето-дарпана.... Това е първото, защото духовният ни живот не започва докато не чето-дарпана-марджанам, докато не се изчисти огледалото на сърцето. Но това е най-лесният процес. Ако повтаряте Харе Кришна маха-мантра в екстаз, първото благо ще бъде пречистването на сърцето. И тогава ще можете да осъзнаете каква е позицията ви, кои сте вие, с какво трябва да се занимавате. Ако сърцето ви е замърсено, тогава... Замърсяванията в сърцето не могат да бъдат отстранени чрез процеса на покаяние. Не е възможно. Следователно... Парикшит Махараджа е много интелигентен. Той казва, праяшчиттам атхо апартхам. Апа, апа означава "негативен", а артха означава "значение". "Безсмислено е." Той на мига отхвърля праяшчиттам апартхам. "Каква полза ще има? Той ще си остане замърсен. Той не пречиства сърцето си, дълбините му." Дълбоко в сърцето си има всякакви замърсявания: "Как да измамя, как да продавам на черния пазар, как да наслаждавам сетивата си, как да посетя лека жена и да се напия." Тези неща са се насложили. Просто като се посети храма или църквата и се покаем няма да има голяма полза. Трябва сериозно да се заемем с метода на санкиртана. Чето-дарпана-марджанам бхава-маха-давагни-нирвапанам ([[Vanisource:CC Antya 20.12|ЧЧ Антя 20.12]]).
Интелигентните се захващат с този лесен начин за себепознание. Колкото повече възпявате, толкова по-добре се осъществява процесът за пречистване на сърцето. Чето-дарпана-марджанам ([[Vanisource:CC Antya 20.12|ЧЧ Антя 20.12]]). Това е препоръчано. Чето-дарпана.... Това е първото, защото духовният ни живот не започва докато не чето-дарпана-марджанам, докато не се изчисти огледалото на сърцето. Но това е най-лесният процес. Ако повтаряте Харе Кришна маха-мантра в екстаз, първото благо ще бъде пречистването на сърцето. И тогава ще можете да осъзнаете каква е позицията ви, кои сте вие, с какво трябва да се занимавате. Ако сърцето ви е замърсено, тогава... Замърсяванията в сърцето не могат да бъдат отстранени чрез процеса на покаяние. Не е възможно. Следователно... Парикшит Махараджа е много интелигентен. Той казва, праяшчиттам атхо апартхам. Апа, апа означава "негативен", а артха означава "значение". "Безсмислено е." Той на мига отхвърля праяшчиттам апартхам. "Каква полза ще има? Той ще си остане замърсен. Той не пречиства сърцето си, дълбините му." Дълбоко в сърцето си има всякакви замърсявания: "Как да измамя, как да продавам на черния пазар, как да наслаждавам сетивата си, как да посетя лека жена и да се напия." Тези неща са се насложили. Просто като се посети храма или църквата и се покаем няма да има голяма полза. Трябва сериозно да се заемем с метода на санкиртана. Чето-дарпана-марджанам бхава-маха-давагни-нирвапанам ([[Vanisource:CC Antya 20.12|ЧЧ Антя 20.12]]).

Latest revision as of 06:17, 14 November 2018



Lecture on SB 6.1.10 -- Los Angeles, June 23, 1975

В Кали-юга, настоящата епоха на кавги, стълкновения и недоразумения -това се нарича Кали-юга - единственото средство е: хари-киртанат. Движението за санкиртан е хари-киртана. Хари-киртана... Киртана означава възпяване славата на Бога, хари-киртана. Това се потвърждава и в "Шримад-Бхагаватам":

калер доша-нидхе раджан
асти хй еко махан гунах
киртанад ева кришнася
мукта-сангах парам враджет
(ШБ 12.3.51)

Това е предписано и по същия начин за Шри Чайтаня Махапрабху има препратка в "Шримад-Бхагаватам", твишакришнам...

кришна-варнам твишакришнам
сангопангастра-паршадам
ягяих санкиртана-праяир
яджанти хи сумедхасах
(ШБ 11.5.32)

Ето защо нашият пръв дълг е да обожаваме Чайтаня Махапрабху. Имаме Божеството Му. Най-напред отдаваме почитанията си на Чайтаня Махапрабху заедно с Неговия придружител, Гуру-Гауранга, и после на Радха-Кришна или Джаганнатха. И тъй като това е процесът за Кали-юга, ягяих санкиртана-праяир яджанти хи сумедхасах, ако изпълнявате санкиртана, само този процес, колкото е възможно повече пъти пред Бог Чайтаня, тогава успехът ви е сигурен. Не ви е необходимо нищо друго. Това е препоръчано: ягяих санкиртанаих праяир яджанти хи сумедхасах.

Интелигентните се захващат с този лесен начин за себепознание. Колкото повече възпявате, толкова по-добре се осъществява процесът за пречистване на сърцето. Чето-дарпана-марджанам (ЧЧ Антя 20.12). Това е препоръчано. Чето-дарпана.... Това е първото, защото духовният ни живот не започва докато не чето-дарпана-марджанам, докато не се изчисти огледалото на сърцето. Но това е най-лесният процес. Ако повтаряте Харе Кришна маха-мантра в екстаз, първото благо ще бъде пречистването на сърцето. И тогава ще можете да осъзнаете каква е позицията ви, кои сте вие, с какво трябва да се занимавате. Ако сърцето ви е замърсено, тогава... Замърсяванията в сърцето не могат да бъдат отстранени чрез процеса на покаяние. Не е възможно. Следователно... Парикшит Махараджа е много интелигентен. Той казва, праяшчиттам атхо апартхам. Апа, апа означава "негативен", а артха означава "значение". "Безсмислено е." Той на мига отхвърля праяшчиттам апартхам. "Каква полза ще има? Той ще си остане замърсен. Той не пречиства сърцето си, дълбините му." Дълбоко в сърцето си има всякакви замърсявания: "Как да измамя, как да продавам на черния пазар, как да наслаждавам сетивата си, как да посетя лека жена и да се напия." Тези неща са се насложили. Просто като се посети храма или църквата и се покаем няма да има голяма полза. Трябва сериозно да се заемем с метода на санкиртана. Чето-дарпана-марджанам бхава-маха-давагни-нирвапанам (ЧЧ Антя 20.12).

Първото условие е, че трябва да пречистите сърцето си. Това, което е следва е бхава-маха-давагни-нирвапанам. Ако сърцето ви е чисто, ще можете да разберете каква е позицията ви в материалния свят. А с нечисто сърце не можете да го проумеете. Ако сърцето ви е пречистено, ще сте в състояние да разберете, че "Аз не съм тялото си. Аз съм душа. И какво наистина правя за себе си? Аз съм душа. И не съм тялото си. Аз сапунисвам тялото си, но истинското ми Аз гладува." И това продължава. Материалистична цивилизация означава грижа за тялото и липса на информация за душата, която е в него. Това е материалистична цивилизация. А нашето движение за Кришна съзнание не отделя толкова голямо внимание на тялото, а е изцяло съсредоточено върху душата. Това е Кришна съзнание, точно обратното. Ето защо те не могат да разберат това движение. То е напълно духовно движение. Не е материалистично. Ето защо те понякога грешат, че: "Твоите хора са с крехко здраве. Те са се превърнали в това или онова. Те не ядат месо и жизнеността им е намалена." Следва: "Ние не сме загрижени за жизнеността. Нас ни интересува духовният живот." Ето защо понякога ни разбират погрешно. Както и да е, хората могат да разберат или не - няма значение. Продължавайте с киртана си и се подсигурете, че повече няма материален живот. Много благодаря.